героиня фильма, закрываюсь от жизни в попытке достичь какой-то цели, которая видится мне высоким смыслом жизни.
– Откуда ты так хорошо знаешь меня? – спросила я тихо.
Не хотелось нарушать тишину, но эта мысль не давала покоя.
– Хотел бы я по-настоящему знать тебя, – вздохнул Тэхо. – Я бы тогда не мучил себя бесконечными вопросами о том, что сейчас творится в твоей прекрасной головке.
– Все, что творится в моей голове написано на моем лице, – усмехнулась я. – А вот ты настоящая тайна.
– Меня с детства учили не проявлять открыто свои эмоции, быть сдержанным и немногословным.
– Это жутко скучно.
– Согласен. Что ты хочешь знать?
– Ты кого-нибудь любишь, кроме себя?
Тэхо тихо засмеялся.
– Первый раз слышу такой нелепый вопрос. Конечно! Много кого. Родителей, Су, бабушку с дедушкой, госпожу Чан – мою няню, и…
Я посмотрела на него с удивлением:
– А так и не скажешь. Кажется, что ты только себя любишь.
– Что за глупости, Мия? Мое выражение лица и мое поведение – это защита от бесконечного потока людей, которые хотят оказаться рядом, влезть в мою жизнь и согреться в лучах благополучия моей семьи.
Я отстранилась, чтобы посмотреть на Тэхо.
– Я тоже влезла в твою жизнь, чтобы согреться в лучах твоего благополучия?
– Мия…
– В твоей жизни все сложно. Думаю, в твоей голове тоже.
– Теперь твоя очередь. – Он притянул меня обратно. – Расскажи, кого любишь ты?
– Никого.
Я почувствовала, как руки Тэхо напряглись.
– Я любила маму. Ее больше нет.
– А как же отец? – Его голос звучал глухо.
– Он сделал для меня две вещи: зачал меня и забрал из детдома, куда меня засунули после маминой смерти.
Тэхо взял меня за плечи и повернул к себе. Его лицо выглядело взволнованным и удивленным.
– Отец бросил нас, когда мне было несколько месяцев. Я никогда не видела его. В тот день, когда он приехал в детский дом и я согласилась поехать с ним, я перестала любить и уважать себя. До сих пор мне кажется, что, испугавшись навсегда остаться в детском доме, где меня били старшие девочки, я предала маму…
То, что я плачу, я поняла, когда Тэхо аккуратно коснулся моих щек, вытирая непрошеные слезы.
– Прости. – Он прижал меня к себе, и я смогла дать волю своим чувствам.
Называя Тэхо скрытным и каменным, я и сама была такой – скрывала свои чувства и эмоции, изображая ту, кем не была.
– Теперь понятно, почему ты такая колючая, – сказал Тэхо, когда мои всхлипывания стали тише. – Мне очень жаль, что тебя так ранили, но, думаю, твоя мама не хотела бы, чтобы ее единственная любимая дочь была настолько одинока и несчастна.
Он взял мое лицо в ладони и долго смотрел в глаза. Как же мне было хорошо и спокойно рядом с ним. Ощущение близости Тэхо – помогало удержаться от падения в темноту.
– Я думаю, она сегодня гордилась бы тобой. Ты была самой красивой девушкой на балу. – Тэхо замолчал. – Я был очень удивлен. Ты чудесно танцуешь.
Я почувствовала, как мои щеки начинают краснеть. Хорошо, что темно, хорошо, что ничего не видно. Но почему он тогда улыбнулся и прикусил губу? Мгновение спустя я почувствовала нежное и манящее прикосновение его губ и растворилась в этом поцелуе.
Когда утром я открыла глаза, то наткнулась на недовольный, полный едва сдерживаемого желания взгляд Яна Тэхо. Скрестив по-турецки ноги, он сидел рядом и совершенно бесцеремонно шарил глазами по моему телу, едва прикрытому короткой футболкой. Я втянула голову в плечи и, схватив одеяло, накрыла ноги. Сил посмотреть на него у меня не было.
– Мия, что ты тут делаешь? – Его голос звучал так, словно я сейчас получу по пятое число.
– Я… я… было…
Тэхо скрестил на груди руки и прищурился, дожидаясь, пока я произнесу хоть что-то членораздельное. Вчера он отправил меня спать в большую комнату в другом конце коридора и, вероятно, сильно удивился, когда проснулся со мной в одной постели.
– Мне было холодно! – на секунду подняв на него взгляд, сказала наконец я.
– Мия! – рявкнул Тэхо, и я спряталась под одеяло. – Детский сад… Вылезай сейчас же!
Он отдернул одеяло и навис сверху. Его близость, запах, взъерошенные волосы, красивые черты заспанного лица и тяжелое дыхание парализовали меня.
– Ты мне совсем не помогаешь, моя наивная Мия! – прошептал Тэхо, опускаясь ниже.
И почему я начинаю думать о последствиях тогда, когда становится поздно?!
Я зажмурилась, готовясь почувствовать прикосновение его губ и испытывая волнение и страх перед тем, что случится дальше. По напряжению, от которого воздух вокруг нас искрился, я поняла, что и Тэхо взволнован. За секунду до того, как мы сорвались в эту бездну, послышался стук, и дверь в комнату открылась.
Если бы я только могла сейчас исчезнуть, сделала бы это с превеликим удовольствием! На пороге комнаты несколько обескураженная стояла госпожа Ян. Тэхо медленно сполз с меня и накрыл одеялом.
– Мама, я все объясню…
Изящная бровь госпожи Ян взлетела вверх:
– Есть еще какое-то объяснение тому, что я сейчас видела?
Тэхо опустил голову, а я по самые глаза укрылась одеялом, пытаясь скрыть пылающие щеки. Сказать, что я сейчас сгорала от стыда, – ничего не сказать!
– Надеюсь, ты понимаешь, что Мия – не та девушка, с которой можно поступить так, а потом пойти жить дальше? – Голос госпожи Ян звучал безапелляционно.
– Ма-а-ам…
– Если вы решились на столь… близкие отношения… значит, должны понимать, что за этим последует помолвка, а после совершеннолетия Мии – свадьба.
Я, как ошпаренная, подскочила на кровати.
– Что?!
– Мама!
– Госпожа Ян!
Закричали мы с Тэхо в один голос. Она внимательно посмотрела на нас и вдруг улыбнулась:
– Чертовски жаль, что господин Ян не видит вас сейчас. Спорю на миллион вон [23] – он лопнул бы от ярости! – Госпожа Ян развернулась и вышла в коридор. – Жду вас внизу. Одетыми!
Мы продолжали смотреть ей вслед до тех пор, пока шаги не стихли.
– Тэхо, пожалуйста, скажи, что мне все это показалось, – почти прошептала я.
Он вздохнул:
– Не показалось.
Я повернулась к нему:
– Что теперь делать?
– Я поговорю с мамой, – задумчиво сказал Тэхо. – Хотя мне нравится идея жениться на тебе.
У меня даже дыхание перехватило.
– Ян Тэхо!!!
Он уронил меня на постель и прижал всем своим весом.
– Мия Ян – звучит чертовски сексуально.
– Я тебя ненавижу! – пытаясь выбраться из-под него, пропыхтела я.
– Сомневаюсь. Иначе зачем ты пришла ко мне сегодня ночью?
Вот об
