— Нет, — покачал головой Рауль, — Кровных врагов у меня уже не осталось! И у тебя, в этой стране, полагаю, тоже, а, гринго?
— Как знать, — пожал я плечами.
Осталось лишь узнать цену, за которую Хоакин, Роджерс и другие агенты ЦРУ заплатили своими жизнями. Я спустился в трюм, располагающийся внизу от рубки и потерял дар речи. Помещение было забито золотом, изумрудами, золотыми божками и идолами. С таким богатством можно было прожить на широкую ногу лет 200, даже если кутить каждый день.
— Эй, гринго! — донёсся голос Рауля наверху, — Началось!
Я вышел из трюма, и поднялся в рубку. Рауль стоял у штурвала и указывал мне на летящие высоко в небе истребители, судя по профилю, советские СУ. Они не обратили никакого внимания на отплывающий от Транквиландии паром, а сосредоточили свой огонь непосредственно на острове. Вмиг Транквиландия превратилась в филиал ада на земле. Горели джунгли, пирамида наверняка была уничтожена, а плантация — сожжена. Звено истребителей сделали всего пару заходов и устремились обратно.
Из-за верхушек деревьев показался краешек горячего красного солнца. Начинался новый день.
Памяти Алехандро Хорхеса (вместо эпилога)
Прошло три месяца с тех пор, как одинокий мифический остров на северо-востоке, в водах Карибского Моря, был уничтожен авиацией Колумбийской Армии. С тех пор изменилось очень многое. В этой провинции Колумбии ничто не стоит на месте, но в этот раз, думаю, события развивались очень стремительно.
В правительстве Колумбии разразился большой скандал, едва не приведший к разрыву дипломатических отношений с США. В целом, доклад Службы Безопасности Колумбии прямо не указывал на причастность ЦРУ к инциденту с Транквиландией, но ставил под сомнения благородные цели американского ведомства на территории Колумбии. Между тем, было установлено, что на территории Транквиландии была развёрнута лаборатория по производству синтетических наркотиков, и ЦРУ не просто не препятствовала экспорту опасного наркотика в другие страны, а даже содействовала неизвестным лицам. Агента Лайонелла Роджерса обвинили всего-то в превышении должностных полномочий, но вот личность «истинного изготовителя опасных наркотиков», согласно внутреннему расследованию, так и не была установлена. ЦРУ не осталось в долгу, и объявила в международный розыск бывшего члена Французского Иностранного Легиона Рене Десперо и его поддельника Рауля Хименеса, подключив к этому большинство европейских спецслужб, включая «Ми-6» и «Моссад». Так что, путь обратно во Францию Рене Десперо был заказан. Однако, и Рене, и Рауль неофициально были признаны пропавшими без вести, так как никто больше не видел их и не знал их местонахождения на данный момент.
Из джунглей доходили слухи, что дон Мануэль Ортега отдал право владения наркокартелем не то Эудесу, не то Химику, а сам удалился в Медельин на тихую виллу, так и не оправившись после смерти своего сына. Думаю, окончательно разбило ему сердце весть о смерти его воспитанницы Каталины. Так что, теперь наркокартель, стали, по сути, затворниками, и на время потеряли возможность экспортировать кокаин через воздушные пути.
Очень скоро Эсперито вновь стал под контролем официальных властей. После смерти команданте Эрнесто и его приближённого: капитана Меркадера, Геваристская Армия не смогла больше удерживать город, и, понесся огромные потери (официальная пропаганда говорит о цифре в 100–200 убитых партизан), ушла в юго-восточную часть джунглей, где до сих продолжают бороться за идеалы революции, однако уже в гораздо меньшем масштабе. Официалы обещают разобраться со здешней Герильей вот уже со дня на день, но пока юго-восток джунглей не желает сдаваться.
Я больше никогда не видел Сонни. Индеец ушёл в тень вместе с полумифическим Чёрным Племенем, и, судя по всему, они переплыли воды и обустроились на останках Транквиландии, не желая больше показываться бледнолицым. Не знаю, смог ли я помочь им искупить грехи их предков, и, похоже, что никогда не узнаю.
Поместье Эль Гатто, где были упокоены его владелец, Анхель и моя любимая Каталина, сровняли с землёй. Не знаю, что теперь там построят, но, стараниями местного мецената, Алехандро Хорхеса, там появится мемориальная памятная доска, а о назначении этой доски в мире будет знать лишь два человека. Да и то, те, что, по официальным источникам, сгинули в тех же джунглях.
А в городе Санто-Валверде тем временем появился молодой и преуспевающий бизнесмен. Зовут его Алехандро Хорхес, и он уже пожертвовал миллион песо в местный фонд социальной защиты населения. Он дал необходимые средства медперсоналу госпиталя на реставрацию больницы, и помог внуку местного пьяницы: Старого Валдеза, вылечиться от тропической лихорадки. Теперь Андриньо чувствует себя хорошо, и в будущем надеется стать футболистом и играть за сборную Колумбии.
Сеньор Хорхес устроился на четвёртом, самом высоком этаже гостиницы «Эль ля Плаза» в Санто-Валверде. Оттуда открывался отличный вид и панорама на реку, пересекающую город на две части. Никто не знал, кто такой этот Хорхес, но ходили слухи, что он из Боготы и очень великодушный человек. Ещё бы, ведь денег у него было немеряно.
Внезапно зазвонил телефон. Подойдя к нему, я снял трубку и коротко поинтересовался:
— Да, слушаю вас!
— Сеньор Хорхес, — прозвучал в трубке голос консьержа, — к вам сеньор Нуньес по очень важному делу!
— Хорошо, пусть поднимается! — согласился я и положил трубку на рычаг.
Андре Нуньес — тоже недавний гость в городе, и тоже из Боготы. Он приехал сюда, чтобы заменить безвременно почившего в перестрелке с наркокартелем шефа полиции Санчеза. Послужной список у этого офицера полиции — безукоризненный. Несколько наград, медаль, выданная самим президентом. В общем, достойная кандидатура для такого поста. Остаётся только ещё раз удивляться тому, как многого могут в этом мире решить большие деньги.
В дверь постучали. Я не спеша подошёл к ней, и распахнул. На пороге стоял Рауль, уже совсем не похожий на того Рауля Хименеса, которого разыскивали в ЦРУ. Это был Андре Нуньес — в ослепительно белых рубашке и кальсонах, без своих фирменных усов, но с длинными бакенбардами. Поначалу, я не мог без смеха смотреть на своего боевого партнёра, но позже привык.
— Ну, что скажете, сеньор Хорхес? — улыбнулся Рауль, — Нужно бы ещё поправиться на десяток килограмм, и тогда никакая собака по ту сторону джунглей не узнает во мне старину Рауля Хименеса!
— Ха, это будет несложно! У тебя ко мне дело?
— Да, — Рауль продемонстрировал мне бутыль испанского рома, которую он держал в руке, — Вот это дело! Поможешь мне в этом?
— Не сомневайся!
Странно, но я словил невероятное чувство дежа вю, вспомнив, как пять месяцев назад так же Дикий Билл зашёл ко мне в парижскую квартиру. Именно с того момента начался новый виток приключений в моей жизни, и, скорее всего, так случится и в этот раз.
— А у тебя самого-то, — пошутил Рауль, садясь на кушетку и откупоривая бутыль, — какая-то странная бородка клинышком! Хотя, Каталина бы оценила!
— Да уж, — я погладил бородку, с сожалением вспомнив о Каталине.
Янтарная жидкость была разлита по бокалам. Мы чокнулись и залпом выпили, но Рауль тут же нарушил молчание:
— Ну…. Собственно, у меня ещё есть к тебе дело. В общем, наше ведомство предлагает тебе стать нашим сотрудником. А тут ещё я пообщался с местными чиновниками, и они планируют выдвинуть твою кандидатуру на пост мэра Санто-Валверде.
— С чего бы вдруг? — вырвалось у меня, — Они же совсем не знают Алехандро Хорхеса!
— Но они представляют себе, насколько богат Алехандро Хорхас. Все верят, что ты — царь Мидас, и превратишь их жизнь в натуральное золото без особых усилий.
Я усмехнулся и покачал головой, а Рауль тем временем продолжал:
— Ну а я буду на посту шефа полиции, и вместе мы постепенно приведём в порядок эту часть страны. Совместными усилиями, мы сможем обогатить регион без наркотиков и продажи оружия. Внедрим новые технологии, построим заводы и наладим производство.
