Стефан Кларк - Самый французский английский король. Жизнь и приключения Эдуарда VII

На электронном книжном портале my-library.info можно читать бесплатно книги онлайн без регистрации, в том числе Стефан Кларк - Самый французский английский король. Жизнь и приключения Эдуарда VII. Жанр: Биографии и Мемуары издательство Литагент «РИПОЛ»15e304c3-8310-102d-9ab1-2309c0a91052, год 2004. В онлайн доступе вы получите полную версию книги с кратким содержанием для ознакомления, сможете читать аннотацию к книге (предисловие), увидеть рецензии тех, кто произведение уже прочитал и их экспертное мнение о прочитанном.
Кроме того, в библиотеке онлайн my-library.info вы найдете много новинок, которые заслуживают вашего внимания.

Название:

Самый французский английский король. Жизнь и приключения Эдуарда VII

Автор

Стефан Кларк

Жанр

Книги / Документальные книги / Биографии и Мемуары

Издательство:

Литагент «РИПОЛ»15e304c3-8310-102d-9ab1-2309c0a91052

ISBN:

978-5-386-08482-0

Год:

2015

Дата добавления:

11 август 2018

Количество просмотров:

347

Читать онлайн

Стефан Кларк - Самый французский английский король. Жизнь и приключения Эдуарда VII краткое содержание

Стефан Кларк - Самый французский английский король. Жизнь и приключения Эдуарда VII - описание и краткое содержание, автор Стефан Кларк, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки My-Library.Info

Стефан Кларк написал увлекательную биографию Эдуарда VII – единственного из английских королей, страстно влюбленного во Францию. Он известен как бонвиван, великий плейбой Европы, соблазнитель и искуситель, имевший любовные отношения с большинством знаменитых парижских актрис, куртизанок и танцовщиц канкана. В то же время это один из самых почитаемых британских монархов, блестящий дипломат, «король-миротворец». Английский король? Как бы не так! Стефан Кларк уверен, что Эдуард VII познал все прелести и всю мудрость жизни только благодаря французам, и задается вопросом: как же им удалось сотворить такое чудо с сыном суровой королевы Виктории?

Самый французский английский король. Жизнь и приключения Эдуарда VII читать онлайн бесплатно

Самый французский английский король. Жизнь и приключения Эдуарда VII - читать книгу онлайн бесплатно, автор Стефан Кларк

Назад 1 ... 87 88 89 90 91 92 Вперед

308

См. главу 13.

309

Германо-английский (нем.). – Примеч. пер.

310

Примечателен выбор прилагательного, несомненно призывающий Берти – сознательно или нет – жить в сердечном согласии с ним, а не с Францией.

311

Фуа-гра, гусиная печень ((фр.), – Примеч. пер.

312

До свидания (фр.). – Примеч. пер.

313

Прощай ((фр.), – Примеч. пер.

314

Тут он, пожалуй, впервые показал, что не всегда думает, как француз.

315

Правда, прощение было временным. Французы возобновили празднования на следующий же год, а в 1919 году канонизировали Жанну д'Арк как свою антибританскую покровительницу.

316

В конце концов (фр.). – Примеч. пер.

317

Когда француз говорит такое о государственном деятеле, это надлежит воспринимать как комплимент.

318

За́мок (нем.). – Примеч. пер.

319

Немецкий историк Эмиль Францель позже придумал жестокое, но меткое прозвище для кровожадного Франца-Фердинанда: feudale Massenschlâchterei (феодал-мясник), – тем самым предполагая, что участь несчастных животных могла постигнуть любого из политических оппонентов будущего императора.

320

Радость жизни (фр.). – Примеч. пер.

321

Конец (фр.)I – Примеч. пер.

322

Конец века (фр.) – обозначение характерных явлений периода 1890–1910 годов в истории европейской культуры. – Примеч. пер.

323

Прекрасная эпоха (фр.) – период европейской (в первую очередь французской и бельгийской) истории между последними десятилетиями XIX века и 1914 годом. – Примеч. пер.

324

Спасибо (фр.). – Примеч. пер.