отца, и в ее глазах плескалась ненависть и что-то еще, тщательно похороненное в самых дальних закоулках ее души. Отголоски былой боли и отчаянья маленькой девочки, над которой самый близкий человек проводил бесчеловечные опыты.
— Отец, — Марта мотнула головой, беря себя в руки и прогоняя воспоминания, — времени мало, портал долго не продержится. Где товар?
— Сначала Зорг проверит, все ли в порядке, — ухмыльнулся Альфред, насмешливо глядя на дочь. — Хотя, ты бы не посмела меня ослушаться, да, моя милая?
Бабочка лишь кивнула, так сильно сжав зубы, что желваки заиграли. Да что происхо… О! Оооо! Меня осенило! Отец наверняка заставил дочь принести ему клятву о полном подчинении, совсем как Марта Кайла! Это многое объясняет. Так вот почему она так странно среагировала на мою просьбу принести клятву о непричинении вреда, у нее уже был печальный опыт!
— Ты нашел тридцать детей на замену сиротам? — спросила я, испытывая странное желание уйти от темы разговора.
Хотя, с чего бы мне переживать, пусть сами разбираются в своей сумасшедшей семейке.
— Конечно, они ждут по ту сторону, — Альфред вперил в меня безумный взгляд. — Сейчас Зорг придет, и мы быстренько совершим обмен. Я смотрю, ты активно участвуешь в делах семьи, Кайл! Марта говорила, ты не особо стремишься проявлять инициативу!
— Просто хочу, чтобы все поскорее закончилась, — совсем не соврала я, делая недовольное лицо. — Тут опасно, а твой друг там не торопится.
— Не хочешь поболтать с папкой подольше? — противно захихикал Герера-старший.
— Ты бросил нас много лет назад одних, отец, — холодно ответила я, чувствуя, что начинаю закипать, — и думаешь, что сейчас я буду рад тебя видеть?
Альфред больше не улыбался.
«Софи, какая муха тебя укусила?» — запаниковал Сорин. — «Пусть базарит, что хочет и передает Пыль, не зли его!»
Я и сама не понимала, зачем это сказала. Просто, глядя на Альфреда Гереру, мне, на мгновенье, стало так жаль Марту и Кайла, что я не сдержалась. Отец-психопат, боль, одиночество, брошенные на произвол судьбы дети, искореженные судьбы — во мне поднялась волна гнева на этого человека, принесшего столько горя и упивающегося своей властью.
— Щенок подрос и начал тявкать? — растянул губы в улыбке папаня. — Ну-ка, Марта, отвесь ему леща.
Бабочка в растерянности перевела взгляд с меня на отца, потом обратно, поморщилась, как от боли, и на деревянных ногах шагнула ко мне.
— Нет, отец, я не хочу, — простонала она, занося руку для удара, а затем со всей дури шлепнула мне по щеке раскрытой ладонью.
Щеку обожгло болью, голова дернулась, я непроизвольно схватилась за ушиб рукой.
«Софи! Ты как?» — взволнованно воскликнул гуар.
«Переживу, Сорин», — прошипела я. — «Нечего было выступать».
— Так-то лучше, — хохотнул папаша, а Марта с ужасом посмотрела на свою руку
Из магобуса показался Зорг с холщовым мешком в руках.
— Все в порядке, накопители у меня, — буркнул он, подходя к Альфреду.
— Прекрасно! — снова разулыбался Альфред. — Что-то мы с вами заговорились, пора и честь знать! Держи, Марта.
С этими словами Герера-старший снял со спины тяжелый рюкзак, который я и не заметила на фоне мешковатого плаща, и начал протягивать его Марте.
А дальше все происходило очень быстро.
Не успел безумный папаша протянуть руку с бесценной ношей, как Сорин в мощном прыжке вырвал рюкзак из его руки и ускакал куда-то к ограждению.
— Всем оставаться на своих местах! Вы окружены! — раздался оглушительно громкий, магически усиленный голос Эрика, и над нашими головами в воздухе вспыхнул яркий, левитирующий фонарь, осветивший все пространство смотровой площадки.
Сначала я подумала, что у меня начались галлюцинации. Каменные нагромождения зашевелились, обретая контуры человеческих фигур, быстро рассредоточивающихся по периметру. Группа захвата ОБ в маскировочных костюмах!
— Идиотка! — рявкнул Альфред, вперив безумный взгляд в Марту. — Тупая идиотка, такая же бесполезная, как и твоя мать! Зорг, в портал!
Толкнув своего напарника в серебряное марево, Герера-старший молниеносно выхватил из-под плаща какую-то штуку, похожую на пистолет, только с воронкой вместо дула, и, направив его от себя, нажал на спусковой крючок.
По всем присутствующим ударила воздушная волна, сшибающая с ног. Я отлетела на добрых несколько метров, больно ударившись спиной о каменное покрытие смотровой площадки. Краем глаза заметила, что та же участь постигла и Марту с охраной, и агентов ОБ, окружающих нас. Всех разметало по сторонам, и, если бы не ограждение, сработавшее, как отбойник, половину бы точно унесло в пропасть.
Сквозь выступившие от боли слезы, я увидела, как Альфред Герера прыгнул в портал, и через пару секунд тот исчез.
— Кайл, сюда! — заорала Марта, уже поднимающаяся на ноги. — Какого шарта творит твой гуар?!
Охрана Бабочки тоже пришла в себя на удивление быстро, и, взяв ее в кольцо, они всей толпой перебежали ко мне, отгородив нас от группы захвата.
— Позови Лаки, Кайл, живее, надо уходить! — заорала сестра, присев на корточки и тряся меня за плечи.
— Сейчас, сейчас, Марта, — я попыталась принять вертикальное положение, хотя спину прострелила дикая боль.
— Не двигайтесь, вы арестованы! — агенты ОБ, сливающиеся с камнем, тоже уже были на ногах и сужали кольцо вокруг нас.
— Кайл, зови гуара! — рявкнула Бабочка, схватив меня за руку и одним движением помогая мне встать.
Это был первый раз, когда Марта коснулась меня. Теперь и она в моей коллекции, правда, уже слишком поздно.
Я потрясла головой, пытаясь сосредоточиться, и огляделась. Сорин с рюкзаком в зубах обнаружился неподалеку от нас. Гуара неслабо впечатало в ограждение, и сейчас он мотал головой, совсем как я.
«Сорин, медленно иди сюда, у Марты портал, мне нужно его уничтожить, иначе она свалит в любой момент», — скомандовала я коту, а вслух крикнула:
— Лаки, ко мне!
Мой пушистый соратник сфокусировал на мне взгляд голубых глаз и неторопливо двинулся в нашу сторону.
— Марта, доставай портал, — зашипела я Бабочке, — сейчас он подойдет, хватаем Пыль и уходим отсюда.
Та кивнула и вынула из кармана черный камень, такой же, как и тот, что передала мне сегодня утром.
