К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Ну, я извиняюсь!.. Ты что? Ты разыгрываешь? Такого не бывает! Такого не может быть!..
Ф е д о р о в. Не может, Костя, не может…
Входят С т у д е н т к а и М и т и н. М и т и н в милицейских брюках, фуражке и майке. На С т у д е н т к е голубая рубашка с погонами.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч (стучит по столу). Такого не может быть! Я извиняюсь!..
М и т и н. Гражданин, гражданин! Вы зачем кулаками? Потише, гражданин… Он вас не повредил, Евгений Львович?
Ф е д о р о в. Что за балаган, Митин?
М и т и н. Это? Это, значит… Безвыходное положение, Евгений Львович. Другого под рукой не оказалось.
Ф е д о р о в. В чем дело, Митин?
М и т и н. Евгений Львович… Она, прошу прощения, в этом… как его… бикини.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Что?..
М и т и н. Спокойно, гражданин… Значит, так. Мой участок — от угла Пушкинской до кинотеатра. Иду раз — порядок. Другой — порядок…
Ф е д о р о в. Короче, Митин.
М и т и н. А если короче, так она шла по улице чуть ни в чем мать родила… Если, значит, короче.
Ф е д о р о в (Девушке). Почему?
С т у д е н т к а (весело). Да вы не пугайтесь, я не сумасшедшая. Поспорила просто.
Ф е д о р о в. Поспорила?
С т у д е н т к а. Ну да — поспорили, что пройду по улице. Только и всего.
Ф е д о р о в. Значит, только и всего… Фамилия?
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Подождите… Это уж я скажу… Я скажу, как ее фамилия… (Подходит ближе.) Оля Зеркалова, выпуск позапрошлого года, активно писала в стенную газету, любила Пушкина, пела в школьном хоре, собиралась стать учительницей… Оля Зеркалова.
С т у д е н т к а. Константин Львович?.. Вы-то откуда? Вас тоже забрали?
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Меня? Меня?.. Евгений… пожалуйста… Кажется, «Скорую помощь»…
М и т и н. Минуточку, гражданин… Нашатырчику нюхните.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Спасибо… Спасибо, голубчик…
Ф е д о р о в. Митин, отведите гражданку в соседнюю комнату. Достаньте одежду.
М и т и н. Слушаюсь… Меня бы твоим отцом…
Ф е д о р о в. Митин…
М и т и н. Слушаюсь… Извольте проследовать. Меня бы твоим…
М и т и н и С т у д е н т к а уходят.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Евгений… Евгений, вам пенсию рано назначают?..
Входит Г е н н а д и й.
Г е н н а д и й. Я на минуту, папа…
Ф е д о р о в. Заходи, заходи.
Г е н н а д и й. Я очень надеюсь, папа, что ты догадался взять ключ с собой.
Ф е д о р о в. Какой ключ?
Г е н н а д и й. От английского замка, который прочно предохраняет квартиру от своих хозяев.
Ф е д о р о в. Захлопнул?
Г е н н а д и й. Ясно — ты тоже без ключа.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Что? Вы хотите, чтобы я просидел здесь всю ночь?..
Ф е д о р о в. Не волнуйся, Костя, что-нибудь придумаем. Тебе вредно волноваться. Кто у нас… Да вот сейчас вернется Митин, когда-то он был специалистом по английским замкам.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Ты хочешь сказать… Нет, я еду домой! В мою школу, где ремонт… К моим пятиклашкам, которые безвинно бьют стекла мячом… К моим шестиклассникам, которые засунули мне в портфель совсем небольшого ужа… В мою школу, где теперь не будет словесника. Евгений, я беру свои слова назад! Я восхищен тобой… Ты — герой. Гена, твой отец герой.
Ф е д о р о в. А что ты сделал, когда увидел в портфеле ужа?
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Как что? Выбросил портфель в окно.
Г е н н а д и й. С ужом?
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Почему с ужом? Уж остался на столе.
Г е н н а д и й. Наверно, ребята вас любят, дядя Костя.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Да? Из ужа можно сделать такой вывод? А впрочем… Ты вот отца береги. Гляди — седеет уже. Ты люби его!
Г е н н а д и й. Я люблю.
Ф е д о р о в. Ну, заштормило вас, братцы…
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. А ты молчи! Ты слушай! Ты слушай, что старший брат говорит!
Ф е д о р о в. Эх, Костя, детская ты душа…
Входит З и н к а в сопровождении М и т и н а.
М и т и н. Разрешите обратиться? Еще задержал.
Ф е д о р о в. Зина?
М и т и н. Чего узел-то прижимаешь? Клади на стол…
З и н к а. Не трожь!..
Ф е д о р о в. Говори, Митин.
М и т и н. Пошел к соседям, в детдом, думаю — платье у них для той особы достану. Только я во двор, а она из окна. С узлом… Вот с этим самым.
З и н к а. Не трожь!.. Покрошу!
Ф е д о р о в. Спокойно, Зина… Спокойно. Сядьте.
З и н к а. Уйди, Федоров! Уйди!..
М и т и н. Не безобразничайте, гражданка! Здесь не очередь, чтобы безобразничать!.. Ворованное в узле-то? Украла?
З и н к а. Украла! Только я свое украла!..
М и т и н. Как это из детдома можно свое украсть?
Ф е д о р о в. Постой, Митин… Отпусти ее, Митин.
М и т и н. А узел?
З и н к а. Смотри! На, смотри!.. Смотри, подлец!.
М и т и н. Дите… Евгений Львович, дите там!
З и н к а. Мое дите! Хоть теперь режьте — мое!
Ф е д о р о в. Отпусти ее, Митин.
З и н к а. Младшенький мой… Младшенький, Дима…
Ф е д о р о в. Идите, Зина. Домой идите.
З и н к а. С ним… С ним идти?
Ф е д о р о в. С ним, Зина.
З и н к а. Отпускаешь? Отпускаешь, Федоров? (Митину.) Ну-ка, посторонись, чего рот разинул? (От двери.) Федоров… Ох, Федоров… (Уходит.)
Молчание.
М и т и н. Дела… Ейный, выходит, ребенок? Дела…
Входит Н и н а.
Н и н а. Здравствуйте…
М и т и н. А вам что, гражданочка?
Н и н а. Мне? Я в милицию…
М и т и н. Ну, здесь милиция…
Н и н а. Не могу больше…
М и т и н. Чего не можете?
Н и н а. Ждать.
М и т и н. А это что?
Н и н а. Это? Шляпа.
М и т и н. Не просто шляпа, а мужская шляпа. Откуда?
Н и н а. С прохожего.
М и т и н. А где прохожий?
Н и н а. Убежал.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Евгений, если ты не хочешь, чтобы я опять ночевал у тебя, я согласен пойти на вокзал.
Ф е д о р о в. Митин, ты не поможешь с дверью? Опять захлопнули!
М и т и н. Отчего же… Дело минутное. А с гражданкой, значит, сами?
Ф е д о р о в. Сам.
М и т и н. Тогда пошли.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч (Нине). Простите за любопытство… Зачем вам эта… эта вещь?
Н и н а. Чтобы прийти в милицию.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Евгений, разве к тебе пропускают по шляпам?
Г е н н а д и й. Папа… Я хотел сказать позднее… Но лучше сейчас. Папа, я уезжаю.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Куда? Позвольте… Куда уезжаешь?
Г е н н а д и й. Названия еще нет… Просто болото. Зимой пятьдесят градусов и северное сияние.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Видишь ли, Гена… Мы, конечно, должны приветствовать… Но почему?
Г е н н а д и й. Потому что там еще нет названия.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. И ты… Евгений, и ты его отпускаешь?
Ф е д о р о в. Ну, что ж… Я хочу, чтобы когда-нибудь он так же отпустил своего сына.
К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч. Да, да, Гена, это очень благородный поступок… Ты не обращай внимания, я немного замотался… Ремонт… стекол не могу достать… Боже мой, ты совсем взрослый, Гена!
Н и н а. Гена…
Г е н н а д и й. Не надо… Пойдемте, дядя Костя.
Г е н н а д и й, К о н с т а н т и н Л ь в о в и ч и М и т и н уходят.
Ф е д о р о в. Сильный отступает, побеждая… А вы не разглядели его, Нина.
Н и н а. Вы думаете, я не понимаю, что вы… что Геннадий… что только потому, что он ваш сын… Но я сделала все, что могла! Он меня не любит! Я сделала все… Я вышла замуж, чтобы вам не казалось, что вы… Я не могу говорить, неужели не ясно? Чего вы молчите? Я сделала все!
Ф е д о р о в. Я вижу…
Н и н а. Так что же еще… Что еще мешает?..
Ф е д о р о в. Ниночка… Вы все еще наивно полагаете, что достаточно убрать внешние препятствия…
Н и н а. Я не хочу отказываться… Я не хочу!
Ф е д о р о в. Тихонько, милая девочка… Ваша жизнь впереди.
Н и н а. Но почему? Почему?
Ф е д о р о в. Не все нужно разрушать во имя любви… Не все. Я хочу сохранить уважение к себе… Я хочу, чтобы меня уважал мой сын. И мои друзья… Я хочу вот здесь, сидя за этим столом, иметь право сказать другим о достоинстве человека… Зачем вы заставляете меня говорить? Вы же все понимаете сами…