/ Texte établi par B. Kotter (PTS. 12); trad. par P. Ledrux // SC. № 535. Paris, 2010. № 540. 2011; рус. изд.: Творения преподобного Иоанна Дамаскина. Источник знания / Пер. и коммент. Д. Е. Афиногенова, А. А. Бронзова, А. И. Сагарды, И. И. Сагарды. М.: Индрик, 2002. С. 156-337. (Святоотеческое наследие; Т. 5).
Иоанн Дамаскин (Псевдо-).
О почивших в вере. — PG. Т. 95. Col. 248-277.
Иоанн Златоуст, свт.
Беседа 115. О втором пришествии Господа нашего Иисуса Христа, и на слова: Все мы предстанем на суд Христов. И каждый из нас за себя даст отчет Богу (Рим. 14:10, 12) [spuria]. — PG. T. 59. Col. 619-628; рус. изд.: Творения. Т. 8. Кн. 2. М., 2003. С. 780-789.
Беседа на Вознесение Господа нашего Иисуса Христа. — PG. Т. 50. Col. 441-452; рус. изд.: Творения. Т. 2. Кн. 1. М., 1993. С. 491-501.
Беседа о воскресении мертвых. — PG. Т. 50. Col. 417-432; рус. изд.: Творения. Т. 2. Кн. 1. С. 465-481.
Беседа о Елеазаре и семи отроках. — PG. Т. 63. Col. 523-530; рус. изд.: Творения. Т. 12. Кн. 1. М., 2004. С. 357-365.
Беседа о кладбище и о кресте Господа и Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа. — PG. Т. 49. Col. 393-398; рус. изд.: Творения. Т. 2. Кн. 1. С. 437-443.
Беседа о терпении и о том, что не следует горько оплакивать умерших. — PG. Т. 60. Col. 723-730; рус. изд.: Творения. Т. 9. Кн. 2. М., 2003. С. 924-934.
Беседы I-II о Кресте и разбойнике. — PG. Т. 49. Col. 399-418; рус. изд.: Творения. Т. 2. Кн. 1. С. 444-465.
Беседы I-III о бессилии диавола. — PG. Т. 49. Col. 241-276; рус. изд.: Творения. Т. 2. Кн. 1. С. 273-307.
Беседы на Второе Послание к Тимофею. — PG. Т. 62. Col. 599-662; рус. изд.: Творения. Т. 11. Кн. 2. М., 2004. С. 756-836.
Беседы на Книгу Бытия. — PG. Т. 53. Col. 23-385; Т. 54. Col. 383-580; рус. изд.: Творения. Т. 4. Кн. 1. М., 1994. С. 1-455; Т. 4. Кн. 2. М., 1995. С. 459-725.
Беседы на Послание к Ефесянам. — PG. Т. 62. Col. 9-176; рус. пер.: Творения. Т. 11. Кн. 1. М., 2004. С. 5-218.
Беседы о статуях, к антиохийскому народу. — PG. Т. 49. Col. 15-222; рус. изд.: Творения. Т. 2. Кн. 1. С. 6-250.
Две беседы на слова пророка Давида: не убойся, егда разбогатеет человек, или егда умножится слава дому его (Пс. 48:17). — PG. Т. 55. Col. 499-518; рус. изд.: Творения. Т. 5. Кн. 2. М., 1996. С. 559-580.
К враждующим против тех, которые привлекают к монашеской жизни. — PG. Т. 47. Col. 319-386; рус. изд.: Творения. T. 1. Кн. 1. М., 1991. С. 44-124.
К Феодору падшему. — PG. Т. 47. Col. 277-316; рус. изд.: Творения. T. 1. Кн. 1. С. 36-43.
О блаженном Иове. — PG. Т. 64. Col. 505-656; рус. изд.: Творения. Т. 12. Кн. 3. М., 2004. С. 1004-1088.
О Лазаре. Слова I-VII. — PG. Т. 48. Col. 963-1051; рус. изд.: Творения. T. 1. Кн. 2. М., 1991. С. 778-877.
О святых мученицах Вернике и Просдоке девах и о матери их Домнине. — PG. Т. 50. Col. 629-640; рус. изд.: Творения. Т. 2. Кн. 2. М., 1994. С. 674-687.
О священстве. — PG. Т. 48. Col. 623-692; рус. изд.: Творения. T. 1. Кн. 2. С. 403-484.
Об утешении при смерти. Слова I-II. — PG. Т. 56. Col. 293-306; рус. изд.: Творения. Т. 6. Кн. 2. М., 1999. С. 594-600.
Письма к Олимпиаде. — Lettres à Olympias / Texte et trad. par A.-M. Malingrey // SC. № 13 bis. Paris, 1968; рус. изд.: Письма святого Иоанна Златоуста к Олимпиаде и ко многим другим // Творения. Т. 3. Кн. 2. М., 1994. С. 565-806.
Похвала всем святым, во всем мире пострадавшим. — PG. Т. 50. Col. 705-712; рус. изд.: Творения. Т. 2. Кн. 2. С. 753-759.
Похвальная беседа о святых мучениках Ювентине и Максимине, пострадавших при Юлиане Отступнике. — PG. Т. 50. Col. 571-578; рус. изд.: Творения. Т. 2. Кн. 2. С. 618-623.
Против иудеев. — PG. 48. Col. 843-942; рус. изд.: Творения. T. 1. Кн. 2. С. 645-759.
Слово 25. О будущем суде. — PG. Т. 63. Col. 743-754; рус. изд.: Творения. Т. 12. Кн. 2. М., 2004. С. 689-703.
Слово на святую Пасху. — PG. Т. 52. Col. 765-772; рус. пер.: Творения. Т. 3. Кн. 2. С. 820-826.
Толкование на Деяния Апостолов. — PG. Т. 60. Col. 13-384; рус. изд.: Творения. Т. 9. Кн. 1. М., 2003. С. 5-478.
Толкование на Первое и Второе Послания к Коринфянам. — PG. Т. 61. Col. 9-610; рус. изд.: Творения. Т. 10. Кн. 1. М., 2004. С. 5-455; Т. 10. Кн. 2. С. 459-728.
Толкование на Первое и Второе Послания к Фессалоникийцам. — PG. 62. Col. 391-500; рус. изд.: Творения. Т. 11. Кн. 2. С. 475-617.
Толкование на Послание к Евреям. — PG. Т. 63. Col. 9-236; рус. изд.: Творения. Т. 12. Кн. 1. С. 5-281.
Толкование на Послание к Колоссянам. — PG. Т. 62. Col. 299-392; рус. изд.: Творения. Т. 11. Кн. 1. С. 356-469.
Толкование на Послание к Римлянам. — PG. Т. 60. Col. 391-682; рус. изд.: Творения. Т. 9. Кн. 2. С. 488-859.
Толкование