я должна сделать?
Н и к о л а й. Простите, а мы здесь при чем? Вы, мягко говоря, напроказничали где-то… Вы как думаете, Юр Михалыч?
С у п р у н. Ты, приятель, попроси в Госбанке или ОБХССе. Они дадут, у них денег много. А то сразу к нам, понимаешь, понравилось!
К и ж а п к и н. И когда ты только ума наберешься, Юрка? Он тебя подначивает, а ты кругами, как петух возле курицы.
Н и к о л а й. Нет, Егор Кузьмич, серьезно, почему бы действительно не попросить какие-то там несчастные пять тысяч в Красном Кресте, например? И почему именно пять? Просите больше. В таких случаях не надо стесняться, жмите на слезу. Мы народ сердобольный, каждому нуждающемуся жулику поможем.
К у р н о с о в. Разумеется, все это довольно странно… но поймите мое положение…
В а л е н т и н а С е р г е е в н а (вдруг совершенно спокойно). Сеня, не унижайся, будь выше, будь выше… Я прошу… Больше трех лет не дадут…
К у р н о с о в. Да-да, нам пора, Валюша. (Николаю.) А вы, молодой человек, хам. Вам никто не давал право оскорблять человеческое достоинство.
В а л е н т и н а С е р г е е в н а. Вот именно… Он мой муж, а не жулик. Он за всю свою трудовую жизнь копейки чужой не взял, дурак…
К у р н о с о в. Когда Терентий Адамович переехал к нам, он потребовал создать ему надлежащие условия. Это естественно: человек в его положении вправе рассчитывать на всяческие, так сказать, льготы. Он попросил сделать ремонт в квартире, купить новую мебель, особый режим питания… Но мы не располагали достаточными средствами. Я — завотделом в магазине, а Валюша — преподаватель фортепьянной музыки в музыкальной школе. Она музыкант. Я вынужден был… Прошу учесть это, я просто вынужден был, так сказать… Я рассчитывал… Но вот пришла бумага (торопливо достал конверт) — срочно сдать дела в понедельник, то есть сегодня, новому заведующему. Мне дают универсам. Я только попросил его… Я даже слова грубого не произнес, а он обиделся, собрал вещи и уехал. Мы, конечно, могли бы теперь подать в суд, но вы сами понимаете, пройдет какое-то время. И вообще начнутся разговоры, слухи… Как видите, Саша, мы просим свои законные деньги, которые были потрачены на содержание вашего папы… Или, во всяком случае, на человека, который…
С у п р у н. Пять тысяч? Во дают!..
Ш у р к а. Господи, делайте что хотите! Коля, отдай им ключ.
С у п р у н. Шуранчик, не надо пороть горячку.
К у р н о с о в (торопливо). Я даже могу оставить вам расписку. Мы продадим машину и вернем. Я думаю, моя теща… наша мама пойдет на это. Дело в том, что сегодня, в десять часов утра, деньги должны быть возвращены в кассу. Иначе я погиб.
С у п р у н. Слушай ты, минер! Не надо сказки рассказывать! Завотделом в магазине — и не можешь копейку найти? Вот Жорка рассказывал, в Индонезии…
Пауза.
Ш у р к а (устало). Я же сказала, делайте что хотите, мне все равно. Только побыстрее. Коля, отдай им, пожалуйста, ключ, и пусть убираются со своими деньгами.
С у п р у н (заходил кругами по двору). Сумасшедшие люди!
Н и к о л а й. Во-первых, мы не знаем, так ли на самом деле то, что они нам рассказывают…
Ш у р к а (резко вскинула голову). А во-вторых?
Н и к о л а й (после секундной паузы, другим тоном). А во-вторых, ровным счетом ничего страшного не произойдет, если мы с тобой пойдем им навстречу. В конце концов, рано или поздно они отберут пять тысяч через суд.
Ш у р к а (усмехнулась). О-о!.. Милый мой, хороший… Ты, как всегда, прав. Но сегодня ошибаешься… Не мы — я… Чувствуешь разницу? Не мы, а я возвращаю им пять тысяч. (И вдруг засмеялась.) Не-ет… Нет, я отдаю им весь чемоданчик со всем содержимым. Весь! Рудаков, твое слово. Только без осечки, поручик! Как скажешь, так и сделаем.
С у п р у н. Братцы, вы чё… Братцы! Яшка, имей совесть!
Я ш а (после паузы). Твои деньги, тебе и решать.
Ш у р к а. Какая ты умница. Значит, всё! Коля, отдай им ключ.
Н и к о л а й. Ну знаешь ли!.. Это черт знает на что похоже! (Швыряет ключ на стол.) Мне определенно надоели твои капризы, хватит!
Ш у р к а (сразу). Всего доброго.
Н и к о л а й. Саша, ну это же глупо. Смешно. Отсчитай им пять тысяч…
Ш у р к а. Ты еще здесь?
Н и к о л а й (медленно). То есть… Мне уехать?
Ш у р к а (так же). Всего доброго.
П о л и н а В а с и л ь е в н а. Шура, доченька, не заводись…
К и ж а п к и н. Сядь, мать, не вмешивайся.
Ш у р к а. Мама… Мама, я виновата перед ним. Коля, помнишь тот вечер, когда я у вас дома упала в обморок? Потом я отдыхала одна в комнате, а вы сидели на кухне… Я все слышала. Я слышала, как твои родители упрашивали тебя не делать подлости по отношению к бедной девочке и жениться на ней… Короче говоря, у нас ничего не будет. Извини.
П о л и н а В а с и л ь е в н а. Господи, господи, откуда напасть такая на нашу голову…
Н и к о л а й (тихо). Неправда…
Ш у р к а. Коля, на этот раз я говорю правду. У нас ни-че-го не будет. Я освобождаю тебя от твоего обещания. Прощай.
Н и к о л а й (горько). А ты знаешь, я догадывался… предчувствовал — эта поездка сюда скверно кончится…
Ш у р к а (отцу). Вы теперь довольны? Вот и прекрасно. Цепочка ваша останется целой, да? А я? А обо мне вы подумали?! (Уходит.)
К у р н о с о в. Простите, Саша, время работает против меня.
Ш у р к а (вежливо улыбнулась, чувствуется, она на грани срыва). Мне очень жаль, но я ничем не могу вам помочь. Юрий Михайлыч, отвезите этих… троих.
К и ж а п к и н (глухо). Александра…
Ш у р к а (развернулась, с расстановкой). Это мои деньги. У меня одна жизнь! И не надо… не трясите передо мной своими цепочками!.. Я не желаю и не буду жить, как вы!..
П о л и н а В а с и л ь е в н а. Яша, сынок, останови его!
К и ж а п к и н (приподнимаясь). Ты кого судишь? Кого судишь? Уходи… вон из моего дома, чужачка!..
П о л и н а В а с и л ь е в н а. Отец, опомнись!
Шурка, бежавшая в дом, замерла перед дверью. И вдруг обмякла вся, медленно сползла на ступеньки. Молча протянула ключ Курносову. Полина Васильевна подошла к дочери, обняла ее. Шурка впервые заплакала.
(Гладит ее.) Поплачь… освободи душу…
С у п р у н (Курносову, который растерянно стоит с ключом в руках). Шагай, земляк, пока я добрый, — отсчитывай копейку.
Курносов уходит в дом.
В а л е н т и н а С е р г е е в н а (ни к кому, собственно, не обращаясь). Спасибо. Нам надо долг уплатить… (Достала платочек.)
С у п р у н (вдруг засмеялся чему-то своему). Ох, бабы, бабы! Мотай на ус, Яшка! Жорка рассказывал, он однажды втюрился в принцессу… в Африке…
К у р н о с о в (вышел на крыльцо, в руках замок и деревянная ложка). В сундуке нет чемоданчика… Там нет ни чемоданчика, ни денег.
Валентина Сергеевна громко вскрикнула.
С у п р у н (вдруг осевшим голосом). А па-па-ша?
К у р н о с о в. Он спит еще.
Я ш а (медленно приподнимаясь). Спокойно, товарищи. (Засмеялся.) Спокойно, всем оставаться на местах. Юрий Михалыч, я сказал — всем оставаться на местах!.. (Бросается в дом.)
Все замерли. Ждут.
(Вышел из дома,
