My-library.info
Все категории

Годзюон - Нина Гладкова

На электронном книжном портале my-library.info можно читать бесплатно книги онлайн без регистрации, в том числе Годзюон - Нина Гладкова. Жанр: Путешествия и география год 2004. В онлайн доступе вы получите полную версию книги с кратким содержанием для ознакомления, сможете читать аннотацию к книге (предисловие), увидеть рецензии тех, кто произведение уже прочитал и их экспертное мнение о прочитанном.
Кроме того, в библиотеке онлайн my-library.info вы найдете много новинок, которые заслуживают вашего внимания.

Название:
Годзюон
Дата добавления:
1 ноябрь 2024
Количество просмотров:
14
Читать онлайн
Годзюон - Нина Гладкова

Годзюон - Нина Гладкова краткое содержание

Годзюон - Нина Гладкова - описание и краткое содержание, автор Нина Гладкова, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки My-Library.Info

В этой книге сорок шесть небольших новелл — по числу знаков японской азбуки. В этих новеллах — живые впечатления человека, оказавшегося в новой, непривычной среде, но, может быть, именно этим они и интересны. Свежий взгляд подчас остро подмечает то, что не видит взгляд привычный.
Эта книга — не научный трактат о современной Японии. Это — первое знакомство с ней.
Годзюон — японская азбука. Ведь азбука — самое первое, что изучает человек, начинающий постигать мир.
Для широкого круга читателей.

Годзюон читать онлайн бесплатно

Годзюон - читать книгу онлайн бесплатно, автор Нина Гладкова
раскрытых зонтах японских пешеходов.

Зонт в Японии — классический орнамент ткани кимоно и посуды. Фигурки куколок-гейш в основном держат в руке зонт. Не только от дождя, чаще даже от солнца. Желтая раса ценит белую, только белую кожу. Гигантские обороты делают в Японии косметические фирмы за счет продажи отбеливающих кожу средств. Потребительницы этих средств имеют характерный облик — белое лицо на желтой шее и по бокам желтые уши. Но солнечный зонт нужен не только от загара. Зонт — признак хорошего тона.

Я тоже ищу изысканный солнечный зонт к предстоящему лету, с восточной бамбуковой ручкой и кисточкой. Мне незачем отбеливать лицо и солнечный загар я люблю. Но последнее время я ощущаю необходимость в посреднике между мной и жестким токийским небом. Японская земля мягче, чем небо. Как-то летом в несносную жару, поднимаясь от Готанды домой, в разрисованном переходе у реки, я увидела рисунок солнца. Солнце в черных очках со злобной кровожадной ухмылкой. В руках у этого солнца был внушительный нож и вилка. Очень правдивый рисунок. На лицах японок, порой очень красивых лицах, жестокое японское солнце оставляет свои знаки — пигментные пятна с рваными не-

КИОТО-ОННА

Романтика стран и городов связана с женщинами. В этом смысле Токио не романтичен. Такие каракатицы! Боже мой, так-и-и-и-и-е! Чувства и разум иной раз каменеют от запредельной перегрузки. От перегрузки отсутствием красивых женщин. Душа, глаза, отдыхают только в красоте.

Когда за две-три недели нет ни одной отрады глазу, я уже не смотрю вокруг, смотрю на линии тротуара. И тем не менее, нет-нет, да прошмыгнёт в поле тротуара пара ног, бодро идущих в третьей балетной позиции, только наоборот — носками внутрь.

На мой взгляд, некоторым нациям нужно сознательно работать над улучшением фенотипа. Возможно, они даже когда-то и занимались селекцией.

Токийскому мужчине нужна женщина Киото — гласит старинная японская пословица. И я еду на запад Японии, взглянуть на «женщину Киото».

Как только поезд пересёк Нагою, небо потемнело. Киото стоит на дне горного котла и мокрые декабрьские тучи, уцепившись за горы непрерывно дождили. От таких небес заражаются депрессией.

Но небес над Киото почти и не было, потому что Киото оказался городом-оранжереей. Весь под крышей. Во всяком случае, центр. Под крышей, и расчерчен равномерными квадратами, так что ни намокнуть, ни заблудиться невозможно.

В оранжерее под названием Киото, мне в самом деле встретилась «женщина Киото». Даже не женщина, а женщины! Трижды! А то, что бывает трижды, уже не случайность.

От станции к центру Киото я поехала на городском автобусе. На одной из остановок, на противоположной стороне улицы, под стеклянной крышей женщина Киото ждала свой автобус. Чёрная накидка со страусовыми перьями, длинная летящая юбка и красные ботиночки. Осанка, причёска, то, как она сидела, сложив маленькие ручки в алых перчатках, всё — не было обычным. Так не одеваются, так не сидят токийские женщины. На секунду я обомлела и метнулась к выходу. Автобус уехал. Женщина Киото повернула головку, поправила шпильку — почувствовала взгляд. Как и должно быть. Настоящие женщины всегда чувствуют внимательный взгляд. Грациозно встала, махнула проходящему такси и исчезла.

Женщина Киото вернула моим глазам вдохновение. И крытые галереи старой столицы наполнились тайной и смыслом.

В середине дня я возвращалась пешком к центру. Через дорогу, в окне магазина японских сладостей, в ярком свете витрины, я увидела ослепительную красавицу. Она была белоснежно седая, с пышной причёской, с южной темпераментной жестикуляцией и мимикой. Слишком взрослая, но слишком женщина, женщина Киото. Блеск длинных глаз, жесты, королевские движения пальчика, указывающего на желаемое... Я вскинула фотокамеру, притянула изображение ближе. Женщина не могла меня видеть. Но в ту же секунду что-то смутило её. Живость исчезла. Она замерла. Перемена была потрясающей. Настоящая принцесса на горошине, как и первая. Я сделала несколько снимков. Белоголовая женщина, отменив покупку, быстро вышла из магазина и растворилась в полумраке галерей. Я просмотрела отснятые кадры. На каждом из них волшебное лицо женщины Киото трансформировалось в обыденность или совершенно размывалось. Неудивительно. Ткань красоты неуловима. Настоящие красавицы редко дарят свою красоту плоскому фотоснимку.

Третья встреча произошла поздно вечером, в китайском ресторане над городом. Я смотрела, как Киото гасит огни, и

КУЦУ

Вообще-то правильно «куцу», что на японском значит «туфли». Но так не говорят. Говорят именно «кцу».

Зима в Токио. Это яркое синее небо и леденящий пронзительный воздух. Но снег здесь выпадает редко, да и не лежит совсем. Тротуары всегда сухие, а в кольце центра ещё и вымыты с мылом. Зимний Токио даёт мне возможность реализовать идею журнальных картинок — я хожу в шубке, но в туфлях.

Молодые японки, замотав вокруг шеи толстенные шарфы и натянув тёплые суконные бриджи, с середины января начинают летний обувной сезон. Именно в середине января в токийских магазинах появляется первая волна новых туфель грядущего лета. Как же тарахтят они по тротуарам! Большинством японских женщин владеет загадочная идея покупать туфли на размер больше, чтобы при носке слегка подволакивать отставшую от пятки туфлю по камням.

Зимой Гиндза рано, в три-четыре часа дня, зажигает желтые огни гирлянд, украшающие деревья вдоль всей Намики-дори. Фруктовые магазинчики выкладывают огромные пирамиды оранжевых фруктов сезона — мандаринов. Цветная получается зима.

Для зимы я всегда покупаю лишь яркую обувь. Туфли цвета цикламенов — бордовые, сиреневые, ярко фиолетовые. Я вообще очень часто покупаю обувь. Поношенные, морально устаревшие или смешные туфли на ножках выросшей женщины для меня синонимичны факту беспросветного бытия, усталости от жизни или же являются признаком немудрящего, плебейского ума.

Одну и ту же пожилую классическую юбку, как деталь гардероба, я вполне допускаю. А вот туфли, даже если они бесконечно удобны и уже сливаются с ногой, старые туфли — это плохо-плохо. Туфли могут быть только новыми!

Подавляющее большинство столичных японок носят исключительно новые туфли. Только туфли эти в основном «японского» фасона. Туфли «японского» фасона это туфли, в которых отсутствует главное — элегантность и секс. Потому что для японцев эти понятия — элегантность и секс


Нина Гладкова читать все книги автора по порядку

Нина Гладкова - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки My-Library.Info.


Годзюон отзывы

Отзывы читателей о книге Годзюон, автор: Нина Гладкова. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.

Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*
Все материалы на сайте размещаются его пользователями.
Администратор сайта не несёт ответственности за действия пользователей сайта..
Вы можете направить вашу жалобу на почту librarybook.ru@gmail.com или заполнить форму обратной связи.