Ч. 4. М., 1862. С. 1-110. (ТСО); переизд.: под ред. Ю. А. Вестеля. Киев, 2003.
О блаженствах. — PG. Т. 44. Col. 1193-1301; Gregorii Nysseni Opera. T. 7/2. Leiden, 1992. P. 75-170; рус. изд.: Там же. Ч. 2. Μ., 1861. С. 359-469. (TCO).
О девстве. — Grégoire de Nysse. Traité de la virginité / Texte grec et trad. par M. Aubineau // SC. № 119. Paris, 1966; рус. изд.: Григорий Нисский, свт. Аскетические сочинения и письма / Изд. подг. ТЛ. Александрова. М.: Изд. совет РПЦ, 2007. С. 59-140.
О душе и воскресении. — PG. Т. 46. Col. 12-160; Gregorii Nysseni Opera. T. 3/3. Leiden, 2014; рус. изд.: Григорий Нисский, свт. Творения. Ч. 4. С. 201-326.
О жизни Моисея. — PG. Т. 44. Col. 297-430; Vie de Moïse / Texte et trad. par J. Daniélou // SC. № 1 ter. Paris, 1987; рус. изд.: Там же. Ч. 1. Μ., 1861. С. 223-379. (TCO). То же / Пер.: А. Десницкого. М., 1999.
О жизни святой Макрины. — Vie de sainte Macrine / Texte et trad. par P. Maraval // SC. № 178. Paris, 1971; рус. изд.: Григорий Нисский, свт. Послание о жизни святой Макрины / Пер., предисл. и коммент. Т. Л. Александровой. М.: Греко-латинский кабинет Ю. А. Шичалина, 2002.
О надписании псалмов. — PG. Т. 44. Col. 432-616; рус. изд.: Григорий Нисский, свт. Творения. Ч. 2. С. 1-202.
Об устроении человека. — PG. Т. 44. Col. 128-256; рус. изд.: Григорий Нисский, свт. Об устроении человека / Пер., послесл. и примеч. В. М. Лурье под ред. А. Л. Берлинского. 2-е изд. СПб.: Axioma, 2000.
Пасхальные беседы. I = Слово на Святую Пасху (Слово на Святую Пасху и о Воскресении. Сказано в великий день воскресный. — Ed. Е. Gebhardt. Gregorii Nysseni Opera. T. 9/1. Leiden, 1967. P. 245-270; рус. изд.: Григорий Нисский, свт. Творения. Ч. 8. М., 1871. С. 56-87. (ТСО).
Пасхальные беседы. II = О трехдневном сроке смерти и воскресения Господа нашего Иисуса Христа (Слово на Святую Пасху и о тредневном сроке воскресения Христова). — Ed. Е. Gebhardt. Gregorii Nysseni Opera. T. 9/1. Leiden, 1967. P. 273-306; рус. изд.: Там же. Ч. 8. С. 26-55.
Пасхальные беседы. III = Слово на Святую и спасительную Пасху. — Ed. Е. Gebhardt. Gregorii Nysseni Opera. T. 9/1. Leiden, 1967. P. 309-311; рус. изд.: Там же. Ч. 8. С. 88-91.
Пасхальные беседы. IV = На светоносное и святое Воскресение Господа. — Ed. Е. Gebhardt. Gregorii Nysseni Opera. T. 9/1. Leiden, 1967. P. 315-319.
Пасхальные беседы. V = На Воскресение Господа нашего Иисуса Христа. — PG. Т. 46. Col. 628-652.
Похвальное слово святым сорока мученикам. I. — PG. Т. 46. Col. 749-788; рус. изд.: Григорий Нисский, свт. Творения. Ч. 8. С. 214-222.
Против Аполлинария. — PG. Т. 45. Col. 1124-1269; Gregorii Nysseni Opera. T. 3/1. Leiden, 1958. P. 131-233; рус. изд.: Там же. Ч. 7. Μ., 1865. С. 59-201. (TCO).
Слово к скорбящим о преставившихся от настоящей жизни в вечную. — PG. Т. 46. Col. 497-537; рус. изд.: Там же. Ч. 7. С. 485-534.
Слово надгробное на смерть Пульхерии. — PG. Т. 46. Col. 864-877; рус. изд.: Там же. Ч. 8. С. 388-402.
Слово похвальное великомученику Феодору (Тирону). — PG. Т. 46. Col. 736-748; рус. изд.: Там же. Ч. 8. С. 199-213.
Григорий Палама, свт.
Гомилии. — Γρηγορίου του Παλαμά Συγγράμματα. T. 6. Ομιλίαι. Θεσσαλονίκη, 2015; рус. изд.: Беседы (омилии) святителя Григория Паламы: В 3 т. / Пер. с греч. архим. Амвросий (Погодин) / Изд-е Братства прп. Иова Почаевского. Монреаль, 1965; переизд.: Беседы (омилии) святителя Григория Паламы: В 3 т. М.: Паломник, 1993.
Естественные, богословские, нравственные и практические главы. — Φιλοκαλία τών ιερών νηπτικών. T. 4. Αθήναι, 1976. Σ. 134-187; Γρηγορίου του Παλαμά Συγγράμματα. Τ. 5. Θεσσαλονίκη, 1992. Σ. 37-119; рус. изд.: Григорий Палама, свт. Сто пятьдесят глав / Пер., вступ. ст. и коммент. А. И. Сидорова. Краснодар, 2006.
К Ксении. — PG. Т. 150. Col. 1044-1088; Φιλοκαλία τών ιερών νηπτικών. Τ. 4. Αθήναι, 1976. Σ. 91-115; Γρηγορίου του Παλαμά Συγγράμματα. Τ. 4. Θεσσαλονίκη, 1976. Σ. 133-138; рус. изд.: Григорий Палама, свт. Ко всечестной во инокинях Ксении, о страстях и добродетелях и о плодах умного делания // Добротолюбие. М., 1998. Т. 5. С. 277-304.
Против Григоры. — Γρηγορίου του Παλαμά Συγγράμματα. Τ. 4. Θεσσαλονίκη, 1988. Σ. 321-340.
Триады в защиту священно-безмолвствующих. — Triades pour la défense des saints hésychastes / Texte critique et trad. par J. Meyendorff. Louvain, 1973; рус. изд.: Григорий Палама, свт. Триады в защиту священнобезмолвствующих / Пер., послесл. и коммент. В. Вениаминова. М., 1995.
Феофан. — PG. Т. 150. Col. 909-960; Γρηγορίου του Παλαμά Συγγράμματα. Τ. 2. Θεσσαλονίκη, 1994. Σ. 219-262; рус. изд.: Феофан, или О Божественной природе и о непричастности к ней, равно как и о причастности / Пер., предисл. и примеч. К. Б. Михайлова // Патристика. Труды отцов Церкви и патрологические исследования. Нижний Новгород, 2007. С. 178-212.
Григорий Синаит, прп.
Различные изречения. — Φιλοκαλία τών ιερών νηπτικών. T. 4. Άθήναι, 1976. Σ. 31-62; PG. T. 150. Col. 1240-1300; рус. изд.: Главы различные о заповедях и догматах, угрозах и обетованиях, о помыслах, страстях и добродетелях, безмолвии и молитве // Добротолюбие. М., 1998. Т. 5. С. 196-246.
Григорий Турский.
История франков. — PL. Т. 71. Col. 159-575; рус. изд.: Григорий Турский. История франков // Historia Francorum. Μ., 1987.
Григорий Фракийский.
Житие святого Василия Нового. — Загробная стезя // Тайны загробного мира / Сост. архим. Пантелеимон
