во взрослый мир, родитель-мастер запускает цепную реакцию за пределами его представлений. Мы хотели бы закончить эту книгу историей о том, как далеко распространяются последствия такого воспитания.
Марисса Диггс, ученица старших классов, которая транскрибировала часть интервью для этой книги, включая разговор про БАС Мирны Мальво, во время своей работы обращала пристальное внимание на то, как воспитывали успешных людей, в какие университеты они поступали и чего добились. Ее особенно впечатлило то, как Сьюзетт научилась проводить медицинские манипуляции, чтобы заботиться о матери, и как Сюзанна использовала свою должность в CNN, чтобы рассказать миру больше про БАС.
Вдохновившись тем, что она узнала, Марисса решила подать документы в Гарвардский университет, поступила туда и в 2022 году уже будет выпускницей. Может быть, однажды она возглавит команду, которая найдет лекарство от БАС, и это тоже будет результатом стиля воспитания семьи Мальво.
Представьте себе будущие выгоды, если грядущие поколения будут состоять из людей, воспитанных согласно Формуле. Жизнь может выдвигать различные приоритеты, но любой родитель должен на первое место ставить стратегическое время, которое он посвятит своему ребенку, чтобы тот смог полностью реализовать свой потенциал.
Благодарности
Эта книга не вышла бы в свет без всех тех людей, у которых мы брали интервью, включая шестьдесят человек, с которыми Татша начала общаться еще в 2003 году, и всех студентов из проекта Рона в Гарвардском университете (бо′льшая часть которых не были упомянуты в книге). А также без всех незнакомцев (включая родителей-миллениалов), коллег, студентов и интернов, которые с восторгом вступали в обсуждение Формулы, едва услышав о ней.
Нам хотелось бы поблагодарить в первую очередь успешных людей, которые позволили нам рассказать свою историю: Кьонг, Райана, Сангу, Мэгги, Джарелла, Роба, Лизу, Эстер, Дэвида, Дэниэла, Сюзанну и Сьюзетт, Бри и Джину, Майю, Сару, Чака, Пэм, Альфонсо, Габи, Нгая, Айду и Ннеку, а также Найлу и Троя.
Отдельно хотелось бы поблагодарить родителей-мастеров, которые подробно рассказали о том, как им удалось воспитать таких выдающихся людей: Элизабет Ли, Роджера Кварлза, Лу и Ли Питерс, Ивонну и Джеймса Кроаль, Флойда Мальво, Мишель Мойе Мартин, доктора Эдмунда Нминьем Делле, Эстер Войджицки, Боба Хамбла-старшего, Сару Варгас, Рейнальдо Эрнандеса, Элейн Баджер, Линн и Кларенса Ньюсом, Элизабет, Энни и Мэри Розарио, а также Махру Кашкаи.
Особая благодарность нашим трудолюбивым стенографам: Дестини Пере из Майами, Элисон Т. МакФарлен из Нью-Йорка, Мариссе Диггс из Оакс, Северная Дакота. Наши стажеры Афья Шаде Верна, Отем К. МакМиллан и Камила Флэг сыграли неоценимую роль. Также мы благодарим фотографа Эндрю Прайза, который сопровождал Татшу в Нью-Йорке и отправился в Гарвард на встречу с Роном, чтобы задокументировать наше путешествие.
В ходе создания этой книги мы поговорили с таким количеством людей, что их невозможно будет перечислить здесь. Несмотря на то что многие имена не фигурируют в финальной версии книги, их идеи в ней присутствуют. Некоторые выдающиеся люди, например Кевин, мастер на все руки, рассказывали, что, по их мнению, пошло не так в их детстве и почему они не стали теми, кем могли бы стать. Другие подробно рассказывали, как достичь успеха. Среди них особенно выделялись Мишель и Остин Хартон, а также их дочери Мари и Рене, Марио Баэза (однокурсница Рона), Уэйн Вашингтон, Марша Дениз Гадсен (участница Гарвардского проекта), Жанна Диггс, Тау Мурапа, Ласандра Джетер-Колдуэлл, Лиза Грессингер, а также Кристал и Крейг Кларкин вместе с дочерью Кармен, студенткой Йельского университета (а также племянницей Татши).
Долгие разговоры с Максин Роэл помогли нам понять вдумчивость родителей-мастеров. Энн Мари Томас провела множество пикников, вежливо отвечая на наши вопросы о том, как ее дочь, бывший редактор журнала Essence, Ванесса де Люка стала звездой учебы. Доктор Мелисса Кларк раскрыла тайны того, как она еще в возрасте старшей школы училась в Гарварде. Пола Пенн-Набрит, которая описала, как они с ее мужем Чарльзом воспитали трех успешных мальчиков, в своей книге Morning by Morning, ответила на все вопросы, заданные ей или посланные по почте. Ее сыновья Чарльз, Деймон и Эванс тоже нашли время, чтобы откровенно рассказать нам про свое детство.
Спасибо всем участникам субботнего писательского кружка в Нью-Йорке, которые на протяжении трех лет были неофициальной фокус-группой, главными критиками и фанатами: Максин Роэль, Энн Рурк, Джереми Голдштейну, Грегу Бэшжму, Энн Харсон, Эшли Уильямс, Рослин Карпел, Дон Ребекке, Пайал Кауру и одной из лучших и самых близких друзей Татши, Алии Дорен Райт.
Мы с любовью выражаем благодарность нашему агенту, Джеффу Орвану, который по совместительству является организатором писательского кружка. В день, когда ты сказал, что Формула просто обязана стать книгой, ты положил начало нашему чудесному путешествию. Спасибо за все советы, что ты давал.
Особенно стоит упомянуть Лею, нашего терпеливого редактора. Невозможно выразить всю нашу благодарность за ее навыки, смайлики:) и доброту. Нам очень повезло, что ты растила маленького умного мальчика, работая над этой книгой. Спасибо Гленну Йеффету и всем в BenBella, спасибо за веру в этот проект – и в нас.
От Татши
В первую очередь хотелось бы поблагодарить моего соавтора, Рона Фергюсона. Я давно хотела написать с ним книгу, так что я была невероятно рада, когда он предложил принять участие в написании «Формулы». Умея логически рассуждать, он также обладает поэтическим голосом и огромным сердцем, благодаря чему наше путешествие было незабываемым и прекрасным.
Спасибо всем людям, которых я считаю советом директоров: моей талантливой матери, Марции Робертсон (отличной писательнице и моему партнеру в раннем обучении), моей сестре Карле (моему второму партнеру), сестрам Франсин и Кайле (моим главным поклонницам), Кристал и Киаре, моим братьям Виктору и Томми, моей мачехе Дотти и отцу, Тони Апшоу. Помимо них мне помогали Кристал Брент-Зук, постоянно поддерживавшая меня, талантливая Розалинда Бентли, Тамика Симмонс, Тоя Стюарт, Джоэль Уильямс, Росс Эллис, Джессика Джиджи, Себастиан Розец из компании A.O.S. на Манхэттене, Жаклин Флинн и моя племянница Махалия Отшади (ты писательница). Отдельное спасибо Джилл Смолоу и ее мужу Роберту Ф. Шварцу, а также дочери Джилл, Бекки Трин, за ужины, заставляющие задуматься. Огромная благодарность за поддержку моим товарищам Кэрол Келли, Кембе Данхэм, Дачесн Дрю, Брайану Денис, Франси Латур, Нине Малкин, Ди, Депасс и членам моей большой семьи из Килгор (обещаю, следующая встреча с меня). Спасибо всем, кто поддерживал меня на Facebook и в Instagram, и всем в моих писательских прибежищах: Starbucks и Panera Bread на Ривер-роуд на севере Нью-Джерси, iSpresso, Park и Merge Café в Юнион-Сити, Нью-Джерси, Wiawaka Holiday House в Лейк-Джордж, WeWork в Бруклин-Хайтс, а также рабочим пространством в DUMBO, Бруклин.
Важнее всего для меня мой муж Нико и его невероятная поддержка, который положил начало книги «Формула», предложив мне посмотреть один из эпизодов шоу 60 minutes в 2003 году. Именно он вдохновлял меня работать над книгой, даже когда я уставала от шестнадцатичасовых рабочих дней, посвященных писательству и исследованиям. На протяжении трех
