более частыми, масштабными и серьезными. Крис жалуется врачу, что Риган ведет себя эксцентрично и привлекает к себе внимание: скребется, теряет вещи, жалуется, что мебель двигается, а кровать трясется. После того как Крис отвез Риган к врачу, Крис узнает, что Риган использует крайне нецензурную лексику. К концу главы состояние Риган стремительно ухудшается: она становится нехарактерно забывчивой и неопрятной, жалуется на тошноту, появляется все больше сообщений о том, что Риган использует непристойные выражения, и Риган настаивает на том, что в ее комнате стоит неприятный, "горелый" запах, который никто не может подтвердить.
Признаки прихода демона становятся все более очевидными в начале четвертой главы. В ближайшей церкви обнаружены осквернения, напоминающие Черную мессу: на алтаре лежат человеческие экскременты, а к чучелу Христа прикреплен массивный фаллос. Тем временем поведение Риган становится все более странным. Она спускается вниз, когда Крис устраивает вечеринку, мочится на ковер в гостиной и зловеще предсказывает, что один из гостей, астронавт, погибнет в космосе. В конце главы, которая также является завершением первой части книги, заканчивается с треском. Крис видит, как кровать Риган сильно и необъяснимо трясется.
Вторая часть фильма "Экзорцист", озаглавленная "Грань", переносит начало действия демона на момент его обнаружения. Риган подвергают множеству медицинских тестов, а ее симптомы становятся все более яркими. С ней начинают происходить эпизоды, когда ее тело тяжелеет, когда она проявляет сверхъестественную силу, когда ее тело становится непостижимо упругим, когда меняется ее голос. Врачи в недоумении. Затем директор Криса, Берк Деннингс, убит в результате убийства, похожего на культовое - его голова была повернута на 180 градусов - и Риган оказывается замешанной в этом. Врачи предлагают провести экзорцизм как средство контрсуггестии. Раздел заканчивается самым ярким на сегодняшний день проявлением присутствия демона. Крис застает Риган мастурбирующей с распятием; она заталкивает лицо Криса в свою кровоточащую промежность; а затем Крис видит нечто совершенно сверхъестественное - Риган поворачивает голову на 180 градусов, как бы признавая, что убила Берка.7 К этому моменту Крис убежден, что Риган одержима. Крис, таким образом, выступает в роли первооткрывателя в сюжете. В начале третьей части, "Бездна", она обращается к Каррасу с просьбой об экзорцизме. Каррас, однако, противится этой идее. В этот момент сюжет переходит в фазу подтверждения. Каррас - авторитетная фигура, и именно его, вопреки его скептическим сомнениям, нужно убедить в том, что Риган одержима. Этот процесс довольно сложен. Проходит более ста страниц, прежде чем Каррас окончательно убеждается.
Сложность подтверждения одержимости Риган обусловлена несколькими факторами. Поскольку Каррас - психиатр, он сразу же ищет натуралистические объяснения. Кроме того, его расследование должно соответствовать церковной процедуре, поэтому он должен убедиться, что установленные критерии одержимости были однозначно соблюдены. Как читатели, мы узнаем много нового о том, что нужно для того, чтобы считать одержимость подлинной; а поскольку Каррас проверяет соответствие каждому критерию и отсутствие других объяснений, в тексте разворачивается длительная драма доказательства.
Что делает подтверждение одержимости Реган особенно запутанным, так это то, что демон внутри нее играет с Каррасом. В некоторые моменты он намеренно вводит Карраса в заблуждение; он притворяется, что считает воду из-под крана святой водой, и извивается, когда ее кропят на кровать. Демон хочет, чтобы Каррас колебался в своих убеждениях. Он говорит: "Мы должны дать тебе повод для сомнений. Немного. Достаточно, чтобы быть уверенным в конечном результате".
Демон дразнит Карраса, говоря на языках, которых Риган знать не может, но отказываясь вести беседу достаточно долго, чтобы Каррас окончательно убедился, что он не произносит дежурные фразы. Конечно, к этому моменту читатель убежден, что Риган одержима, отчасти потому, что мы прекрасно понимаем, что демон точно знает, чего хочет Каррас, и изобретательно расстраивает его стратегии. Однако, наконец, признаки становятся непреодолимыми. Обнаруживается, что Риган отвечает на вопросы Карраса на английском языке задом наперед - дьявольский способ, скажем так, удовлетворить требование, чтобы одержимые владели чужими языками, - а Риган, хотя и привязана к кровати, вывела на своем животе "помоги мне" (ранее Каррас предсказывал, что подобные проявления исчезнут, как только руки Риган будут зафиксированы - знаменитые последние слова). Итак, "в 9:00 того же утра Дэмиен Каррас пришел к президенту Джорджтаунского университета и попросил разрешения на экзорцизм".
Церковные власти не так трудно убедить, как отца Карраса, и сюжет начинает переходить от фазы подтверждения к фазе противостояния, когда мы переходим от третьего раздела книги к четвертому, озаглавленному "И пусть мой крик дойдет до тебя....". Этот раздел начинается с того, что мы узнаем об осложнении сюжета, о котором я до сих пор не упоминал в своем пересказе: параллельно с обнаружением и подтверждением одержимости Риган ведется полицейское расследование убийства Берка Деннингса. Это не является существенным элементом сложного сюжета об открытии, однако обогащает "Экзорциста", добавляя в текст еще одну линию рациоцинации - на этот раз ее демонстрирует детектив Киндерман, - которая, с ее предположениями и гипотезами, развивает драму доказательства.
Самым важным элементом четвертой части "Экзорциста" является приезд отца Меррина, сопровождаемый некоторой справочной информацией о нем, за которой следует сам экзорцизм. В зависимости от того, как их считать, экзорцизм включает в себя несколько столкновений с демоном. Демон делает комнату ледяной холодной; Риган левитирует; но самое главное - демон атакует собравшихся, в первую очередь экзорцистов, там, где их психика наиболее уязвима. В предпоследнем противостоянии Меррин умирает, что очень злит Пазузу, поскольку он/она думал/а, что был/а на грани завоевания души Меррина; Пазузу, надо полагать, считает это куском космического грязного бассейна. Затем Каррас входит в комнату для последнего противостояния, которое накаляется до такой степени, что священник призывает демона в свое собственное тело и, используя последние остатки силы воли, бросается сам (и демон) из окна спальни Риган. Риган очищается, а Каррас живет достаточно долго, чтобы ему отпустили грехи. На этом повествование фактически закончено, хотя есть краткий эпилог, в котором рассказывается о возвращении к нормальной жизни.
Подобный сложный сюжет, включающий в себя начало, обнаружение, подтверждение и противостояние, можно увидеть в бесчисленном множестве всевозможных историй ужасов. Еще один очень известный пример - широко распространенная театральная популяризация "Дракулы", адаптированная Гамильтоном Дином и Джоном Болдстоном. Сигнал к появлению вампира подается в начальной сцене первого акта, где мы узнаем, что Люси поражена той же загадочной болезнью, которая недавно убила Мину. Доктор Сьюард, отец Люси, в замешательстве и вызывает на дело своего старого коллегу, профессора Ван Хельсинга.
Ван Хельсинг - квинтэссенция первооткрывателя. Хотя кажется, что он уже приехал в Англию, подозревая, что проблема заключается в вампире,
