class="p1">Рашид ад-Дин, который сам совсем не был фанатиком, утверждает, что Газан был искренен в своих религиозных предпочтениях и еще до восшествия на престол заявлял о намерении перейти из буддистского «идолопоклонства» в ислам.
Чэнсян – китайский титул, соответствует министру. (Примеч. пер.)
Тимурташ отличился в качестве губернатора Рума (Сельджукской Анатолии) своими завоеваниями, в которых он дошел до берегов Средиземного моря, где никогда еще не бывали монголы, и разбил поочередно взбунтовавшихся греков и турок.
Сын Тимурташа, бывшего вице-короля Анатолии, который был сыном Чобана.
Шибаниды, как мы увидим дальше, покорили около 1480 г. Тюменское, или Сибирское, ханство, которое оставалось под их властью вплоть до завоевания его русскими в 1598 г. Мы также увидим, как правитель Белой Орды Тохтамыш в 1380 г. завоюет Золотую Орду, после чего большая часть Белой Орды уйдет с ним в Европу, и как прежний удел Орды на севере нижней Сырдарьи, лишившись вследствие этого своего населения, будет занят ордой Шейбанидов. Шейбанид Абул Хаир, начавший царствовать в 1428 г. в районе Туры, в Западной Сибири, станет хозяином территории от Балхаша до Урала, с центром в Сыгнаке на Сырдарье. Его внук, знаменитый Мухаммед Шейбани, в 1500 г. создаст в Бухаре и Самарканде узбекскую империю, о которой мы расскажем ниже.
Плано Карпини четко отметил, что все-таки именно Орда был старейшиной старшей ветви Чингизидов: «Орда, старейший полководец и герцог татар».
Такое полное подчинение монгольским сюзеренам не гарантировало полной безопасности даже тем русским князьям, что были у них в чести. Плано Карпини рассказывает, как Ярославу, приехавшему в Монголию (он присутствовал при избрании великого хана Гуюка в 1246 г.), императрица-мать Туракина дала есть и пить «из своих собственных рук», после чего, вернувшись к себе, русский князь заболел и через семь дней умер, а его тело покрылось подозрительными пятнами.
Это вовсе не означает, что в «цивилизации» Золотой Орды невозможно найти исламских, русских и других заимствований. Но следует оговорить этот момент, чтобы прийти к общему мнению по поводу ценности этой культуры.
Марцин Кромер (1512–1589) – польский историк и церковный деятель. (Примеч. пер.)
Ныне в Силезском воеводстве Польши. (Примеч. пер.)
Георгий Пахимер (1242 – ок. 1310) – византийский философ, историк, писатель и церковный деятель. (Примеч. пер.)
Шихабуддин Абуль-Аббас Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ан-Нувайри (1279–1332) – арабский ученый-энциклопедист на службе у мамелюкских султанов. (Примеч. пер.)
Факир – странствующий приверженец суфизма. (Примеч. пер.)
А его сестра Кончака вышла замуж за русского великого князя Юрия [Даниловича] (1318).
Тот же Узбек по просьбе московского митрополита Петра предоставил широкие привилегии русской церкви (1313).
Иван Данилович Калита, младший брат и преемник Юрия Даниловича, который был женат на сестре Узбека Кончаке. (Примеч. пер.)
Именно эта осада спровоцировала эпидемию чумы на Западе (1348).
Тем не менее обычной резиденцией Хусейна был Сали-Сарай на северном берегу Амударьи, севернее Кундуза.
Ахмед ибн Мухаммед ибн Арабшах (1392–1450) – арабский писатель и историк, автор прославляющего Тамерлана труда «Аджаиб аль-Макдур фи Наваиб Тимур». (Примеч. пер.)
Имеется в виду Карл V Габсбург (1500–1558), император Священной Римской империи (1519–1556), он же король Испании (1516–1556) Карлос I. Сын австрийского эрцгерцога (сына германского императора и бургундской принцессы) и кастильско-арагонской инфанты, он родился и вырос в габсбургских Нидерландах (нынешние Бельгия и Нидерланды), родным его языком был французский. Во владения Карла, унаследованные им от предков по материнской и отцовской линиям, входили франко-, фламандо-, итало-, германо– и испаноязычные территории с разными культурными и политическими традициями. (Примеч. пер.)
Ее имя было Ак-Суфи Севин-бек; «ханзаде» – титул (царевна), поскольку она являлась внучкой хана Узбека. (Примеч. пер.)
Видимо, это не тот Каратал, который с юга впадает в Балхаш, на востоке Или; он протекал на территории не Белой Орды, а чагатайского ханства на Или, или Моголистана.
«Аноним Искандера», или «Мунтахаб ат-таварих-и Муини» («Муиновское сокращение историй»), – исторический труд Муин ад-Дин Натанзи (конец XIV – начало XV в.), придворного персидского хрониста правителя Фарса – Искандера бен Умар-шейха, внука Тамерлана. (Примеч. пер.)
Франсуа Петидела Круа (1653–1713) – французский ориенталист. (Примеч. пер.)
Терещенко Александр Власьевич (1806–1865) – российский этнограф и археолог. (Примеч. пер.)
Ибн Хаджар аль-Аскалани (1372–1448) – исламский богослов и историк. (Примеч. пер.)
В 1390–1391 гг. эмир Карамана Ала ад-Дин был побежден и взят в плен при Ак-Чае османским визирем Тимурташем, который без церемоний повесил его.
Ближневосточное произношение слова «цезарь» (император) – одного из титулов османского султана. (Примеч. пер.)
Чтобы отличать его от двоюродного брата и тезки, наследника престола.
«Матла – и Седайн вамаджма и бахрайн» («Место восхода двух счастливых звезд и место слияния двух морей») – историческая хроника тимуридского историка Абд ар-Раззака Самарканди, описывающая события монгольского завоевания мира, историю жизни и завоеваний Тамерлана и историю Тимуридов с 1304 по 1471 г. (Примеч. пер.)
Та же самая «Матла-и Седайн», впрочем, сообщает нам, что сын Худайдада, Саид Ахмед, в 1416 г. был изгнан Тимуридами из Кашгара, и только сын Саида Ахмеда Саид Али (ум. 1458) сумел отбить оба города. Непонятно, как можно совместить эти данные.
Мирхонд (полное имя Мухаммед ибн Хонд-шах ибн Махмуд) (1433-1498) – представитель школы придворных историков Тимуридов, автор обширной всеобщей истории «Раузат ас-сафа фи сират ал-анбия ва-л-мулук вал-хулафа» («Сад чистоты относительно жизни пророков, царей и халифов»). (Примеч. пер.)
