- Ты собирался рассказать мне о Спинозе.
Тор хмыкнул.
- Я все время надеюсь, что муж твоей матери будет другим Агнью Спинозой, но это редкое и необычное имя.
- Когда я прочитала его в письме матери, я подумала, может быть, она написала его неправильно. Но кто ошибается в имени своего нового мужа?
- К сожалению, она, вероятно, правильно его написала. Имя Агнью Спиноза во всех новостях уже несколько месяцев. Ему было предъявлено обвинение в каком-то компьютерном мошенничестве, и после этого он пытался как-то договориться с государством. Он женился на женщине, которая работала бухгалтером. Возможно, это была твоя мать. Джулия?
- Да. Джулия Клер, после того как она вышла замуж за моего отца.
- На этом все. Конечно, жена не должна давать показания против своего мужа, поэтому всем было очевидно, что делал Спиноза. Надеюсь, твоя мать знает об этом.
- Что случилось?
- Ты не помнишь, чтобы слышала об этом?
- Я ничего не помню, кроме больниц и врачей. - Она почувствовала, как груз прошлого года прижал ее к сиденью.
- Извини, - сказал Тор.
- За что?
- Я не собирался ворошить эти воспоминания.
- Ох. Ничего страшного , всё в порядке .
Эшли удивилась его чувствительности. Все время она заботилась о своем папе, и несмотря на то, что он был отличным отцом, Дональд Клэр никогда не беспокоился о том, как она это делает. Но она просто списала это на болезнь и все, что с ней было связано.
- Вернемся к Спинозе, он пытался заключить сделку, как я уже сказал. Тогда внезапно всё прекратилось, больше никаких известий, ничего. Правительство опубликовало заявление о продолжающемся расследовании и так далее. Но, учитывая возможность того, что он попал в программу защиты свидетелей, я помню, что за несколько месяцев, прошедших с тех пор, как он вышел из поля зрения, были предъявлены обвинения нескольким крупным преступникам с белыми воротничками. Может быть, это как-то связано с этим. Но, по слухам, Спиноза был связан с насильственными преступлениями. Наркотики, возможно, торговля оружием. Так что ...
Эшли сама заполнила все пробелы.
-Так может быть, кто-то хочет отомстить? Может быть, кто-то ухватится за возможность навредить мне, думая, что это может навредить моей матери?
Тор пожал плечами.
- Или, может, кто-то следит за тобой и надеется, что ты уже знаешь, где она. Я бы проголосовал за этот вариант.
Эшли жевала нижнюю губу.
- Хорошо. Но что, если они устанут преследовать меня и просто похитят, и будут пытать, избивать?
Тор уставился на нее с открытым ртом.
- Откуда такие мысли?
Эшли моргнула.
-Я хожу в кино. Я смотрю телевизор. Не все связано с тем, что моя мать избила моего отца до полусмерти. Ох. – Она закрыла рот ладошкой. - Не могу поверить, что сказала это. Думаешь, это действительно тогда произошло?
- Почему бы и нет? Ты сказала, что везде была кровь. Но ты была закутана в одеяло, верно?
- Я угадала, да?
- О да... Эта улица?
- Да, Бонди Лейн. Тебя действительно зовут Тор?
Тор рассмеялся.
- Да, действительно. Всё могло быть намного хуже .
- Не правда. Дети избивали тебя в школе?
- Нет. Они были слишком заняты, избивая моего старшего брата Улисса.
- Ты шутишь ...
- Без шуток. Ужасно, не так ли?
В это время он проехал мимо дома ее детства.
- Ты пропустил его, Тор.
- Нет, я этого не делал. Мы сделаем петлю. Я хочу посмотреть, есть ли здесь какие-нибудь машины.
- Ой. Хорошо. - Эшли пыталась обнаружить что-то необычное из своего окна, но все выглядело скучным и нормальным.
Тор повернул за угол и поехал вверх по холму. На левой стороне стояли дома , а на правой стороне улицы тянулись ухоженные газоны и деревья . Рядом находилось кладбище Бонди Лейна.
Глаза Эшли расширились.
-Я не помню, чтобы здесь находилось кладбище.
Тор бросил взгляд на подъездную дорожку. Послеполуденное солнце светило не так ярко, как несколько часов назад. Деревья меняли цвет, опадали листья. Это была мирная и успокаивающая картина.
- Возможно, твои родители никогда не говорили об этом. Я бы не сказал своим детям, что мы будем жить по соседству с кладбищем. Ты представляешь себе такой кошмар?
Эшли пришлось согласиться. Затем неожиданно спросила:
- У тебя есть дети?
- Нет, я имею в виду, что когда-нибудь в будущем, когда у меня будет своя семья.
Эшли подавила улыбку. На вершине холма Тор повернул налево и сделал круг.
-Я не думаю, что когда-нибудь была на этой улице, - сказала Эшли. - Разве это не смешно? Этим домам должно быть семьдесят лет, и все же в детстве я думала, что вселенная заканчивалась у меня на заднем дворе.
Тор улыбнулся и сказал:
- Я увидел два подозрительных автомобиля. Седан с спящим водителем и темно-зеленый фургон, без рекламы или логотипов сбоку. Если мы снова поедем к дому, они узнают мою машину.
Эшли подняла палец вверх.
- Если они смотрят на дом.
- Конечно. Если. Береженого Бог бережет.
Эшли посмотрела в окно, пока Тор парковал внедорожник перед домом на холме улицы, и воспоминания мелькнули и исчезли у нее перед глазами.
- Мы припаркуемся здесь и пройдем через этот задний двор. На этом доме есть знак «Продается», и он выглядит пустым, поэтому я не думаю, что мы будем кого-то беспокоить. Не волнуйся, все будет хорошо. Если кто-то накричит на нас, я буду говорить. Не могла бы ты передать мне фонарик из бардачка? Так, на всякий случай. Готов , Рокки?
Доберман прыгнул вперед машины, его передние лапы приземлились на колени Тора.
Эшли вздрогнула и пискнула. Смущенная, она пробормотала:
-Извини.
- Не надо извиняться. Ты со мной. Рокки не повредит тебя. Но, честно говоря, я рад, что ты хорошо относишься к нему. - Тор вышел, а Рокки выпрыгнул за хозяином. Прежде чем он закрыл дверь, Тор добавил: - Он не маленький песик твоего отца.
Эшли скривилась.
- Без шуток, Тор. – сказала она, пытаясь не засмеяться.
Тор пошел по темному саду за дом. Когда они достигли заднего двора , увидели забор и ворота .
- Посмотри на это, - тихо сказал Тор. - Я думал, нам придется перелезать, но они были построены тогда, когда соседи доверяли друг другу. - Он открыл ворота, и они прошли.
Они стояли на вершине холма за домом Джулии Спинозы. Эшли знала, что она играла здесь, но она не помнила ворота. Она пожала плечами. Вероятно, она никогда не проходила через них. Ее мать , возможно, уничтожила веру соседей и добрососедские отношения . Она закусила губу, чтобы не рассмеяться, когда спускалась по каменным ступенькам к задней части дома. У них был отличный вид на кухню и кусты сирени, которые скрывали фундамент дома от глаз. Позднее полуденное солнце проигрывало битву с тенями от окружающих деревьев.
У Эшли перехватило дыхание, и она схватила Тора за руку.
- Что?
- Кухня очень темная. Кто-то выключил свет!
Глава 6
- Ты уверена, что не оставила его, когда ушла?
- Когда я пришла, чтобы выключить свет,и увидела на полу засохшую кровь,я отдернула руку. Я его не выключала ...
- Спокойно, спокойно. Я знаю, что это нервирует.
- Извини. Я на грани между ужасом и замешательством.
Тор кивнул.
- Красиво сказано.Ты писатель?
- Нет. Я специалист по искусству. Это мне нравится и к тому же приносит много дохода.
- У тебя есть те ключи, о которых ты мне рассказывала?
- Да, они со мной. - Она протянула ему кольцо с двумя ключами.
Через минуту Тор открыл кухонную дверь.Он приложил палец к губам и помахал Рокки,чтобы он пошел первым.
Через мгновение собака вернулась.Он остановился в темном месте на кухонном полу и с большим интересом принюхался.Потом фыркнул и вернулся к Тору.
- Все чисто, - тихо сказал Тор, - но не нужно делать лишнего шума. Давай осмотрим пол.Ты можешь видеть без фонарика? - Последние лучи солнца были не настолько яркими, чтобы осветить комнату, но еще не было темно.
