— Обезьянка, — громко прошептал Марти у него за спиной. Блондин и двое других засмеялись.
* * *
Пунктом назначения оказалась небольшая комната с кафельным полом. У окна, закинув ногу на ногу, сидел еще один белый. Он читал книгу. Мулатка заговорила с ним на африкаанс. Он положил роман на подоконник. Марат подумал, что люди здесь другие. Дело было не в школьниках на крыльце. Здесь вообще все было другим.
— Ты сможешь сам дойти обратно? — спросила голубая блузка у Марата.
— Да, — ответил подросток. Он не знал, как можно заблудиться в прямом коридоре.
Она ушла.
— Как тебя зовут? — поинтересовался мужчина.
— Марат.
— Ты говоришь только по-французски?
— Да, — подтвердил подросток. — Вы доктор?
— Доктор, — подтвердил белый. — Ты будешь здесь учиться? Садись.
Марат сел. Мужчина помыл руки. Он был молодой, со светлыми волосами, с маленькими конопушками на лице.
— Да, — сказал Марат.
— Ты боишься вида крови? — Белый достал из шкафа баночку, перевернул ее, подошел к Марату с мокрой ватой.
— Нет. — Марат усмехнулся. Он помнил, как кровь сочилась из десен его матери, как она вытекала из огнестрельных ран в спине крокодила. Мужчина встретил взгляд Марата, и в его лице что-то изменилось. Они не будут друзьями.
— Протяни руку, — попросил белый.
Марат послушался. Доктор быстро протер кожу в локтевой ямочке, слегка подавил вену, отошел, вернулся со жгутом и белым пакетиком.
— Сожми кулак, — сказал он.
Марат сжал. Его рука взбугрилась мышцами. Пальцы мгновенно посерели.
— Можно не так сильно, — заметил доктор.
Подросток смотрел, как белый втыкает иголку ему в руку. Врач был ловким — Марат ничего не почувствовал. Кровь темным потоком побежала внутрь прозрачного пластикового цилиндра. Марат посмотрел на доктора. Анри говорил, что достаточно пузырька воздуха в вене, чтобы убить человека. Хочет ли этого белый?
— Все, — сказал мужчина. Он вытащил иголку так же незаметно, как и ввел ее. На коже Марата осталось крошечное темное пятнышко и капелька крови над ним. Белый положил ватку на место прокола.
— Согни руку, — посоветовал он.
— Что мне делать дальше? — поинтересовался Марат.
— Адисса ждет тебя у кабинета директора, — ответил доктор.
— Вату долго держать? — спросил подросток.
Врач закрыл иголку насадочкой и встал.
— Десять минут, — ответил он.
Марат вышел в коридор. Те четверо оставались на своем месте. Они тоже его видели. Марат медленно пошел вперед. Он подумал, что сейчас что-то будет. Его рука машинально ощупала пустой карман — нож остался на проходной.
Коридор был длинный. Марат видел, как Марти перешел на другую его сторону и, поджав ногу, встал спиной к стене. На нем был милый костюмчик. Он носил черные лакированные ботинки, те самые, для которых нужна щеточка.
— Я вижу оживший урок биологии, — сказал белый подросток. Он держал в руках кулек с косточками.
— Посмотрите на этот характерный большой лоб и удлиненные руки, — продолжал Марти. На окне загоготали. — На прекрасно развитые для прямохождения стопы ног.
Марат не понимал оскорблений, но понимал, что над ним издеваются. Он представил, как будет выглядеть живот Марти, расходящийся под направленным снизу вверх ударом ножа. И как будет выглядеть его глупое лицо, когда он посмотрит вниз и увидит свои вываливающиеся кишки.
— Посмотрите на выражение лица настоящего хищника джунглей, — предложил Марти. — Он демонстрирует зубы…
Они поравнялись, и белый бросил в Марата гранатовую косточку. Она попала в висок.
Марат бросился на Марти. Он мог бы убить его голыми руками, но не успел. Мальчишки на окне только этого и ждали.
Двое схватили полукровку за руки. Третий одел ему на голову целлофановый пакет. Их было больше, чем ребят в банде Клавинго, и хотя они были слабее, они выигрывали за счет возраста и сообразительности. Они заламывали руки Марата вверх, чтобы он не мог пользоваться ногами. Гранатовая косточка все еще сползала вниз по его виску.
Марти ударил Марата поддых. Он бил не так, как Клавинго — всего один раз, но очень сильно. У него было время, и он тщательно прицеливался. Второй удар — в пах. Марат попытался защититься ногой, но у него не получилось.
Воздух в пакете кончался. Целлофан прилип к лицу. В глазах потемнело. Марата отпустили, и он упал на колени. Он чувствовал, как ему на голову сыплются гранатовые косточки.
— Марти, ты идиот, — сказал блондин. — Адисса видела, что мы едим.
— Если она проговорится, мой отец ее уволит и построит колледжу новый спортзал, — ответил Марти.
Марату удалось сорвать пакет с головы. Он вдохнул. Красное стало синим. Он видел, как они уходят.
— Давай один на один, — прохрипел он.
Марти обернулся. Его лицо исказила удивленная усмешка.
— Давай один на один, — повторил Марат. Он еще не мог встать. Голова кружилась от нехватки воздуха.
— Обезьянка заговорила, — прокомментировал Марти.
Блондин вернулся и наклонился к Марату.
— Мы не деремся с черными один на один, — сказал он.
Марату полегчало, и он ударил блондина в пах. Ему показалось, что тот даже подпрыгнул. Его лицо превратилось в беззвучную гримасу боли. Марат попытался встать, но не успел. Он еще не отдышался и был слишком медлительным.
Первым очнулся Марти. Он ударил Марата ногой в бок, под ребра. Вспышка боли черной волной пробежала через все тело. Когда Камила кляузничала, старик Роберт бил Марата палкой по ногам. От этого оставались длинные синие следы.
Второй удар пришелся по голове. Он был глухой и тяжелый. Кто-то опустил на Марата свой полный книг портфель. Марат упал на четвереньки. Ему хватило ловкости поймать чью-то ногу. Он дернул ее на себя. Противник упал. Но это уже ничего не дало.
Марата били ногами. Он глубоко дышал и слушал стук своего сердца. Он думал о том, что начинается новая война. Точки боли вспыхивали одна за другой, будто его тело стало древней землей, покрытой язвами извергающихся вулканов. Скользящий удар в лоб.
— Не бейте по лицу, — предупредил кто-то.
Гранатовые косточки прилипли к их ботинкам. Марат ни разу не закрыл глаза. Он думал о том, что стал другим. Раньше он был яростнее в драке. Теперь ему было спокойно. Он знал, что убьет их всех. Просто не сегодня.
— Хватит, — задыхаясь, сказал Марти. — Мы почти его убили.
Удары кончились. Они сейчас уйдут.
— Марти, — тихо позвал Марат.
Белые подростки удивленно обернулись. Блондинчик еще кривился, но Марата он не интересовал. Марат смотрел на Марти.