когда мне было пятнадцать, — возразила Кэтрин.
— Ты изменилась, но не настолько, чтобы он не узнал тебя.
— Малыш Грейс, макияж и правильная одежда творят чудеса. К тому же, Джефф не ожидает увидеть меня в своем клубе.
— Кэтрин, пять минут. Энтони, мы беспрепятственно должны уехать.
— И почему я опять на шухере?
— Потому что Агата не погладит нас по головке за то, что притащили тебя в логово дьявола.
Кэтрин безропотно пошла собираться. И это понимание согревало изнутри. Ларчмонт — место, которое боялись, избегали, сторонились. Если кто-то и посещал его, то никогда не светился этим достижением на людях. Все знали, для чего посещают это заведение. Я-то уж точно.
Волнение охватило тело. Мелкая дрожь била по нему. Я начал кусать губу. Дурная привычка Кэтрин. Она вышла ровно через пять минут. В глазах горела уверенность, подстегивая и обнадеживая меня. Дверь в комнату Эшли тихо отворилась. Она выглянула, вопросительно и с ноткой тревоги смотря на нас. Мы развернулись и ушли. Эшли не стоит даже знать о Ларчмонте.
— Я знаю, как войти не замеченным, — бросил я — За меня не беспокойся. Главное, чтобы Джефф не увидел тебя.
Однако попасть в Ларчмонт гораздо легче, чем покинуть Болфорд. По лицу Нейта я понял, какой неприятный разговор ждет всех нас. И как бы Энтони не пытался его отвлечь, он продолжил стоять, словно стена, и смотреть на Кэтрин. Она сразу бросилась атаковать. И если Нейт все еще гадал над природой нашей дружбы, то сейчас должен был понять: Кэтрин пойдет на все ради меня. Как и я.
Нейт смог меня удивить, когда безмолвно обратился ко мне. Я не стал накалять обстановку, а честно ответил.
— Ларчмонт.
Тишина била по ушам. Кэтрин закипала, надумывая, что Нейт планирует взять под контроль ее жизнь. Так же, как и Виктор, и Шарлотта. Я же ждал, пускай у нас не было в запасе много времени. Но либо Нейт поступит по совести, либо подтвердит худшие опасения.
— Твою машину вычислят.
— У нас нет другого варианта. До города мы доберемся на моей, а там пересядем в такси.
— Черт, мою все еще не вернули, — простонал Энтони.
Убийственно спокойный Нейт смотрел прямо в глаза. Кэтрин не выдержала и прикрыла меня собой. Он должен понять, что не сможет удержать ее в стенах Болфорда.
— Моя вторая машина стоит на парковке. Поедем на ней.
Шум крови в ушах заглушил дальнейший разговор. Кэтрин продолжила припираться, Нейт что-то ответил, Энтони воскликнул. Словно в тумане я добрался до машины, не веря, что Нейт действительно собрался мне помочь. Определенно он делал это из-за Кэтрин. Но повторюсь: не каждый готов перешагнуть порог Ларчмонта.
Мы с Энтони заняли заднее сиденье. Пока Кэтрин пыталась выглядеть не как Кэтрин, я обдумывал каждый шаг. Нельзя просчитаться и сделать что-то неправильно. Джефф пускай и глупец, но вот Адам может что-то заподозрить.
Я не услышал, что сказала Кэтрин, но удивился, когда Нейт собрался зайти вместе с Агатой. Это очевидно сыграло бы нам на руку. Нейт, как наблюдатель, мог бы подметить детали.
В салоне повисла удушающая тишина, когда Кэтрин вновь задала вопрос Нейту. Я потянулся к ней, намереваясь успокоить. Кэтрин выпустила иглы, желая как можно больнее уколоть Нейта и оттолкнуть его. Она делала так всегда, заведомо разочаровываясь в людях. Мне хотелось верить, что Нейт не пополнит список таких людей, кто легко подается на провокацию, вскидывает белый флаг и уходит.
— Ты каждый раз задаешь этот вопрос, но все еще не готова слышать ответ.
— Так ответь честно.
— Я это сделал несколько дней назад. С того момента ничего не изменилось.
Кэтрин уходила в себя. Я отдернул руку, выжидая и наблюдая за Нейтом. Даже здесь он меня не подвел.
Мы подъезжали к Бостону. Я не мог унять дрожь. Некогда родной город теперь вызывал самые неприятные эмоции. Здесь Джефф ее убил и разрушил даже призрачную возможность жить счастливо. Каждая улица вызывала ненависть. Каждый камень напоминал, как долго я бродил в поисках ночлега. Я обошел Бостон вдоль и поперек, знал его, как свои пять пальцев. В легких запершило от недостатка воздуха.
Я заприметил машину Агаты. Проигнорировал ее короткую перепалку с Энтони. Он точно не понимал, насколько грязный Ларчмонт. И каждый человек, который добровольно посещал его.
Камеры были направлены на вход. Я отправил Кэтрин парковаться к кофейне, а сам вышел из машины. Двинулся вдоль здания, стараясь лишний раз не привлекать к себе внимания. Вход на кухню был открыт. Возле мусорных баков курили официанты, стянув с лица маски Джокеров. Джеффу этот атрибут казался забавным, как и футболки с прайсом. Что лишний раз подводило меня к мысли: он подкупал копов.
Я надеялся, что Кэтрин не ввязалась в неприятности на входе. С ее умением находить проблемы там, где их нет, странно, что нас до сих пор не повязали.
Пришлось дождать, пока парни щелчком не выбросили сигареты и не направились обратно. Выждав несколько минут, я нырнул внутрь. Слабый свет единственной лампочки осветил маленькую комнату. Здесь стояли несколько шкафчиков сотрудников, где они оставляли одежду. В выходные Джефф вынуждал всех работать, так как посетителей было гораздо больше, чем в будни. Чтобы отыскать свободную форму, я облазил каждый уголок.
— Ты кто? — Прилетел в спину женский голос. Капля пота скатилась по виску. Я медленно развернулся. — Тайлер? — Вскрикнула Джорджина и тут же прикрыла рот ладошкой.
— Тш, найдешь мне форму?
— Какого черта ты здесь делаешь? — Прошипела она и схватила меня за руку. — Убирайся, парень, и забудь дорогу в Ларчмонт, Бога ради. Джефф в клубе.
— Я знаю.
— Тайлер, проваливай, правда. Он не оставит на тебя живого места и на мне, если узнает, что я тебя впустила.
— Пожалуйста, найди мне форму, Джорджина.
Она смерила меня недовольным взглядом и откинула светлую челку со лба. Джорджина отличалась скверным характером, но главным ее качеством была доброта. Именно она подкармливала, когда Джефф таскал меня в Ларчмонт. Именно она предоставляла мне ночлег, когда я сбежал из дома. И Джорджина была единственным человеком в Ларчмонте, кто пытался заботить обо мне.
За время, что я не видел ее, она осунулась, выглядела бледной и истощенной. Джорджина была единственной, кто работал в Ларчмонте с момента открытия. Остальные же не выдерживали и двух месяцев.
— Ты роешь сам себе могилу, парень. В последний раз предлагаю свалить. Я не хочу получать от Джеффа. — Ее карие глаза наполнились злостью. Джорджина сложила руку на груди и прислонилась к дверному косяку. Ее густо
