Vade retro, Satanas!
Что это?! Что вдруг ударило ему по ушам громоподобным голосом?
Vade retro, Satanas!
Куда?... Куда вдруг все делось? Учики Отоко, что с тобой? Ты что, ослеп? Почему улица вдруг провалилась во тьму, вместе с прохожими, машинами, фонарями, этими двумя, наконец?!
Vade retro, Satanas!
Что происходит? Где ты, Учики Отоко? Почему ты провалился во тьму? И почему ты вдруг понимаешь, что в этой тьме тебя тоже нет?
Vade retro, Satanas!
Кто эти люди? Почему они кидают в тебя камни, Учики Отоко?
Vade retro, Satanas!
Кто он? Зачем ему этот горящий меч?
Vade retro, Satanas!
Нет! Ты не хочешь этого! Ты не хочешь оставаться! Это несправедливо! Ты сделал все, что было нужно! За что?! За что?! Они должны взять тебя обратно! Почему ты должен остаться с другими?!
Vade retro, Satanas!
Ты пытаешься расправить крылья и догнать их. Но не можешь. Потому что крыльев больше нет.
Vade retro, Satanas!
Отныне тебе предначертано оставаться здесь. И когда придет день, ты скажешь эти слова.
- Vade retro, Satanas!!! - пронзил белоснежное сияние резонирующий крик. И слепящая пелена вдруг спала с глаз Мегуми.
Она по-прежнему лежала на тротуаре, но Фрэнки над ней уже не было. Об этом говорил тот факт, что вместо его инфернальной рожи перед глазами расстилалось полотно ночного неба с проклюнувшимися звездами. Несомненно, факт приятный.
Сбоку кто-то сдавленно захныкал. Повернув голову, Канзаки увидела, куда делся ее мучитель. Он скорчился чуть поодаль, упираясь коленями и лбом в асфальт и держась руками за живот. Всей позой Франклин выражал чудовищную муку, которую сейчас претерпевал. Из его горла вырывались полузадушенные звуки, которые она и услышала. Хныча и хрипя, чудовище дергалось в конвульсиях.
- Что... это?.. - послышалось откуда-то сверху. Собравшись с силами, Мегуми подняла голову, по тяжести сейчас способную тягаться с гирей среднего веса. Какой-то школьник стоял столбом в паре метров от них и ошарашено глядел на разыгравшуюся сцену. Портфель, выпавший из ослабевших пальцев, сиротливо валялся у его ног.
- Это - удачное совпадение! - грохнул кто-то. Испуганно обернувшись, Учики увидел перед собой широкоплечего толстяка в костюме с галстуком. Не мудрствуя лукаво, новый персонаж на сцене ухватил Отоко за воротник формы. - Ну ты даешь, шкет!
- Эй! - испуганно-агрессивно отозвался тот, пытаясь вывернуться. - Что вы делаете?!
- Зарабатываю месячную премию! - отрезал Сэм Ватанабэ. - Не дрыгайся, зарплата!
- Да что вы несете?! - возопил Учики. - Кто вы такой?! И что происходит?!
- Цыц! - рявкнул Сэм. - Э! Да тут, как я погляжу, еще и моя знакомая гру... лейтенант Канзаки! Все занимательнее и занимательнее. А это кто?
Фрэнки, к тому времени, похоже, унявший терзавшую его дикую боль, поднимался с колен. Взгляд его, брошенный на неожиданных пришельцев, излучал страх и злобу. Про лежавшую на земле женщину он, казалось, забыл.
- Н-нен-навиж-жу... - выдавил из себя убийца, глядя на Учики. - Уб-бью-у-у...
- Содержательная реплика, - прокомментировал Сэм. - Ты откуда взялся, красная шапочка?
- Это ты... - перевел на него взгляд Фрэнки. - Тот толстяк...
- А локтем в зубы? - миролюбиво поинтересовался Ватанабэ. - И, кстати, не мешало бы тебе представиться.
- Ну, как скажешь, - внезапно Франклин вновь сложил усами галочку, ухмыльнувшись. - Меня зовут Франклин.
- Здравствуй, здравствуй, Фрэнки. Меня Сэмом кличут. Я гляжу, ты тут развлекался, как мог.
- Все-таки вечер, Роппонги... - принял шутливый тон Фрэнки.
- Не спорю. Сам за этим в окрестностях, - прищурился Сэм. - Только сдается мне, развлечения твои уж больно интересны с профессиональной точки зрения.
- Да ну? И где же ты работаешь?
- Инквизиторы, мы, - качнул головой Сэм в притворном смирении.
- Ах, вот оно что! - ощерился Фрэнки. - Длинные руки Хендрикса! И как поживает благообразный старец?
- Неплохо поживает.
- Это хорошо. А будет он поживать лучше, если я пришлю ему твою голову без глазок и ушек? - Фрэнки чуть ссутулился и шагнул навстречу мужчине и мальчику, все еще удерживаемому дланью Ватанабэ.
- Экие у тебя фантазии нездоровые, Фрэнки, - скривился Сэм. - Ушки, глазки...
- А ты чего хотел? - Франклин сделал еще шаг. - Не будешь же ты утверждать, что никогда не слышал о трикстерах?
- Слышал, а как же... Ты на мальчонку-то людоедским взглядом не смотри.
- Буду, буду смотреть, - плотоядно произнес Фрэнки. - Вот с тобой разберусь, и нашим юным ангелочком займусь. Вку-у-у-сненький, наверное...
- Фу, какая гадость! - сценически поморщился Ватанабэ.
Фрэнки метнулся вперед, как кобра, готовая вцепиться ядовитыми зубами в тело жертвы. Учики ощутил, как рука незнакомца, назвавшегося Сэмом, дернула его со страшной силой за воротник и отправила за широкую спину мужчины. Дальнейшее он не смог разглядеть как следует.
Фрэнки начал бой молниеносной серией ударов, столь быстрых, что руки его почти расплывались в воздухе при движении. В любом другом случае после этой атаки противостояние бы закончилось, ибо нацелил удары убийца профессионально. Но неожиданно для него противник сумел блокировать и отразить каждый из отработанных выпадов. И еще до того, как Фрэнки сумел удивиться, пушечной силы удар в грудь и почти одновременный с ним пинок в живот отбросили его назад.
Сэм рванулся следом, развивая успех, Правая рука понеслась вперед, к голове противника, но тот успел отклониться, пропуская кулак мимо. Ватанабэ молниеносно повернулся корпусом и ударил левой наискось. Фрэнки присел, пропуская руку над макушкой. Подаваясь обратно, он с силой всадил колено в объемный живот Ватанабэ, но тот не согнулся, а всего лишь отступил. Фрэнки пошел в наступление, ухитрившись дважды достать Сэма ногой в область диафрагмы. Ловкости убийцы позавидовала бы всякая балерина. Далеко не каждый способен так драться ногами.
Отступив на прежние позиции, Ватанабэ не умерил пыла и размашисто ударил правой сверху. Фрэнки едва сумел блокироваться, когда Сэм пустил в ход левую, целя в живот. Отразив в последний миг и эту атаку, Франклин попытался пнуть врага правой, но тот болезненно погасил выпад, заставив ногу судорожно согнуться, и пинком сбоку пошатнул и без того нестабильное равновесие противника. Едва не перейдя в диагональ, убийца послал навстречу Сэму правую руку, которую тот ловко ухватил, остановив кулак в сантиметре от своего лица. Высвобождая руку, Фрэнки достал Сэма в лицо левой. Когда голова противника дернулась, он попытался развить успех. Но тут правая, а следом за ней судорожно метнувшаяся к голове Сэма левая оказались зажаты под мышками Ватанабэ, в который раз выказавшего невероятную для простого человека, тем более столь массивного, скорость. Словно пасхальное яйцо-биток, лоб Сэма стукнулся о переносицу Фрэнки, не успевшего ничего предпринять. Когда Сэм отвел голову назад, гутаперчивый Франклин исхитрился упереться ему в грудь коленом. Отбросив захваченные руки, Сэм отправил противника подальше, с хрустом вогнав кулак в его грудную клетку. Фрэнки опрокинулся навзничь. Каблук Ватанабэ хищно метнулся к его голове, но убийца ловко откатился в сторону.
