— Медсестра умрет сегодня вечером, а Зои… — Карл подумал мгновение, затем махнул рукой, — Ну, что ж, после всего смерть для нее была бы слишком гуманным наказанием. Я велю доставить ее к участку, прямо тебе в руки. Все кончено, друзья, все кончено! Альфа схвачен, Доминику больше ничто не грозит… Однако, Билл старая лиса, притворился, будто изумлен тем, что видит его. Он ведь знал, что Ник жив, не мог не знать — под электричку полетел один из его людей…
— До сих пор не могу понять, зачем Арчибальду был нужен ресторан, — Тедерик тяжело вздохнул, опуская голову. Мысль о том, кем оказался Молле все еще гнела его, особенно когда он внезапно опять вспоминал прикосновение холодного дула к своему виску.
— Нужно же было на что-то жить, и чем-то оплачивать услуги таких ребят, как Ди-Ре, — Еж равнодушно повел плечом, — Ресторан приносил ему неплохую прибыль, Тедерик, можешь мне поверить. Не думаю, чтобы ты знал об этом прежде — основную часть средств они с Зои забирали себе, оставляя на зарплату лишь жалкие гроши. Свою игру, свои дела они вели весьма хватко и изворотливо, следов не оставляли, свидетелей тоже — в ресторане никто не задерживался дольше нескольких месяцев, Моррис ловко выживала всех… Задержался лишь ты, чем изрядно подпортил им планы и, в конечном итоге, все-таки привел их к поражению. Но не будем об этом. Идем, операция завершена, и этой истории, к счастью, пришел конец.
***
Миновало два месяца.
Тедерик Янг, удобно устроившись в кресле в гостиной пентхауса Доминика Конте, усмехаясь, читал очередную статью с кричащим названием «Поразительная история Доминика Конте!» и, иногда зевая, размышлял, не хочет ли он выпить чаю.
Он до сих пор жил на два дома — периодически у Доминика, периодически у себя, однако, Конте в последнее время недвусмысленно намекал, что делает все, чтобы устроить Дерека в одной из пустующих квартир этого здания.
Парень не возражал.
Он до сих пор не работал, однако, живя практически за счет Доминика, особенно не расстраивался на этот счет, полностью удовлетворенный сложившимся порядком вещей.
Хлопнула входная дверь, и он повернул голову. Вернулся хозяин пентхауса, почему-то безмерно довольный, сияющий и сжимающий какой-то документ.
Дерек, знающий о том, где должен был провести первую половину дня его друг, отложил газету, немного подаваясь вперед.
Конте, мельком глянув на издание в его руках, хмыкнул.
— Что пишут?
— Описывают нашу историю, — парень слегка повернул голову вбок, всматриваясь в приятеля, — Переврали все от и до… Какие новости?
Доминик, не в силах скрыть счастливой улыбки, немного отвел руку с документом в сторону.
— Зои получила пятнашку, как сообщница, а вот Альфа… — он закусил губу и, едва скрывая счастье, глубоко вздохнул, — Альфа сел пожизненно. Знаешь, я пытался надавить на кое-какие рычаги, но мне сказали, что с таким послужным списком, с таким количеством крови на его руках, другого приговора вынести просто не могут. Он псих, он смеялся в лицо судье, говорил, что даже гордится всем, что натворил!.. Но был признан вменяемым и получил по полной.
— Значит, теперь и в самом деле все кончено, — Дерек, не смогший заставить себя пойти на суд, вновь взглянуть в глаза бывшему другу, выдохнул, откидываясь на спинку кресла, — Ну, наконец-то! А что за документы?
— Да так, сущая ерунда, — Доминик закусил губу и, подойдя к другу, присел на подлокотник его кресла, — Знаешь, Альфа сел, и все его имущество было описано и конфисковано, в том числе и ресторан. Тут я и в самом деле вынужден был сделать пару звонков, Еж мне помог, и ресторан обрел нового владельца, — он улыбнулся и протянул документы недоверчиво внимающему ему собеседнику.
Тот схватил бумаги и, поспешно пробежав глазами несколько строк, остановил взгляд на той, где указывалось имя владельца ресторана.
«Тедерик Янг» — гласили твердые буквы, четко отпечатанные на чистой бумаге. Дерек, не веря себе, поднял взгляд на собеседника.
— Ник, я… — голос внезапно сел и парень только покачал головой, — Спасибо. Я… я на самом деле не думал…
— Брось, я должен был хоть как-то отблагодарить за неоднократное спасение моей жизни, — мужчина легонько взъерошил волосы юноши, — Думаю, ты приведешь там все в больший порядок, нежели было прежде. Кстати, я взял на себя смелость изменить название ресторана, по-моему, «Синий глаз» звучит глупо. Теперь он будет называться «Рубикон», и думаю, это очень символично.
— Пожалуй… — Дерек задумчиво постучал себя пальцем по губам, — Но знаешь, я бы предпочел назвать его иначе. Ресторан «Доминик», как тебе, а?