- Прошу, Лорен, расскажи мне, что же я делаю. Просвети меня, ты же думаешь, я слабоумен.
Ло стискивает зубы.
Джонатан просто улыбается и говорит:
- Я жду.
- Ты не можешь использовать ее, чтобы добраться до Рика, - отвечает Ло. - Просто оставь Дэйзи в покое.
- Вот как? - спрашивает Джонатан.
Ло молчит.
Его отец выпрямляется на своем месте.
- Позволь мне преподать тебе урок, Ло, - говорит он, - когда пути к цели открываются перед тобой, то настоящие мужчины не пялятся на них, сжимая член в своей руке. Они используют эту возможность, не зависимо от того, сработает это или нет, - он указывает на Ло пальцем. - И я сделаю все, что только могу сделать, чтобы вернуть своего сына, так же, как я поступил бы и по отношению к тебе.
Слушая первую часть его речи я содрогнулась, но вторая часть вынудила меня пересмотреть свой взгляд на первую. Сейчас я вижу, почему не очень-то приятно иметь Джонатана Хейла в роли своего отца. Я не знаю, убежать ли или остаться и выслушать его.
Ло снова смотрит на меня.
- Иди, Дэйзи.
- Останься, - восклицает Джонатан, его голос становится резче после выпитого алкоголя. Взгляд обращается к Ло. - Ты охуенно ужасный слушатель.
- Ты знаешь, что я такой же слушатель, как и ты, - усмехается Ло. - Потому что если бы ты слушал хоть что-то из сказанного мною тебе или то, что говорил тебе Рик, то знал бы, что он возненавидит тебя, если ты втянешь ее во все это дерьмо. Он не простит тебя за это. Так что я помогаю тебе. Открой свои долбанные уши, - он разворачивается и хватает меня за запястье, дергая в сторону одной из спален самолета.
- Лорен! - орет Джонатан, но Ло просто закрывает дверь и запирает ее - реально берет и закрывает нас от своего отца.
Меня нервирует то, что он закрыл замок - Ло будто бы боится, что его отец бросится внутрь и сделает что? Холодок пробегает по моей коже, и я дрожу.
Ло опускает на меня взгляд и говорит:
- Есть около ста причин, почему я не хочу, чтобы ты встречалась с моим старшим братом.
- Я смогу с этим справиться, - говорю я. - Я и не ожидаю, что мои родители примут Рика с распростертыми объятиями.
Ло качает головой.
- Допрос с пристрастием в исполнении Грега не сопоставим с допросом моего отца, так что даже не пытайся.
Я осознаю, что сейчас впервые с тех пор, как Ло узнал о наших с Риком отношениях, нахожусь наедине с ним.
- Я люблю его, знаешь ли? Я встречалась со многими ужасными парнями, и он единственный делает меня счастливой.
Ло смотрит на меня в течение долгого времени, а потом стук в дверь прерывает тишину, вынуждая меня вздрогнуть. Ручка поворачивается. Мы оба замираем, и через секунду за дверью раздается резкий крик:
- На хрен впусти меня, Ло.
Я расслабляюсь, пока Ло отпирает дверь, и Рик быстро разглядывает черты лица своего брата, а затем поворачивается ко мне. Я слышу, как дверь закрывается, и Рик сразу же обнимает меня, прижимая к своей груди, а голову к моей макушке.
- Она оставалась с ним наедине? - спрашивает Рик у Ло.
- Нет, я был там.
- Вас было только двое?
- Ага, все в норме, - отвечает Ло. - Ничего не случилось.
- Тогда какого хрена я слышал, как отец орал твое имя во все легкие?
Я поднимаю взгляд, и темные глаза Рика фокусируются на его брате, но он по-прежнему держит меня, словно если отпустит, то может случиться что-то плохое.
- У нас возникли разногласия, - говорит Ло, садясь на край кровати. Он трет глаза, будто устал от всего этого.
- Из-за Дэйзи? - хмурится Рик. - Или из-за меня?
- Из-за вас обоих.
В глазах Рика вспыхивают смертоносные искорки.
- Ему нужно не втягивать ее в наше семейное дерьмо.
- Тебе нужно поговорить с ним, или он все-таки втянет ее в это.
- Блядь, - матерится Рик. Он глубоко вдыхает, а затем опускает на меня взгляд. - Ты в порядке?
Я киваю.
- Ага, - улыбаюсь ему. - Я принимаю все в тебе, помнишь? Это просто еще одна часть.
- Это не та гребаная часть, которой я хочу делиться с тобой когда-либо.
- Это что-то, на что все мы согласились, - встревает Ло, почти что улыбаясь. И тут крайне неожиданно под одеялами и кучей подушек что-то начинает шевелиться. Ло поворачивает голову и похлопывает, как я предполагаю, по чьим-то ногам.
Лили садится так, будто она восстала из мертвых, потирая свои глаза и потягиваясь. Ло наблюдает за ней так, словно он впервые увидел солнечный свет. Это вызывает у меня улыбку, потому что их любовь так очевидна, и она немедленно снимает все царящее в комнате напряжение.
Лили смотрит на нас и застенчиво улыбается.
- О, привет. Я что-то пропустила?
- Я разговаривала с папой Рика, - говорю я ей.
Ее глаза округляются.
- Что...
- Это было познавательно, - говорю я, пожимая плечами.
- Что за странный денек, - замечает Лили. Думаю, это слово отлично описывает данный день и нашу ситуацию. Она что-то шепчет Ло на ухо, и он кивает, шепча что-то в ответ, а затем они оба поворачиваются ко мне, их выражения становятся более серьезными и настоящими.
Ло кивает и говорит:
- Добро пожаловать в семью.
Слова ударяют меня в само сердце. Так долго я считала Ло частью своей семьи; даже несмотря на то, что у него был собственный отец, даже несмотря на то, что он - Хейл, он всегда чувствовал себя дополнением Лили. Кэллоуэй.
Сейчас я начинаю думать, что возможно, все это время дела обстояли совершенно наоборот, а я была столь узколобой, что не видела этого. Лили всегда была частью его семьи.
Хейл.
Они, в некотором роде, люди с изъяном.
ГЛАВА 58
РИК МЭДОУЗ
Мы пережили этот чертов перелет. Еще одно достижение, которое я могу добавить в один список со своими восхождениями - даже несмотря на то, что Саманта Кэллоуэй не может переносить меня на дух.
У меня за спиной Дэйзи игриво кусает мое плечо, спускаясь по трапу самолета на пустынную взлетно-посадочную полосу частных рейсов. Мы выходим последними.
Я оглядываюсь на Дэйз, и она улыбается такой чертовски ослепительной улыбкой, что трудно не улыбнуться в ответ.
- Выглядишь счастливой, - говорю я.
- Я не просто счастлива, - отвечает она мне. - Я охуенно счастлива.
Я целую ее в макушку и ступаю на цементное покрытие аэропорта. Пасмурное небо царит над нами. Мы следуем за родителями и друзьями к двум припаркованным недалеко черным Escalade и одному лимузину. Ноула, водитель семьи Кэллоуэй, открывает дверцу Escalade.
- Еще раз поздравляю, Роуз, - произносит Саманта, целуя дочь в щеки. - Если Коннор будет слишком занят, чтобы пойти на одну из встреч с врачом, звони мне. Я с удовольствием пойду с тобой.
Роуз натянуто улыбается ей, что стандартно, учитывая вежливость Роуз. А затем ее мама исчезает внутри Escalade.
Грег обнимает Коннора и забирается следом за Самантой в машину. Их авто отъезжает первым, и Коннор обращается к Роуз:
- Я не пропущу ни одного приема у врача.
- Слава богу, - она облегченно вздыхает.
- Слава мне, дорогая.
Она бросает на него сердитый взгляд, а он смотрит на жену, словно наслаждается тем, что ведет ее к своему лимузину, где очевидно жестко оттрахает. Я просто качаю головой, а потом разворачиваюсь к брату.
- Мы с Дэйзи вызовем такси.
- Чушь собачья, - говорит мой отец, замирая на месте. Он подходит ко мне, а затем жестом указывает своему водителю, Андерсону, открыть заднюю дверь своего Escalade. - Я направляюсь в Филли. И могу подкинуть вас обоих к вашему жилому комплексу.
Дэйзи наблюдает за моим выражением лица, но я качаю головой в ответ на предложение отца.
- Это сэкономило бы деньги и время, - произносит отец, не выдавая никаких эмоций. С его лица не сходит полуулыбка, напоминающая мне Ло.
Мой брат, Лили, Коннор и Роуз просто стоят и наблюдают за этим разногласием, ожидая, что я приму гребаное решение.
Так что я не раздумываю долго.
- Спасибо за предложение, но я вызову долбанное такси.
Однако по факту я не успеваю даже достать свой телефон. Так как прямо в этот момент на взлетно-посадочную полосу выезжает еще одна машина. Как только я могу ее разглядеть, мое лицо напрягается, а плечи замирают, тогда как сердце уходит в пятки.
- Что... - голос Дэйзи полон страха.
Автомобиль останавливается возле Escalade, синие маячки молчаливо мигают на крыше. Из авто появляется полицейский офицер, его взгляд направлен на меня, подтверждая мое предчувствие.
Меня заберут в тюрьму.
- Что происходит? - спрашивает Ло, глядя на отца в поиске ответов.
Мой отец хмурит брови, и его выражение лица свидетельствует о замешательстве. Он ничего не знал об этом. Офицер приближается ко мне, шагая ровным уверенным шагом, и Дэйзи хватается за мою руку, отказываясь отпускать.
- Дэйзи, - зовет Роуз, выступая перед ней, но Коннор тянет свою жену за руку подальше от сестры.
- Лили, забери отсюда Роуз, - приказывает он.
- Ричард... - возмущается Роуз.
