Мейсон сделал неопределенный жест рукой.
— Он прислал с посыльным деньги.
— Ах, так…
Минуты две в кабинете висела напряженная тишина.
— Ну и что дальше? — спросила, наконец, Делла. — Что я прочту в утренних газетах?
Мейсон заговорил бесцветным голосом:
— Я лег спать. После полуночи позвонила Ива Белтер… Она хотела, чтобы я приехал к какой–то аптеке, она меня там ждет. Ну, я поехал… Она сказала, что у ее мужа была ссора с каким–то человеком, и этот человек застрелил его.
— Она видела этого человека?
— Не видела, но слышала голос.
— Она знает, чей это голос?
— По крайней мере, ей так кажется.
— И кто же, по ее мнению, это был?
— Я.
Она смотрела на него все тем же неподвижным взглядом — выражение ее глаз не изменилось.
— И что?
— Ничего. Я же был дома, в постели.
— Есть доказательства? — спросила она глухо.
— Боже мой! — раздраженно воскликнул он. — Вы считаете, что перед тем, как лечь спать, я должен обеспечить себе алиби?
— Вот стерва! — взорвалась Делла. Потом спросила более спокойно: — И что дальше?
— Мы поехали туда; ее муж был мертв. Один выстрел, точно в сердце. Он принимал ванну, набросил халат, вышел в кабинет, и кто–то его застрелил.
Глаза Деллы расширились:
— Значит, она затянула вас туда прежде, чем уведомила полицию?
— Да. И полиции это не понравилось.
Лицо девушки побелело. Она глубоко вдохнула, хотела что–то оказать, но сдержалась. Перри Мейсон продолжал тем же бесцветным голосом:
— Я поцапался с сержантом Гоффманом. Есть там племянник, который мне не нравится. Этакий рафинированный джентльмен. Экономка что–то скрывает, а ее дочка, кажется, лжет. Полиция держала меня внизу, а допросы проводились наверху. Но у меня было время немножко осмотреться, прежде чем они приехали.
— И здорово вы поцапались с сержантом Гоффманом?
— Для данной ситуации — достаточно.
— Итак, вы намерены подставить за нее свою шею? — спросила Делла, и глаза ее увлажнились. — И что дальше?
— Сам не знаю. Предполагаю, что экономка в конце концов сломается. Насколько я мог понять, они еще не прижали ее к стене, но сделают это рано или поздно. Она что–то скрывает. Если бы я мог знать, что! А еще я не знаю, правду ли сказала Ива Белтер…
— Ива Белтер — правду?! — фыркнула Делла. — Да скорее мир перевернется, чем она скажет хоть слово правды. Что за свинство втянуть вас в эту мерзкую историю!
— Да полно вам, Делла… Ну, так уж вышло…
— А Гаррисон Бёрк знает про убийство? — спросила Делла.
— Я пытался ему дозвониться. Его нет дома.
— Восхитительно! Его нет дома! Подходящее же время он выбрал для развлечений!
Мейсон устало улыбнулся:
— Правда?
Они переглянулись. Делла глубоко вздохнула и взволнованно заговорила:
— Послушайте, шеф! Она же вас подставила! Вы поссорились с ее мужем — и вскоре его находят убитым. А как ловко она подстроила, чтобы полиция застала вас на месте преступления! Да она утопит вас в грязи, а сама при этом и пальчиков не замарает. Неужели вы это допустите?
— Постараюсь не допустить. Но раз уж взялся ей помогать, то не брошу ее на произвол судьбы.
Лицо Деллы Стрит стало совсем белым, губы сжались в тонкую линию.
— Это же обычная… — начала она и смолкла, сдерживая грубое слово.
— …клиентка, — закончил Мейсон с нажимом. — Клиентка, которая хорошо платит.
— Платит за что? Чтобы вы защитили ее от банды шантажистов? Или чтобы свалить на вас убийство?
В ее глазах блестели слезы.
— Мистер Мейсон, — продолжала она, — не будьте так чертовски великодушны. Откажитесь от этого. Пусть делает, что хочет! Ведь вы только адвокат. Будет достаточно, если вы выступите на судебном разбирательстве!
— Нет, Делла, — спокойно возразил он, — я уже ввязался в драку. Отступать поздно.
— Еще не поздно.
Он невесело улыбнулся:
— Не забывайте, она — моя клиентка.
— Вашей клиенткой она будет на процессе, — не унималась Делла. — А пока сидите и ждите разбирательства.
Он покачал головой:
— Не могу ждать, Делла. Прокурор–то не сидит сложа руки. В эту минуту его люди допрашивают свидетелей. Они вложат в уста Карлу Гриффину слова, которые завтра появятся на первых страницах газет и станут опасным материалом на суде
Делла поняла, что переубеждать его бесполезно.
— Вы думаете, ее могут арестовать? — спросила она.
— Не знаю.
— Нашли какой–нибудь мотив?
— Нет. Примеряли все классические мотивы, но ни один не подошел. Дело замерло на мертвой точке. Но как только они свяжут это убийство с происшествием в Бичвуд—Инн, у них появится мотив.
— Думаете, они докопаются?
— Это неизбежно.
Глаза Деллы Стрит внезапно расширились.
— Вы полагаете, что в него стрелял Гаррисон Бёрк?
— Не знаю, Делла. Ничего не знаю. Я пытался до него дозвониться — безрезультатно. Попробуйте вы. Вот номер Бёрка. Звоните каждые десять минут, пока хоть кто–нибудь не отзовется.
— Ладно.
— Да, и позвоните Полу Дрейку. Он вероятнее всего в своей конторе. А если нет, попробуйте найти его по тому номеру, ну, вы знаете по какому. Он выполняет одно мое задание, связанное с этим делом.
— Понятно, — сказала Делла и вышла.
Мейсон снова принялся шагать по кабинету. Через несколько минут зазвонил телефон. Мейсон поднял трубку.
— Пол Дрейк, — услышал он голос Деллы, после чего заговорил Пол.
— Это ты, Перри?
— Что–нибудь узнал? — спросил Мейсон.
— Твой телефон в порядке? Никто не подслушивает?
— Все нормально.
— Ну, слушай. Есть данные о том револьвере.
— Ну же, говори!
— Полагаю, тебе нет дела до того, где сделана эта пушка и где продана? Тебе интересно, кто ее купил, да?
— Именно так, Пол.
— Так вот, Перри, последним покупателем был некий Пит Митчелл. Его адрес: Западная Шестьдесят Девятая улица, 1322.
— Отлично. А что нового относительно Локка?
— Я еще не получил отчеты с Юга. Узнал только, что он родом из Джорджии, но потом след теряется. Наверное, он сменил фамилию.
— Видимо, влип в какую–то передрягу. Ты не узнал о нем ничего компрометирующего?
— Кое–что узнал о его красотке из отеля “Уилрайт”. Зовут ее Эстер Линтен. Живет в номере 946, платит ежемесячно.
— Ты случайно не пронюхал, чем она занимается?
— Вернее будет спросить не “чем”, а “кем”. Сдается мне, она готова заняться любым, кто подвернется. Но никаких всерьез компрометирующих ее данных у меня нет. Пока нет. Погоди, дай только срок. и позволь мне поспать. Человек не может одновременно быть в десяти местах и работать круглосуточно.
— Понемногу привыкнешь, — сказал Мейсон со смехом. — Особенно, если и дальше будешь заниматься этим делом. Побудь еще немного в конторе. Я перезвоню через минуту.
— О’кей, — вздохнул Дрейк и повесил трубку.
Мейсон прошел в приемную.
— Делла, вы помните политическую бурю, что разразилась года два назад? У нас где–то была папка с документами об этом деле.
— Да, есть папка с надписью “Политика”. Я никогда не могла понять, зачем мы ее держим.
— Речь идет о связях, — пояснил Мейсон. — В папке должно быть письмо Клуба сторонников Гаррисона Бёрка по выборам в конгресс. Найдите его.
Делла подошла к стеллажу с палками. Мейсон сидел на углу письменного стола, уставясь в пространство. Было видно, что он лихорадочно анализирует десятки возможных решений запутанного дела.
Делла приблизилась к нему с письмом.
— Отлично, — произнес Мейсон, поднося листок к глазам.
С правой стороны бланка были перечислены члены–основатели Клуба сторонников Бёрка — длинная колонка из ста с лишним фамилий Пятнадцатым в списке шел П. Дж. Митчелл; сбоку был помещен его адрес: Западная Шестьдесят Девятая улица, 1322.
Мейсон быстрым движением сложил письмо и сунул в карман.
— Соедините меня еще раз с Полом, — сказал он, вернувшись в кабинет и закрыв за собой дверь.
Когда в трубке зазвучал голос Дрейка, Мейсон сказал:
— Пол, ты должен кое–что для меня сделать.
— Опять? — простонал Дрейк.
— Старик, ты еще и не принялся по–настоящему за работу.
— Ну, слушаю, — вздохнул детектив.
— Садись в машину, — начал Мейсон, — и поезжай на Западную Шестьдесят Девятую улицу. Вытащи этого Пита Митчелла из постели — только поделикатнее, чтобы он потом не заложил ни тебя, ни меня. Используй тот номер с глуповатым детективом, который слишком много болтает. Не спрашивай Митчелла ни о чем, пока сам ему все не расскажешь, понял? Скажешь, что ты детектив и что Джордж Белтер был застрелен вчера вечером в своем доме из револьвера, вроде бы приобретенного когда–то Митчеллом. Делай вид, будто считаешь, что этот револьвер по–прежнему у него, а произошла какая–то ошибка с номерами, и что ты только ради формальности интересуешься, что он делал около полуночи или немного позже. Спроси, у него ли этот револьвер, а если нет, то что он с ним сделал. Не забудь сам ему все рассказать, прежде чем начнешь задавать вопросы.
