засыпал зерна в кофемашину и включил ее, ожидая, пока напиток приготовится.
– Прости, – послышался голос из гостиной. – Я был не прав.
Испытав облегчение от того, что гнетущая обстановка исчезла, я чуточку повеселел, но только до момента, пока взгляд не остановился на дверце, за которой находилось мусорное ведро. Хоть Джесс и выбросила те обрывки, мне они до сих пор покоя не давали. Я проворочался тогда всю ночь, потом долгий перелет, где я смог вздремнуть, тяжелый день и истерика Нортона…
Как же я устал…
Взяв два стакана, я вышел к другу, мечтая о скорейшем окончании дня, чтобы завалиться в кровать и просто нормально отдохнуть.
– Ты так и не ответил, где Джесс?
– Поехала на работу… – Я широко зевнул, не в силах уже скрывать свое утомление, а затем сделал глоток кофе. Однако даже после того, как я допил до дна, бодрости во мне не прибавилось.
– Что-то ты совсем плох, я пойду, наверно, а ты поспи, – оставив пустой стакан, Майк хотел было подняться с дивана, но остался сидеть на месте, поскольку послышался звук ключей в замочной скважине.
Я немного напрягся, боясь, что он мог выкинуть очередной номер.
– Это же ты живешь с постоянно повышенным адреналином в крови, находя приключения на одно место. Моя жизнь отличается от твоей, ее течение более спокойное.
В этот момент к нам вышла Джессика. Вид у нее был встревоженным, а взгляд метался между мной и Майком. Неужели догадалась, что он знает о вчерашнем событии? Однако, не раздеваясь, она прошла в кухню, бросив нам вместо приветствия:
– Вы продолжайте, я не стану вам мешать.
Поведение моей невесты и хлопок дверью ввели в замешательство. Переглянувшись с другом, мы направились следом за Джессикой, и то, что я увидел, мне совсем не понравилось: раскидав на столе вытащенные из мусорного ведра обрывки того чертового письма, она нервно ковырялась в своей сумочке, а потом вытащила белый конверт, в точности такой же, как тот, что мы вскрыли позавчера.
Я чувствовал, как во мне закипала кровь. Злость, подобно подземным толчкам, сотрясала изнутри, грозясь произвести вулканический взрыв и вырваться наружу… Я же даже не успел поделиться своими мыслями с другом, чтобы хоть как-то выпустить пар.
Надеюсь, он заткнется и не станет лезть с расспросами…
Я молча наблюдал, как со слегка трясущимися руками моя девушка вывалила из конверта еще какие-то обрывки и сложила их. Все происходило в полнейшей тишине, и лишь после того, как она изучила письмо, я услышал всхлип.
– Это, конечно, не мое дело, но… Что происходит? – Майк обеспокоенно смотрел на нас попеременно.
Я ничего ему не ответил, да и что я мог сказать? А вот другого участника событий с «удовольствием» бы послушал. Мне не было смысла разглядывать этот своеобразный пазл, ведь там все равно ничего не понял бы – написано-то на иностранном языке, – поэтому я стоял и ждал разъяснений, прожигая взглядом свою невесту, накручивая мысленно ситуацию не в свою пользу.
Первый раз можно было посмеяться над чьей-то шуткой, но второй конверт уже не похож на совпадение. Неужели она от меня что-то скрывала, и эта тайна стала всплывать незадолго до свадьбы?
Джессика стояла вполоборота и по-прежнему молчала. Ее тело иногда вздрагивало, выдавая мандраж. Интересная реакция для человека, которому нечего скрывать…
– Увидела знакомые буквы? – едко спросил я, еле держа себя в руках.
– Алекс, – она обернулась ко мне, – я здесь ни при чем, клянусь.
Милтон всегда была красивой девушкой, держала высоко поднятую голову с гордостью. Даже сейчас, когда по щекам струились слезы, не опустила ее, безмолвно крича о своей правоте.
– Расслабься, – Майк положил руку на мое плечо, – ты же ее не в кровати с кем-то застукал. Что за реакция на писанину? Что это вообще такое, мне объяснит кто-нибудь? – Он ткнул пальцем в сторону обрывков.
Я отдернул свое плечо и почувствовал, как от гнева мой взгляд стал еще тяжелее. Все тело напряглось, а ладони сжались в кулаки. Джесс лишь прикрыла глаза и отвернулась, чтобы не смотреть на меня.
– Говори… – произнес я с нажимом.
– Ты пугаешь ее, – заступился Нортон.
– Серьезно? – Я кинул на него колючий взгляд, но Майк его стойко выдержал.
– И меня тоже…
– Какого черта ты вообще еще здесь? – Контроль ускользал от меня, слова лились против воли, я ненавидел это состояние. – Иди домой, зализывай раны, а то вчерашнее событие, смотрю, ты быстро забыл. Напомнить?
Его глаза потемнели, и казалось, он мне врежет, однако метание молний меня не коснулось: он перевел взгляд на испуганную Джессику, которая в ужасе смотрела на друга. Конечно, она поняла, девочка не глупая…
Чтобы предотвратить еще больший накал страстей – с этой бы проблемой разобраться, – я заслонил собой невесту, полностью завладев вниманием Майка.
– Иди. К своей. Жене… – Подняв руку, я указал Нортону на дверь, но он лишь усмехнулся.
– Что в письме, Джессика? – Пристально глядя в мои глаза, он ожидал реакцию, но не дождавшись, продолжил: – Ты действительно считаешь, что я сейчас оставлю тебя с ней? После того, что увидел?
– Своих дел нет?
– Как раз вечер свободен, – Майк не хотел отступать, да и черт с ним, может, и правда, пусть рядом будет. – Джесс, мне повторить вопрос?
– Здесь послание в стихотворной форме… – неуверенно начала она.
– Читай. – Я смотрел в пустоту. Не был уверен, хочу это слышать или нет…
Наклонившись над столом, Джессика начала складывать слова в строки, отражающие полнейшую абсурдность ситуации:
«Очень много лет прошло…
Помню, как тебя я встретил.
Перед этим очень долгий
у отцов был разговор.
Смех и вина, рук пожатье —
и при дружеской беседе
был составлен очень точный,
интересный договор.
Ты – невеста мне с пеленок,
я – жених твой, и другому
ты напрасно обещала
выйти замуж за него.
В Бостон я уже приехал,
чтоб забрать тебя с собою.
Хоть тебе и не по нраву —
не изменишь ничего».
Я закрыл глаза, внимательно слушая. Медленно водил языком по зубам верхней челюсти и не находил что сказать… Когда Джессика закончила зачитывать послание, в кухне повисла гробовая тишина.
– Джесс, – первым голос подал Майк, – это письмо… какое имеет к тебе отношение?
– Я не знаю, Майк, даже понятия не имею, чья это шутка!
– Шутка? – Я резко открыл глаза и посмотрел на нее.
Не может быть таких совпадений: упомянули свадьбу; письмо на языке,