венком лавровым будешь ты увенчан.
Но чтобы беззакония
всех варваров исчерпать,
ты труп Мардония на дереве распни,
ведь он и Ксеркс так сделали
с героем фермопильским Леонидом,
который дядею приходится тебе!
Павсаний.
Мой друг-эгинец!
Верно ты ошибся, давая мне такой совет.
А твой совет скорее варварам приличен,
чем эллинам.
Мы тем и отличаемся от них,
что прах покойника не можем осквернить!
Дух Леонида в сути отомщен
с героями при Фермопилах.
Ты можешь сам в округе лицезреть
бессчетное число поверженных врагов.
И потому будь благодарен,
что я тебя не наказал за твой совет
кощунства. Иди же с миром, пока цел.
(Лампон уходит).
Шатер Александра.
Александр.
Счастливый конец Македонии в битве!
И мы при Платеях опять на коне.
Я сохранил и воинов, и славу.
Приличие эллинских поведений
мне позволяют здесь надеяться на часть
добычи побежденных персов и варваров.
А часть сокровищь, взятых Демаратом
теперь моя. Убог его удел!
Появляется Павсаний.
Павсаний.
Привет тебе, о, царь,
о, друг наш, Александр!
Совет твой ночью
к месту нам пришелся.
И виден результат.
Александр.
Того хотели боги. Ты и я.
Павсаний.
И весь как есть народ эллинский.
Меня здесь в изумленье привела
та роскошь, что имеют персы.
Я приказал тут слугам приготовить
обед как любят кушать персы,
а рядом выставить и пищу,
которой мы питаемся, эллины.
Вся безрассудность персов очевидна.
Зачем, зачем при роскоши такой,
скажи на милость,
к нам с мечом являться?
Чтоб наши крохи жалкие отнять!
Появляется Гигея.
Александр и Павсаний.
Гигея.
Я с радостью узнала,
о брат мой, что вы живы.
Сейчас же поспешила к вам в шатер.
Приветствую тебя стратег и победитель
при Платеях, Павсаний!
Александр.
Мир тебе сестра.
Павсаний.
Привет, сестра царя!
О красоте твоей
от многих я наслышен.
Но видеть, — это обладать,
а слышать-чувствовать лишь меру.
Но состраданий часть моих примите,
я слышал, что погиб твой сын
от рук сыноубийцы Демарата?
Преступник не дожил до нашего суда.
Александр(грозно).
Но до меня дошло, о мудрая сестра,
мне стражник клятву дал,
что он ушами слышал и глазами видел
весь разговор твой с Демаратом?
Гигея (бледнеет).
Так что же из того?
Александр.
Подробно расскажи в присутствии
Павсания-стратега как наш
племянник умер?
Гигея.
А умер страшно он.
Его ласкала я.
А Демарат безумный радостью и
страстью, что ты погиб, предавши персов,
твою корону к голове своей примерил.
Я обмерла.
Ведь если Демарат в короне македонской
вдруг возвеличится царем,
то плод от брака моего
царем уж Македонии не станет,
а будет куклой при царе,
но Демарате!
Тогда меня Деметра просветила!
Ведь дочь ее супругою Аида была.
И дал на то согласие свое
Сам Зевс, великий громовержец.
Павсаний.
Как можно богам уподобляться
смертной женщине, Гигея!
Они примеры нам,
но Боги лишь они.
Александр.
А дальше что?
Гигея.
А дальше, знаешь,-
раз клятву стражи ты слыхал.
Сам Демарат пронзился на копье.
Павсаний.
Я шел к тебе,
о царь, о Александр!
И вот с какою новостью печальной.
Неподалеку указали мне колодец
и извлекли тела семьи Мардония.
Там мать, сестра и брат его,
убитые по прихоти злодея.
Александр.
Кто тот злодей?
Павсаний.
Злодей тот богами поклялся,
что лишь исполнил
приказание сестры твоей, Гигеи.
Александр.
Так как же быть сестра?
Зачем, к чему злодейства
без цели, смысла и цены!
Гигея.
О цели, смысле и цене,
мой брат, я говорить не буду.
Понятие цены и цели, смысла
всех убийств, тобою совершенных
и тех, что будут впереди на совести твоей.
Ты-царь! И кто тебя осудит!
Ну, разве лишь история одна, чей прах
всегда во тьме валялся.
И сильный правым выходил,
иль хитрый, иль коварный.
Моя судьба в моих руках.
И наказать меня,
публично осудить
никто, не сможет.
Все вины я несу одна.
Но я тебя, мой брат,
торговец царственным товаром,
мной торговавший много раз,
не ведавший души моей порывов,
прославлю средь эллинов,
которым дорог ты,
как чтущий предка нашего Пердикку.
Я в жертву приношу себя живой
костру в святилище Деметры!
Возрадуйтесь, возьмите мою жизнь,
Мне без любви жизнь сера и постыла.
И клятву в том даю в присутствии
Павсания-стратега!
Александр.
Сестра о чем ты говоришь!
Одумайся сестра!(Обращается к Павсанию)
Не слушай ты ее!
Павсаний.
Увы, я клятву слышал.
И свидетелем являюсь.
Хотя и страшно мне, но мы исполним все.
Ведь битва при Платеях-
плод земной Деметры.
И мы не можем, не смеем даже отказать
в той милости сестре твоей Гигее.
Ее, возможно, словом говорит сама Деметра.
Женщины страдают не так как мы.
Но их удел велик. Страдания огромны.
И целой жизни нам не хватит их понять
и обнажить божественный их лик
от радости, любви до преступленья.
ЗАНАВЕС ОПУСКАЕТСЯ. театральная студия