и брендингу – отстой.
Настоящие преимущества этой меняющей жизнь программы упоминаются редко, если вообще упоминаются. Это кажется чем-то, что вы ДОЛЖНЫ сделать, что требует усилий. Никто не удосуживается упомянуть воодушевление. Приключение. Веселье.
Это похоже на то, как пиво Coors перевело свой слоган «Turn It Loose» (Расслабься) на испанский язык. Их глобальная команда по брендингу не смогла перепроверить испанский перевод – разговорный термин для обозначения диареи. Когда компания Gerber начала продавать детское питание в Африке, исследователи не удосужились проверить, что в Эфиопии, где многие потребители не умеют читать, на этикетках принято указывать содержимое. Бедные малыши от Gerber!
Конечно, у Курса нет ни экспертов по брендингу, ни гуру маркетинга, поэтому я не понимаю, как нас могли ввести в заблуждение.
Но я чувствую себя обязанной упомянуть об этой крошечной причине, по которой я продолжаю практиковать ее день за днем.
Когда вы отказываетесь от старых убеждений о себе, о мире, о том, что возможно и что невозможно, то буквально начинаете великолепное приключение. Вы открываете для себя то, чего раньше никогда не испытывали. Вещи, которые вы никогда не считали возможными.
Вы открываете глубины своего существа, которые еще предстоит исследовать. Вы слышите откровения, которые меняют каждый аспект вашей жизни. Каждый день, когда читаете книгу и следуете ее простым инструкциям (это не требует много времени), вы находите тропы, дороги и переулки, о существовании которых не подозревали.
Поистине, подарок Курса намного лучше любого нового автомобиля Jaguar. Или большого дома. Я отношусь к этому как к ежедневному, продолжающемуся эпическому приключению.
5/2/Применять по мере необходимости.
63
Моя новая профессия: установщик чудес
То, что мы решили увидеть, часто стоит нам истинного видения.
Курс Чудес
«Итак, – всегда начинается на коктейльной вечеринке или в компании незнакомых людей, – чем вы занимаетесь?»
У большинства из нас есть подходящий ответ, который мы можем вытащить из записной книжки. Обычно это работа – я бухгалтер или учитель. Или, может быть, смотритель зоопарка.
У меня тоже есть готовый ответ. Достаточно просто рассказать людям, что я делаю в течение нескольких часов каждый день. Я пишу.
Но время от времени, когда я чувствую себя игриво или хочу начать необычный разговор, я говорю что-то вроде: «Я установщик чуда».
Установить, согласно словарю, значит привести в готовность, привести в действие, распределить стратегически.
И вот что бывает, когда мы говорим о чем угодно, будь то чудеса или горе: мы запускаем его действие.
Урок 63 («Свет мира приносит покой каждому разуму через мое прощение») в основном говорит о том, что когда я отказываюсь от своей старой истории (вот что такое прощение), у меня не остается ничего, кроме мира и радости. Я как воздушный шар с гелием, которому суждено подняться, как только я обрежу эго, которое удерживает его.
Наоборот, сегодня я утверждаю так часто, как только могу, что моя единственная роль – быть счастливой, распространять молекулы веселья и позволять покою излучаться во все стороны.
5/2/Применять по мере необходимости.
64
Давай поговорим о любви, дорогая
Вы можете страдать, но только от ложных убеждений.
Мишель Лонго О’доннелл
Прощение (функция, которую, согласно сегодняшнему заданию, не стоит забывать) означает отказ от убеждения в том, что есть «проблема», которую нужно решить.
Как только я выбираю конкретную проблему из миллиона возможностей квантовой области, я воздействую на эту волну. Я превращаю ее в материальную форму. Я делаю все реальным.
Мир, как мы теперь знаем, состоит из волн, которые мы коллапсируем (ищем их), а потом корим себя за то, что создали их.
Моя функция – «быть светом». И гораздо легче выполнять это, когда я сосредотачиваюсь на миллионе возможностей, а не на одной проблеме, одной запущенной волне.
Этот урок говорит мне, что все очень просто. Хотя возникает вопрос, почему в Курсе используется так много слов для рекламирования простоты.
Каждое решение, которое я принимаю, ведет либо к несчастью («Эта проблема реальна. Я верю в нее всем сердцем»), либо к счастью («Абсолютно все возможно, когда я возвращаюсь в поле миллионов возможностей»). Я предпочитаю № 2.
10–15/1 (это от 10 до 15 минут один раз в день, лучше всего рано утром).
65
Скороговорка, которая замедляет любовь и радость
Выпущенная на волю энергия атома изменила все, кроме нашего мышления. Нам потребуется принципиально новый образ мышления, если человечество хочет выжить.
Альберт Эйнштейн
Американская компания, издающая словари, Merriam-Webster, недавно объявила о добавлении в свой словарь 850 новых слов. Мое любимое слово, придуманное автором «Симпсонов», – это «embiggen» (сделать больше или расширить).
Это именно то, как я считаю, что делает «Курс чудес». Расширяет мое счастье.
Урок 65 («Моя единственная функция – та, которую дал мне Источник») побуждает меня быть целеустремленной в стремлении к радости, сделать это первостепенным.
Я знаю, что многие люди зацикливаются на формулировках, но этот урок очень прост. И тоже очень радикален.
Верить, что счастье, радость и веселье – это то, для чего мы здесь, – совершенно чуждо большинству людей. Как я уже сказала, это настолько радикально, что многие даже не могут принять это.
Вот почему Курс предлагает мне каждый день выделять время для размышлений о важности моей миссии.
10–15/1/Применять по мере необходимости.
66
Самый невероятный любовный роман
Возделывайте свою землю с любовью.
Джек Корнфилд
Я уже упоминала о внутреннем Голосе.
Он тот, кто говорит мне, что я недостаточно хороша, указывает на мои недостатки, закатывает глаза и спрашивает: «Кто ты такой, чтобы говорить о “Курсе чудес”?»
Сегодняшний урок напоминает мне, что я слишком долго предавалась этому голосу. Нет необходимости бороться с ним или спорить.
Я просто указываю на истину: моя цель – быть счастливой.
С тем же успехом я могла бы сидеть сложа руки со своим двойным латте и тихой уверенностью, как обещает мне этот урок, что «мое счастье и моя функция – это одно».
Это не «Я буду счастлив, КОГДА выполню свою цель». Это тот самый Голос вставляет свои пять копеек.
Это «Моя цель и мое счастье идентичны. Они составляют одно и то же».
И поскольку сопротивление этому придурку или вовлечение его в бессмысленные споры не
