— Кхе, кхе, — снова кашлянул главный бухгалтер, однако вовсе не столь решительно, как прежде. — Знаете ли, Маазике Метсатага, вы, кхе-кхе… вчера плохо закрыли окна. Сегодня, кхе-кхе, ветер распахнул окно и унёс все наши важные документы, кхе-кхе…
— Что-о? — пророкотала Маазике Метсатага и подбоченилась, не выпуская из рук пылесоса и рабочего халата. — Ну знаете ли! Я никогда окна плохо не закрываю, это могли сделать вы, — обвела она презрительным взглядом служащих конторы. — И вообще, на каком основании вы на меня накидываетесь? Я здесь получаю самую маленькую зарплату, а работаю больше всех! Разве ваше бумагомарание — это работа!
Маазике Метсатага резко махнула правой рукой, так что служащие попятились. Из огромной синей тряпки во все стороны полетела пыль.
— Не надо так… — поспешно проговорил бухгалтер. — Я ничего такого не сказал. Я просто подумал… мне сказали…
Маазике Метсатага грудью двинулась на главного бухгалтера.
— Ах так значит, вы верите всяким клеветникам? И я, рабочий человек, должна всё это терпеть, да? Зарплата у меня с гулькин нос, и я обязана за неё убирать весь ваш мусор и грязь, которым конца нет! И не стыдно вам придираться к бедной беззащитной женщине?
Она так яростно наступала на бухгалтера, что тот всё дальше отходил в угол, где стоял железный сейф.
— Хорошо, хорошо, — беспомощно пробормотал бухгалтер. — Оставим этот разговор, Маазике Метсатага, я всё сказал, будьте добры, выпустите меня отсюда…
Маазике Метсатага размахивала своей пыльной тряпкой, точно боевым знаменем.
— Вы сами только и делаете, что ломаете и портите всё на свете, — не унималась уборщица. — Вот, даже этот красивый гладкий сейф и то умудрились испортить!
Она показала на бугорок на стенке шкафа. Бухгалтер нагнулся и потрогал его.
— Странно — откуда он здесь взялся? — беспомощно произнёс он.
— Попробуйте только сказать, что это тоже сделала Маазике Метсатага, — вызывающе сказала уборщица. — Что это она набила шишку на вашем сейфе! Ну что — скажете, да?
Маазике Метсатага ткнула в сторону главного бухгалтера тяжёлым пылесосом.
— Нет, нет, — поспешил заверить главный бухгалтер. — Этого никто не говорит!
— Хм! — фыркнула уборщица и так резко повернулась, что концом пылесоса звонко стукнула по дверце железного шкафа и, размахивая большой синей тряпкой, прошествовала вон из комнаты.
— Уф! — отдуваясь, произнёс бухгалтер после того, как уборщица вышла. — Нет, с этим человеком просто невозможно разговаривать. Пойдёмте-ка лучше пообедаем и немного отдохнём от всей этой кутерьмы.
Все согласились, и вскоре контора опять опустела.
Железный Роберт только этого и ждал. Он со стуком отлепился от стенки шкафа и потянулся, разминая затёкшее тело. Теперь ему надо было быстро и незаметно исчезнуть, и он, по-видимому, так бы и сделал, если бы не…
У Железного Роберта была одна большая слабость. Он страшно любил всевозможные блестящие ручки и шарики. Каждый раз, когда на склад привозили новую партию старого железа, он первым делом осматривал её и отвинчивал все никелированные и хромированные части, какие только ему попадались. Роберт складывал их в свой тайник, порой приходил поглядеть на них, а иногда посылал что-нибудь Железному Руди. Большей же частью блестящие шарики поступали вместе с приветом от брата Рихи…
— Брат Рихи работает у меня в Отделе гладких шариков! — не раз с гордостью сообщал Роберт Тиму.
Уйти из конторы теперь Роберт уже не мог.
Маняще поблёскивала ручка счётной машинки. Да и на пишущей машинке, стоявшей у окна, блестело несколько рычажков. Но самая большая никелированная ручка красовалась на несгораемом шкафу. Железный Роберт посмотрел, немного поколебался, но желание разглядеть её получше взяло над ним верх и он, позвякивая, стал карабкаться по дверце шкафа к никелированной ручке.
Она была крепко привинчена большущей гайкой. Роберт попробовал приподнять её железными ногтями, а затем обеими руками повернуть, но гайка не поддавалась. Человечек с нежностью погладил ручку, не в силах оторваться от неё. Немного отдохнув, он снова принялся за дело.
Так он корпел над сейфом, пока за дверью не послышались шаги возвращавшихся с обеда служащих. Опять нагрянула беда, и Железный Роберт, не долго думая, прыгнул со стуком прямо под блестящую ручку и прилип к дверце шкафа. Теперь он оказался у всех на виду.
Прошло не так уж много времени, и бугорок был замечен. Счетовод запасного склада хотел было вынуть из сейфа какие-то бумаги, но вдруг остановился как вкопанный.
— Непостижимо! — пробормотал он про себя. — Совершенно непостижимо!
— Что — непостижимо? — поинтересовалась машинистка.
— Взгляните! — сказал счетовод.
Подошёл и главный бухгалтер.
— В чём дело, что с этим шкафом? Что вы разглядываете? — спросил он.
— Видите этот бугорок? — спросил счетовод запасного склада. — До обеда его здесь не было. Теперь уже и ручку не повернуть, чтобы открыть шкаф!
— Откуда он взялся? — испугался бухгалтер. — Раньше бугорок был там, сбоку.
Счетовод запасного склада повернулся к нему.
— Знаете, что я думаю? — сказал он с таинственным видом. — Я думаю, что уж в этом точно виновата Маазике Метсатага. Помните, уходя, она стукнула пылесосом по дверце шкафа.
— Ну и что? — спросил бухгалтер.
— Я полагаю так, что если от удара может вскочить шишка у человека, то, очевидно, такое может случиться и со шкафом, — тихим голосом, словно поверяя страшную тайну, сказал бухгалтеру счетовод запасного склада. — Видите, вон она! Смотрите, около ручки как будто содрана краска — конечно же в этом виновата Маазике Метсатага!
— Ну нет, это уж слишком! — воскликнул бухгалтер. — Я сейчас же пойду к заведующему и расскажу ему, пусть пришлёт сюда слесаря, чтоб починил шкаф, и пусть призовёт к порядку эту Маазике Метсатага!
Пока бухгалтер ходил к заведующему, остальные по очереди подходили к сейфу и ощупывали странный бугорок. Долговязая учётчица зарплаты Элла Кумми с нежностью погладила шишку и произнесла:
— Бедный сейфик! Надо же, эта растяпа Маазике Метсатага так зашибла тебя! Бухгалтер вернулся в сопровождении слесаря в синем комбинезоне. Слесарь с грохотом поставил на пол ящик с инструментами и долго рассматривал бугорок на шкафу, почёсывая затылок.
— Вы сумеете снять эту шишку? — спросил главный бухгалтер. — А то у нас дверца не открывается, мы не можем повернуть ручку.
— Отчего же не суметь? — кончив чесать затылок, произнёс через некоторое время слесарь. — Можно будет попробовать зубилом…
— Так попробуйте же, — посоветовал счетовод запасного склада.
— Это-то можно, — согласился слесарь, — но, с другой стороны, зубило опять же оставляет некрасивые следы, а если всё же попробовать напильником…
— Да, да, попробуйте напильником, — одобрила машинистка.
— Это-то, конечно, можно, — снова промямлил слесарь и склонил голову на другой бок, — но напильником займёт очень уж много времени, лучше бы наждачным кругом…
— Послушайте, да сделайте что-нибудь, наконец! — вышел из себя бухгалтер. — Несите сюда свой наждачный круг и принимайтесь за дело!
— Ну да, это, конечно, можно, — не трогаясь с места, продолжал рассуждать слесарь, — но только от него во все стороны полетят искры, а у вас здесь много бумаг… Гораздо лучше отнести сейф к фрезерному станку и выровнять дверцу фрезой…
— Фрезой или слезой, только скорее приведите наш бедный шкафчик в порядок! — воскликнула Элла Кумми.
— Отчего же, это можно, — ответил слесарь, снова почёсывая затылок и склонив голову на другую сторону, — но всё-таки, пожалуй, лучше всего взять электросварку — и р-раз…
— Да-да-да! — заорал бухгалтер, теряя терпение. — Берите хоть паровой молот и два скоростных пресса, но только приведите же его, наконец, в порядок, за этим я вас сюда и позвал!
— Отчего бы и нет, можно сделать и так, — не торопясь продолжал слесарь, будто ничего не слышал. — Но мне говорили, что некоторые вроде отстреливают шишки крупинкой динамита, никаких тебе следов не остаётся… А может, всё-таки попробовать сперва зубилом, а?
— Послушайте! — закричал окончательно выведенный из себя бухгалтер. — Если вы мне сейчас же не приведёте шкаф в порядок, то я вас самого и динамитом и зубилом…
Больше он ничего не успел добавить. Дверь с шумом распахнулась, и в контору ворвалась разъярённая уборщица Маазике Метсатага.
— Так вы на меня жаловаться! — закричала она громовым голосом. — На меня, которая получает меньше, чем любой из вас, а работает больше, чем все вы, вместе взятые, со своими бабушками, тётушками и внуками в придачу, — и я должна это терпеть? — Ну погодите, вы ещё не знаете Маазике Метсатага!
