не скажу.
"Боже, надеюсь, что нет", - подумала Клэр.
Она посмотрела на вибратор и его жуткую прозрачно-зелёную резину. Вены, проступавшие на его стержне, были отвратительны.
- Ты имеешь в виду, что я... использовала его на...
- На диване, во сне. Я слышала о лунатизме, но даже не хочу думать, как это называется. Хотя это мило.
Комментарий смутил Клэр.
- А?
Джойс закатила глаза.
- Клэр, ты ведёшь себя так, будто ты единственная женщина в мире, у которой есть вибратор.
- Он не мой, - поспешила сказать Клэр.
Джойс так же быстро нахмурилась.
- У всех женщин есть вибраторы, Клэр. Покажи мне женщину, которая говорит, что никогда не пользовалась вибратором, и я скажу, что она лгунья.
Что она могла сказать, особенно когда стояла там с вибратором в руке? Она была склонна всё объяснить, что вибратор принадлежал Грейс Флетчер, и что она смотрела сексуальные видеозаписи и так далее, но... Зачем беспокоиться? В любом случае, это неважно. Объяснять всё это было бы слишком сложно.
- Давай будем реалистами, - продолжила Джойс. - Иногда мужчины не могут удовлетворить нас, поэтому у нас есть маленький помощник. Не знаю, чего ты смущаешься; у меня, должно быть, уже больше дюжины разных видов. И у меня есть такой же, только красный, - озорная ухмылка озарила её лицо. - Эти вены дикие, да?
От простого упоминания о них у неё перевернулось в животе. Ей показалось это отвратительным, особенно вены.
- Не знаю, можно ли назвать их "дикими", Джойс. Не могу поверить, что я... пользовалась этим и не помню. Как ты сказала... - Клэр не могла подобрать слова, - во сне?
- Ты быстро поймёшь, солнце здесь может делать с тобой странные вещи; нужно время, чтобы привыкнуть. Ты можешь получить лёгкое тепловое истощение, даже не подозревая об этом. Ты обезвоживаешься, истощаешь запасы натрия, и это портит твой цикл сна. Добавь ко всему этому тот факт, что ты уже была немного измотана, плюс вчерашний инцидент с сумасшедшей девчонкой в лесу - всё это вскочит и даст тебе пинка под зад. Дарит тебе странные сны, заставляет делать странные вещи. Просто выпей сегодня много воды, и всё будет в порядке. Я даже отработаю твою смену, если ты плохо себя чувствуешь.
Это было щедрое предложение, но Клэр не могла его принять. Ей нужно было подать пример, и пока что она справлялась не очень хорошо. Всё это время Джойс доказывала, что она хороший человек и друг.
"Я ИСПРАВЛЮ это перед ней", - поклялась Клэр.
К тому же, сейчас она действительно чувствовала себя довольно хорошо.
- Спасибо, Джойс, ты прелесть. Но со мной всё будет в порядке. Дай мне две минуты, чтобы принять душ и одеться.
- Конечно, я подожду здесь.
Через несколько секунд Клэр уже была в душе, отбросив в сторону уличающий вибратор.
"Как же я облажалась!" - ругала она себя.
Но, по крайней мере, всё было в порядке. Прохладный душ ещё больше её оживил, смыв пот кошмара. Остаточное изображение лягушки-мутанта, ползущей по её животу, заставило её вздрогнуть; она снова намылилась, словно смывала с себя слизь.
- Просто сон, просто сон, - сказала она себе. - Абсолютно ужасный сон, да, но теперь он закончился.
Она даже не хотела размышлять о психологии всего этого.
"Я мастурбировала во сне, я была сексуально возбуждена... но зачем мне это делать во время кошмара, который был совершенно отвратительным?"
Начальная часть сна - оргия - была очень возбуждающей, но затем всё это рухнуло в кошмар об изнасиловании Стюарта Уинстера, а затем о той чудовищной лягушке, которая её домогалась. Даже сейчас, полностью проснувшись и взбодрившись душем, её преследовали аспекты кошмара, как затянувшиеся образы автокатастрофы или смерти. Было ли что-то в её подсознании, что находило такие ужасы возбуждающими?
"Нет, этого не могло быть. Это было бы вообще бессмысленно. Мой метаболизм разладился", - заключила она, скрипя от струи душа.
Она быстро вытерлась, натянула форму и застегнула ремень с оружием. Как и сказала Джойс, это сочетание усталости, слишком большого количества солнца и слишком большого количества суеты.
"Теперь со мной всё будет в порядке".
Джойс ждала её в гостиной. Они вышли из коттеджа, и на этот раз Клэр решила запереть дверь. Затем она села в свой "Блэйзер" и последовала за Джойс и Риком обратно в клинику.
Клэр понятия не имела, что, пока она принимала душ, за ней наблюдали через щель в окне ванной.
Голоса.
Сквозь стену.
Он приложил ухо к стене и прислушался.
"Один из них сумасшедший..."
- Я просто говорю, что нам нужно быть осторожнее. Ты не выглядишь слишком обеспокоенным.
- Чего беспокоиться?
- Бля? Здесь теперь люди, здесь полный штат охраны. А у тебя этот урод бродит по ночам.
"Этот урод, - подумал он. - Он имеет в виду меня?"
- Он только на очень короткое время. Дренажные трубы обеспечивают отличное укрытие. Они пять футов высотой, ради Бога. Никто не увидит его там внизу.
- Да, ну, он не всё время там внизу.
- Конечно, нет, он нам нужен для похищения и утилизации, и всего такого.
- Похищения? Да, он отлично справился с той девчонкой, которая сошла с ума в лесу, и не рассказывай мне об утилизации. Он должен выбрасывать этот хлам, а не оставлять его в лесу. Я уже нашёл два ведра этого дерьма.
- Цель в том, чтобы назначить ему график задач - это тренировочное мероприятие. Дело не в том, что он иногда забывает, где оставляет вещи, после того как ставит их на мгновение.
- Да? А что, если он сделает это с телом?
Он не
