- Понятно, - прервал беллизонку Арамис. - И тут нашелся один умник, и предложил соорудить деревянного коня. Мистрис даллиа Анизателла полагает, что файтеры Стафла даже арты не смотрят, только водку дудлят? А вот вы, значит, смотрите в своих подземельях. По-моему, мы занимаемся бесполезным делом. Переговоры прошли успешно, выпить с нами по такому поводу вы не желаете... Ну, тогда вопросов у нас нет. Как говорит в таких случаях один наш сослуживец: "Географию хорошо знаете? Не заблудитесь, если мы вас пошлем, мистер и мистрис?"
Габлер обмер, а Портос громко крякнул. Трудно сказать, поняли беллизонцы Арамиса или нет, но больше задерживаться в кабинке они не стали. Бросив на Криса последний непонятный взгляд, Низа вышла первой, а за ней, оставив дверь открытой, так же молча удалился Энгилейнон.
Габлер потерянно рухнул в кресло и прикрыл глаза.
- Ну, ты зарядил, Лино... - протянул Портос. - А если бы они нас тут и приговорили? Мало того, что Гладик с какого-то хрена благородство начал изображать, точно уж, как в объемке, так еще и ты...
- Не приговорили же? - повернулся к нему Арамис. - Ишь, блип, выделываться начали, как мухи на тивишнике... Тоже мне, суперсущества! Понятно, почему их не любят. - Гинеец ткнул в бок неподвижного Криса. - Ты тоже хорош, мистер Гладиатор! Чуть нас всех не подставил, сопли распустил! Брось ты фигней маяться...
Габлер метнул в него такой яростный взгляд, что Арамис осекся. Поерзал в кресле, принял деловитый вид и хлопнул ладонями по подлокотникам.
- Значица, так, - скопировал он вигиона Андреаса Сколу, - с одним пунктом программы разобрались. Идем дальше. Теперь нужно сообщить в полицию насчет тех парней в отеле, в "Майе". Пусть полы выходят на твинсов, а те уж их потрясут. - Он взглянул на Криса и добавил: - И еще: чем быстрее твинсы будут знать, куда уплыло Копье, тем больше у тебя шансов не только остаться на свободе, но и получить благодарность... И вообще, выбраться из всей этой халепы. Я тебе это уже говорил.
- Только благодарности мне для полного счастья и не хватало... - пробормотал Габлер и с силой потер ладонями щеки.
Низа...
"Мы разошлись, как в космосе галеры", - сказал бы Граната.
Или спел бы, как пел когда-то в кабаке, облепленный назойливыми нью-бобринецкими хошками:
Прощай!
Из космопорта корабли
Уходят в дальние края...
Прощай!
Твой след теряется вдали,
И вновь один остался я...
Судя по всему, служителей Беллизона совершенно не тревожило то, что твинсеры в самое ближайшее время будут знать об их приобретении. И вряд ли Низа и Энгилейнон рискнут добираться до Нова-Марса на галере... Хотя... Нет, очень сомнительно. Их же возьмут уже при посадке. Скорее всего, они прибыли сюда, на Единорог, на какой-нибудь космической яхте, и на ней же и уйдут. Каким-то образом добившись разрешения на проход через саб. Если вспомнить, что они проделали с экипажем "Помпея", у них это должно получиться... А возможно, они и вовсе не собираются прямо сейчас покидать Единорог. В общем, это уже забота Твинса. А его, Габлера, забота... точнее, не его, а Гранаты - проследить за Годзиллой и сдать твинсерам крупную рыбу.
Габлер извлек из кармана унидеск, отыскал адрес полицейского управления Кришны и принялся сочинять послание. Арамис и Портос молча наблюдали за ним.
На этот раз свой адрес Габлер скрывать не стал - играть в прятки он больше не собирался. Пора было заканчивать с этой "халепой", как выразился беловодец, и уповать на то, что она не выйдет ему боком, и он останется на свободе... и в рядах Стафла...
- Ну вот и умничка, - удовлетворенно сказал Арамис, когда Габлер, отправив сообщение, спрятал унидеск. - Вот теперь можно и заглотнуть по стаканчику-другому. Не знаю, как у вас бывало в жизни, парни, а я впервые от такого трындеца ухожу. Будто заново родился...
Крис промолчал. Перед глазами у него продолжала стоять Низа... С неподвижным лицом статуи... С холодным взглядом, не дающим никаких надежд на прекрасное завтра... А Портос поскреб подбородок и тяжело выговорил, словно камни ронял:
- Мне приходилось... заново...
Арамис покивал. И он, и Габлер знали, что сослуживца когда-то угораздило попасть в переделку с летальным исходом. И если бы не криосистема боевого комбинезона, "наваявшая мерзляка", как это называлось у файтеров, Портос сейчас не сидел бы с ними за одним столом.
- Но насчет стаканчика-другого я категорически возражаю! - тут же продолжил верзила, и когда Габлер и Арамис, не веря ушам своим, удивленно вытаращились на него, добавил: - Меньше, чем на бутылку, не согласен, клянусь хвостом фатейки!
- О как! - поднял брови Арамис. - Сильно сказал... наверное... И ты, Крис, того же мнения?
- Нет, - отрицательно мотнул головой Габлер. - Я чисто символически, мне ведь вскоре объясняться придется.
- Разумно, - согласился гинеец. - Винцо-то у нас есть, и неплохое, - он ткнул ногой черный с серебром нэп, - но распивать здесь то, что принесли с собой, хотя они же его нам и подарили, как-то не совсем правильно, да? Лучше уж закажем. Согласны, парни?
- Угу! - энергично кивнул Портос и пошевелил пальцем над углом столешницы, вызывая меню. - Та-ак... Что у них тут, легкого класса?.. Легкой степени тяжести... "Дыхание Брахмы"... Не знаю, не пил... "Хванчкара"... Ну, это сладкая водичка... "Лучистое"... "Три топора"... "Агдам"... А, помню, помню... - Портос бормотал самозабвенно, словно читал какое-то длинное заклинание. - "Золотая осень"... Нет, только не это, помойкой попахивает... О! "Солнцедар"! То, что надо для отладки организма. Не теряйте время даром - похмеляйтесь "Солнцедаром"! Берем?
- Полагаюсь на твой вкус, - осторожно ответил Арамис. - Но не больше, чем по литру. И без закуски, - он похлопал себя по животу, - а то грузить уже некуда.
- Я пару стаканов, и все, - заявил Габлер.
- Годится, - вновь кивнул Портос, мазнул пальцем по углу стола, вызывая серва, и благодушно развалился в кресле. - Думал, уже и не доживу до такого счастья...
- Только подогревать не надо! - спохватился Арамис. - А то и кишки обожжем, и мозги.
- А кто собирается подогревать? - удивился Портос.
- Так я ж тебе уже втолковывал: здесь все в горячем виде подают... Ну, кроме сока.
- На хрена?
- Потому что специфика такая.
- Да, горячего не надо, - согласился Портос. - Иначе отсюда стартуем прямо в космос, на собственном топливе. Причем хлестать будет с двух сторон. Сейчас наберу: "Не подогревать ни в коем случае".
...Серв учел пожелание клиентов и принес изящные кувшины с вином нормальной, а не повышенной температуры. Файтеры, сняв куртки, наполнили бокалы темно-красным напитком. Арамис понюхал вино, непроизвольно содрогнулся и пробормотал:
- Все понятно...
- Чего тебе понятно? - нахмурился Портос и собрался было одним махом осушить бокал, но гинеец остановил его:
- Тормозни, Юл! Я что-то скажу сначала.
Тот замер, не донеся свою порцию до рта. Потом досадливо крякнул, вернул емкость на исходную позицию и пробурчал:
- Давай, только покороче.
- Парни! - торжественно начал Арамис, вздымая бокал над головой. - Согласитесь, сегодня мы счастливо избежали близкого знакомства со смертью. У нас на Беловодье, у одного озера, живет отшельник. Живет уже хрен знает сколько, и еще хрен знает сколько проживет, до тех пор, пока Вселенная не схлопнется. А знаете, почему?
- Наверное, потому, что не болтает много, и не заставляет других посуду держать, - проворчал Ломанс.
- А вот и нет, - повернулся к нему Арамис. - Когда приходит к нему Смерть и заявляет, что пора, мол, давно твой срок пришел, он с ней не спорит. "Не проблема, - говорит, - я давно готов. Давай по такому случаю вмажем по стакану, и забирай, я готов". Ну, а Смерти что? На халяву да не выпить? Тем более, о здоровье заботиться ей не надо. Даже если и перепьет, не умрет же... А если и умрет, то для Смерти что смерть? Это переход в жизнь, вариант неплохой, да?
- Блип, короче, Склифосовский! - продемонстрировал Портос знакомство с древним фольклором. - А то для тебя сейчас настанет переход в смерть, отвечаю!
- Ну вот, - и бровью не повел беловодец, - достает этот отшельник бутылку, наливает, и они выпивают. Потом еще по одной... И он продолжает себе жить дальше. А знаете, почему?
Крис неопределенно повел плечом, продолжая думать о Низе... как она с этим жрецом направляется к яхте... А Портос ответил:
- Ясное дело, почему: Смерть вырубается надолго.
- Э, нет, - покачал пальцем Арамис. - Тогда бы никто не умирал в это время. Нет, Юл, у нее просто мозги отшибает, и она не может вспомнить, зачем к нему пришла. Отшельник ей еще стаканчик на дорожку, она уходит - и вспоминает о нем очень нескоро. И все повторяется...
- Пить уже можно? - осведомился Портос.
- Сейчас, только самое главное добавлю. Мозги-то у Смерти отшибает знаешь, почему? Потому что тот отшельник ее постоянно именно "Солнцедаром" угощает!
