они делают все возможное и что он полностью доверяет полиции. Затем он показывает стопку объявлений с фотографией Линнеи и объясняет, что он ходит по району, где она пропала, и расспрашивает всех, не видели ли они ее. Говорит он тихо, но очень четко. Меня поражает его элегантность, дорогой костюм и аккуратно уложенные волосы. Он превосходно подходит на роль скорбящего партнера, ему невозможно не сочувствовать.
Когда репортер спрашивает Бофорса, хочет ли он обратиться к общественности, тот поворачивается к камере лицом.
– Мы с мамой Линнеи очень ее любим и скучаем по ней. Единственное наше желание – чтобы она вернулась домой. Если вы видели Линнею в последнюю неделю, пожалуйста, обратитесь в полицию.
Я перекручиваю видео назад и восторженно разглядываю Ричарда Бофорса. Глаза у него грустные, но в его взгляде я улавливаю и кое-что еще. Его глаза вспыхивают, как только встречаются с камерой, видно, что Ричарду нравится внимание. Он убит исчезновением возлюбленной и все же наслаждается этим интервью.
Мне в голову приходит одна мысль. Я набираю имя Ричарда Бофорса в Google и через несколько секунд выясняю, что он работает биржевым аналитиком в банке «Оресунн», офис которого тоже находится в Вестра-Хамнен. Я надеваю куртку и выхожу из дома.
На Центральном вокзале Мальмё я выхожу из автобуса и иду по улице Нептунигатан к «Ниагаре», трем зданиям одинаковой формы из стекла и дерева, соединяющимся в одно. Выглядит все это довольно забавно, кажется, словно в строение воткнули много деревянных палочек. В здание университета, где, согласно данным газеты, училась Линнея Арвидссон, входят и выходят люди. Я на миг задумываюсь о том, чтобы войти туда, но решаю этого не делать и иду к следующему островку.
У моста я останавливаюсь и смотрю на темную воду. Море проникает в город, интересно, сколько людей ежегодно здесь тонет? Перевалиться через ограду мостика совсем не сложно, а вот выбраться гораздо труднее.
Одну за другой я миную офисные высотки. Обернувшись, я вижу их отполированные окна, а за ними кабинеты со сверкающей мебелью из стекла и хрома. Широкие тротуары вычищены до блеска, единственный слышный звук раздается со строительных площадок, где возводятся дома класса люкс с открытой кухней и ванной в итальянском мраморе.
Напротив конференц-зала «Закрученный торс» находится кафе, где работает Дани. Университет Линнеи располагается дальше, чем мне казалось, но, вполне возможно, она проходила мимо него по дороге к набережной Сундспроменаден, где она живет со своим парнем. Может быть, именно так она и познакомилась с Дани? Просто зашла в его кафе?
Подойдя к банку, где работает Ричард Бофорс, я останавливаюсь. Я не совсем уверена в том, что мне нужно сделать, нельзя же просто ворваться туда безо всякой причины. Мой взгляд случайно падает на ресторанчик в ближайшем здании, и там я кое-что вижу. У кассы стоит рослый мужчина в темном костюме, он беседует с официанткой. В одной его руке зажат портфель, в другой он держит бумажный стаканчик с крышкой. Он оборачивается, и я узнаю его лицо. Это Ричард Бофорс.
Я провожаю его взглядом, просто не могу отвести от него взгляд, и несколько секунд спустя он меня замечает. В реальности он выглядит даже лучше, излучает уверенность в себе, поэтому перестать на него смотреть очень сложно.
– Здравствуйте! – говорит он улыбаясь.
– Здравствуйте, – неуверенно отвечаю я.
– Мы знакомы?
В моей голове проносятся тысячи мыслей. Что мне делать? Соврать? Или рассказать ему правду? Что моего брата обвиняют в похищении его девушки, но полиция ошибается?
– Нет, но Линнея… – начинаю я, но голос ломается.
Его глаза сразу становятся серьезными.
– Вы учитесь вместе?
– Да, – отвечаю я.
– Ужасно все это, – говорит он, качая головой.
– Да, это правда, – удается мне выдавить из себя, хотя сердце колотится так, что я не слышу собственные мысли. – Полиция так никого и не нашла?
Он поворачивает голову, чтобы убедиться, что нас никто не слышит, а потом наклоняется ко мне поближе.
– Не знаю, рассказывала ли тебе Линнея, но к ней приставал один парень. Он преследовал ее несколько недель, стоял возле университета и ждал ее после занятий, шел за ней до самого дома. Похоже, именно он ее и похитил.
– Ой! – восклицаю я, понимая, что он имеет в виду Дани. – Я не знала.
Ричард Бофорс глубоко вздыхает, что-то в его лице меняется.
– Если бы я сразу понял, насколько все серьезно, я бы его избил. – Он на мгновение умолкает, потом грустно улыбается. – Мне нужно идти, было приятно познакомиться…
– Лидия, – вставляю я.
– Лидия, – повторяет он и смотрит на меня теплым взглядом, уходя в офисное здание.
Я поворачиваюсь и иду обратно к Центральному вокзалу, пытаясь разобраться в своих чувствах. С одной стороны, я все еще в шоке от того, что Ричард Бофорс сказал о Дани. Я пытаюсь себе это представить: мой брат преследовал Линнею, на него это совершенно не похоже. Но зачем она рассказала об этом своему молодому человеку, если это неправда?
Я останавливаюсь возле канала и перегибаюсь через ограду. Соленый морской воздух ударяет мне в лицо, я делаю несколько глубоких вдохов. Мне плохо от того представления, которое складывается о Дани за последнее время, не знаю, как долго еще я смогу ему противостоять. Возможно, я совсем не знаю своего брата, может быть, он и впрямь монстр, как утверждают полиция и Ричард Бофорс, хищник, напавший на Линнею Арвидссон и похитивший ее.
Я думаю о фотографии с камеры наблюдения на вокзале, а потом о квартире Дани. Если он поджидал Линнею возле университета, а затем силой затащил на вокзал, почему в его коридоре все было перевернуто вверх дном? К тому же что-то меня цепляет в поведении Ричарда Бофорса. Если он действительно волнуется о Линнее, разве он не должен выглядеть более печальным? Скорбящий человек не носится по всему городу, раздавая интервью направо и налево и пожимая руки незнакомцам?
Я тороплюсь домой, проверяю, что папа поел, а затем открываю свой пыльный ноутбук. Мики подарил мне его на Рождество пару лет назад. Я захожу в интернет на сайт Flashback и ищу форум о Линнее Арвидссон. В нем около пятидесяти сообщений, я прочитываю их в поисках какой-нибудь новой информации. Некто по имени The Devil написал, что чувствует: с Ричардом Бофорсом что-то не то. Я с ним абсолютно согласна. The Devil комментирует его интервью и пишет, что в большинстве случаев женщин убивают их близкие. Но остальные не подхватывают его зацепку и высказывают самые дикие теории.
Поразмыслив немного, создаю свой собственный