Андрей. Это атласное, зеленое? Ни за что!
Алексей. Возьми, раз мать велела.
Андрей. Она еще перину предложит.
Алексей. И перину возьмешь. Ты не огорчай ее – бери. У нас там чулан есть, в случае чего – свалим.
Андрей. А! (Отцу.) Ладно, беру. Папа, ты уговори ее не ходить на вокзал; сидите дома. Ребята проводят.
Петр Иванович. Я и не собирался. (Уходит.)
Алексей. Жаль тебе, если мать на вокзал поедет…
Андрей. Ау меня-то сердце, думаешь, каменное, что ли? Хватит и всего этого… (Оглядел вещи.) Ну, кажется, все.
Афанасий (передавая Алексею записку). Отдай отцу и скажи, что в общем все благополучно… и пускай свою трубку поменьше сосет… без меня там, поди, совсем продымился… Э, куплю ему на вокзале на последние «Золотого руна», пускай дымит!..
Входят Аркадий и Маша.
Аркадий (Андрею). Очередная выходка?
Андрей (резко). Не выходка!
Аркадий. О матери бы подумал!
Андрей. Думаю, думаю! А о себе я думать не должен, что ли?
Маша. Андрюша, ты его не слушай. Когда из твоих рук выйдет какая-нибудь вещица, самая простая… Впрочем, скоро все, все сам поймешь…
Входят Анастасия Ефремовна и Петр Иванович; они несут большой чемодан и тюк.
Анастасия Ефремовна (Андрею). Мы с отцом решили отпустить тебя. Я сейчас ничего говорить не буду. Сегодня вечером сяду писать тебе письмо… (Заплакала, но поборола слезы.) Возьми вот это…
Андрей. Мама, зачем?..
Алексей. Андрей!
Андрей (матери).…Зачем ты сама тащила, я бы принес. Спасибо.
Анастасия Ефремовна. Алеша, я прошу тебя, присматривай за ним. Оле я тоже напишу…
Алексей. Не беспокойтесь, тетя Настя.
Афанасий. Не опоздать бы, пора…
Андрей (подходя к матери). Ну, мама, ты меня прости…
Анастасия Ефремовна. Не говори ничего. (Прижала Андрея и долго держит его голову на груди.) Мальчик мой, если заболеешь, немедленно пиши… Я приеду, сразу приеду…
Петр Иванович (прощаясь с сыном). Будь человеком. И взрослей, взрослей!.. (Целует сына.)
Анастасия Ефремовна (Алексею). Алеша, если на будущий год надумаешь приехать – будем очень рады.
Алексей. Спасибо, тетя Настя. Спасибо вам за все.
Аркадий (Андрею). Поцелуемся!..
Андрей. Ладно, без сентиментальностей!.. (Трясет брату руку.)
Маша. Час добрый!
Андрей. Комнатку вам освободили – простор!
Маша. Мы к нам переезжаем.
Андрей (Аркадию). Эх ты! Пожалел бы мать! (Всем.) Пошли. (Оглядел комнату, подошел к стенке, снял маленькую картинку, сунул в карман.) Там повешу. Пошли!
Андрей, Алексей, Афанасий, Катя и Галя уходят.
Анастасия Ефремовна (после долгого молчания, Аркадию). А ты когда переезжаешь?
Аркадий. Мама, мы бы хотели остаться здесь, если ты не возражаешь.
Анастасия Ефремовна. Почему я должна обязательно возражать?
Маша. И вы не беспокойтесь за Андрюшу, ему надо было поехать, надо.
Анастасия Ефремовна (оглядывая комнату). Что-нибудь забыли… Ну конечно! Телеграмму надо дать Оле, чтобы встретила. Аркадий, сходи на почту… Хотя нет, я сама, сама!.. (Хочет идти.)
Маша. Вы не спешите, мама; телеграмму можно дать и завтра, они суток шесть в дороге будут.
Анастасия Ефремовна. Шесть суток!.. В дороге…
Маша. Это же очень интересно для него. Мимо проносятся леса, селения, поля, города, реки… везде люди, разные, интересные…
Петр Иванович. Когда я мальчишкой убежал с геологической партией, дома тоже, наверно, переполох был… Ничего!.. Пусть поищет!..
Занавес
1954
ПЬЕСА В ДВУХ ДЕЙСТВИЯХ
Судаков Степан Алексеевич.
Наталья Гавриловна, его жена.
Искра, 28 лет
Пров, 16 лет
их дети.
Ясюнин Георгий Самсонович (Егор), муж Искры.
Коромыслова Ариадна Филипповна.
Валентина Дмитриевна, землячка Судакова. Дзирелли.
Юлия, переводчица.
Зоя, приятельница Прова.
Золотарев, сослуживец Судакова и Ясюнина.
Вера Васильевна, мать Зои.
Соня, переводчица.
Два негра.
В квартире Судаковых. Столовая, обставленная добротной мебелью, и кабинет хозяина дома Степана Алексеевича. Кабинет интересен тем, что весь уставлен и увешан диковинными предметами. На книжных полках и шкафу всевозможные фигурки, маски черного дерева, перья каких-то неведомых птиц, яйцо страуса, огромный кокосовый орех, засушенная человеческая голова малых размеров, раскрашенный лук с колчаном и стрелами, чучело небольшого крокодила, расписной щит, морские раковины и куски кораллов и целый ряд древнерусских икон. Массивный письменный стол, кожаный диван, временно превращенный в постель, и старинное кресло с высокой спинкой, то, что раньше называлось вольтеровским. В столовой – дочь Судакова Искра. Она сидит за столом и разбирает большую груду писем, делает на них пометки толстым красно-синим карандашом, потом скрепками скрепляет их с конвертами. Через столовую в кабинет проходят сын Судакова Пров и девушка Зоя.
Зоя (проходя, Искре). Здравствуйте.
Искра (на мгновение отрывает взгляд от письма). Здравствуйте.
Пров и Зоя прошли в кабинет.
Зоя. Кто это?
Пров. Сестра, Искра.
Зоя. Как?
Пров. Искра, говорю. Зовут Искра.
Зоя (оглядывая кабинет). Шикарно!
Пров. Это кабинет отца.
Зоя. Музей.
Пров. Сувениры. Отец из разных стран всякую всячину привозит. А иконы – собирал. Говорит, лет десять назад на них поветрие было.
Зоя. А где он трудится?
Пров. Где-то в сфере работы с иностранцами.
Зоя (продолжая осматривать комнату). Надо же!.. Сколько у вас комнат?
Пров. Шесть.
Зоя. Подходяще.
Пров. Четыре наших, а две – Искры с мужем. Мы на одной площадке получили. Пробили внутри дверь и соединили. Квартира вроде одна, а на самом деле их две.
Зоя. У тебя, поди, отдельная комната?
Пров. Само собой. Там обои переклеивают, потолок белят. Вверху труба лопнула. Именно меня промочило! К Первому мая закончат.
Зоя. Житуха, поди, у вас…
Пров. В каждом доме, под каждой крышей… Что? Свое горе, свои мыши.
Зоя. Какие у вас мыши… С жиру разве.
Пров. А что? Лишний вес тоже заболевание. Читала в газетах? Рекомендуют диету, гимнастику, разгрузочные дни.
Зоя. Не разгрузочные, а нагрузочные надо.
Пров. Что делать – испытание на сытость…
Зоя. Лекарство достал?
Пров. Понимаешь, отцу все некогда. Но у них в аптеке есть, он достанет. А кому это?
Зоя. Подружке, Ирке Скворчковой. Отец у нее доходит. Он старый, конечно, лет пятьдесят будет, но жутко добрый. В ниточку вытягивается, а еще какой-то древней тетке помогает. У нее пенсия тридцать пять рублей.
Пров. Не жирно. Достанет… А вообще-то я против всех этих снадобий.
Зоя. Почему?
Пров. Средняя продолжительность жизни человека увеличилась, это так. Но ведь увеличилась жизнь не только порядочных людей, но и всяких гадов. Они, эти гады, живут и лечатся, лечатся и живут, конца нет.
Зоя. Что же ты предлагаешь?
Пров. Ничего не предлагаю. Просто такая мысль мне однажды пришла в голову.
Зоя (осматривая книжные полки). У вас Цветаева есть?
Пров. В каждом порядочном доме есть Цветаева, Пастернак и Юрий Трифонов.
Зоя. У вас все есть?
Пров. Кроме Худинкова.
Зоя. А кто это?
Пров. Худинков?
Зоя. Да.
Пров. Ты не знаешь, кто такой Худинков?
Зоя. Нет.
Пров. Надо же! Зря я тебя спасал.
Зоя. Да кто это?
Пров. Чему же вас в школе учат! Тьфу! Не стыдно?
Зоя. Так ты дай прочесть, я и узнаю.
Пров. Его даже у нас нет. Он бывает только знаешь в каких домах? (Многозначительно поднял палец.)
Зоя. Не скажешь кто?
Пров. Нет.