Завтра снова поеду на юг. Что если Д.Л.Р. не станет сотрудничать, как мне раскопать это дело?
Уилкс пытается спасти карьеру, с размахом осваивает бюджетные средства для отлова животных. О ящере только шепчутся. Кто-то уже считает его городской легендой, а кто-то ворчит, что полиция бездействует
Я мало бываю дома. Я должен нанять сиделку для Глэдис, чтобы какая-то женщина приходила хотя бы раз в день, следила за приёмом лекарств, за порядком, готовила бы человеческую еду почаще. (Подписано на полях фломастером «Я не могу жить в кредит, так что идея в пролёте!»)
Глава 7.
Вторая половина двадцать первого века. Две тысячи шестьдесят *** год. Единое государство. Североамериканский Метрополис…
Клуб «D.L.R»
– Вы решили досаждать мне, детектив? – слегка улыбнулся Рей, когда Тед снова прорвался через охрану. – Я думал, мы уже всё выяснили.
– Я знаю, что этот ящер был здесь. Два дня назад тут был новый инцидент, пострадал человек. И я думаю, монстр приходил именно к тебе. И ты знаешь, что происходит на самом деле, и как это закончить, как избежать новых жертв! – Рэдмаунт был настроен решительно.
– У тебя нет улик, нет доказательств, нет ордера на обыск, и я не получил повестки, вызывающей для дачи показаний! Пошёл на хрен из моего клуба! – эльф махнул ему рукой в перчатке и закинул длинные ноги на стол.
Тед уже шагнул к двери, но, передумав, порывисто обернулся и подошёл к столу:
– Не знаю, что именно вас связывает, не могу объяснить. Не понимаю пока, что ты скрываешь. Но почему-то уверен, ты не хочешь, чтобы он пострадал. Но ведь если убийства продолжатся, то вызовут военных, его выследят, и будут обстреливать, и не из мелкого калибра. Обложат район и затравят, как зайца! Времени мало! – почти выкрикнул он.
Рей тяжело вздохнул, опустил ресницы, будто сосредоточенно прислушиваясь к внутренней борьбе. Побарабанил по столу.
– Хорошо, – медленно проговорил он и кивнул. – Но не я должен тебе помочь. Давай рискнём?
Он встал у стола, достал смартфон, вызвал один из контактов на громкой связи. Не сводя глаз с детектива, передвинул телефон на середину тяжелой стеклянной столешницы, и Тед услышал телефонные гудки.
– Чего ты хочешь для себя? – резко ответил мужской голос.
– Мне нужно её время, Маккинли! Я… – начал было юноша.
– Отвали, Реми!
– Я должен поговорить с ней. У меня есть информация. Вы новости…
– Отвали, Реми!
– Маккинли, я…
– Отвали, Реми!
– Марко в Метрополисе, и он охотится! Тут на континенте, в Старом Нью-Йорке. И у меня тоже был, – быстро перебил Рей, и улыбнулся повисшей паузе. – Это её любимый зверь. Мы должны увидеться и поговорить. У меня полицейский детектив из команды, как видишь, они близко подобрались, устроят облаву!
Невидимый собеседник помолчал, видимо колеблясь, или ожидая ещё чьего-то согласного кивка. Рэдмаунт поймал себя на мысли, что Рей не просто так согласен сотрудничать и помогать ему, а на самом деле пользуется его расследованием, чтобы выгадать нечто для себя. Но что?
– Ладно. Приезжай вместе с ним, – звонок завершился.
Рей, довольно усмехаясь, уселся и откинулся в кресле.
– А куда мы должны поехать? – уточнил Тед.
– К любовнице чудовища, – ответил он копу, затем подался вперёд, протягивая к нему руку, и прошептал. – Спи! – в глазах потемнело, Тед успел понять, что теряет сознание, перестав чувствовать собственное тело.
Вторая половина двадцать первого века. Две тысячи шестьдесят *** год. Единое государство. Европейский союз…
Какие-то обрывки лихорадочного сна. Будто бы приснился авиаперелёт. Вид из иллюминатора на облака, шум в ушах. Хорошенькая стюардесса с волосами морковного цвета, и бегущий эскалатор в аэропорту.
Очнулся он, лёжа на заднем сиденье. Голова жутко кружилась, мутило, затёкшие мышцы кололо мелкими иголками. Машина шуршала по загородному шоссе. Солнечный день, кругом усталая зелень конца лета. Рей небрежно управлял автомобилем, расслабленно и фальшиво негромко подпевая радио.
– Где мы? – его голос звучал хрипло.
– В дороге. Попей воды, там бутылка внизу. Видимо, тебе редко доводится летать. Не любишь самолёты?
– Самолёт? – Тед уселся и в замешательстве пытался сфокусироваться. Руки дрожали, и ноги плохо слушались. Он глянул на часы.
– Билет у тебя в кармане. Мы за океаном. Ты не помнишь, так было проще и быстрее, чем всё объяснять, – через плечо небрежно бросил Рей.
Разглядывая авиабилет на свою фамилию, Тед нашарил в кармане два пакетика сахара с логотипом международной авиакомпании и салфетку. Судя по документам, в отключке он провёл больше пятнадцати часов. Телефон и браслет коммуникатор разрядились. Серый блокнот был на месте во внутреннем кармане куртки. Почти час они колесили по безлюдной округе. Голова слегка прояснилась. Запив сахар водой, Тед начал чуть быстрее соображать.
– Он назвал тебя Реми?
– Мм?
– Он назвал тебя иначе. Реми. Не Рей.
– Да, это моё имя. Можешь так ко мне обращаться, – эльф чуть повернулся к нему.
– Реми?
– Реми Оноре Де Ла Рю. Это если хочешь быть вежливым со мной, жаба Тед.
– Ты читаешь мои мысли? – ошеломлённо сообразил коп.
– Да. И не напрягайся так. Когда сопротивляешься, потом отходить тяжелее.
– У авто батарея садится? – Тед посмотрел на приборную панель.
– Это датчик топлива. На этом континенте заправляют бензином.
– Мне тоже нужно поесть, между прочим.
– Скоро приедем на ферму, потерпи. Маккинли щедрый хозяин, – через некоторое время Реми нервно оглянулся по сторонам. – Да где этот проклятый поворот! Наверное, придётся разворачиваться!
– Заблудился?
– Слушай, сядь сам рули, раз такой умный! На этих картах ни хрена нет!
Тед занял место водителя, и стал разбираться в навигаторе. Реми, задав координаты, устроился рядом и ленивым котом жмурился на солнце. Детектив сначала вырулил на
