– Что-о?!
Я догнала его и схватила за капюшон.
– Так я и знала, что здесь что-то не так! Папа в жизни не отпустил бы меня с тобой! Значит, ты все-таки использовал гипноз!
– Нет-нет!
Зет со смехом прикрыл голову, которая уже слегка успела обрасти трогательным ежиком волос.
– Ты же сказала, чтобы я не гипнотизировал твоего папу! Пришлось гипнотизировать кого-то другого.
– Анну Семеновну, – пробормотала я, пораженная, – ты ее загипнотизировал?!
– Я повлиял на нее силой мысли, – хмыкнул Зет.
– Так вот почему она сегодня позвонила папе и сказала, что моя слава комиксиста дошла до человека, который руководит Школой альтернативного рисунка, и он хочет пригласить меня на семинар?!
– Да, тут прокол вышел, – нахмурился Зет, – я не руковожу ШАРом. Это мои друзья делают. Но я не настолько силен в гипнозе, чтобы такие сложные вещи ей передать мысленно.
– Школа альтернативного рисунка, – мечтательно произнесла я, – мы скоро доедем?
– Судя по указателям, до деревни Усачево еще километров двадцать.
– Хорошо, что мы хоть из Москвы на электричке выбирались, – вздохнула я, – а расскажи еще раз про них. Мне до сих пор не верится.
– А что такого странного? Ребята снимают здоровенный дом и приглашают по выходным знаменитых мангак, комиксистов, райтеров, это художники, которые рисуют...
– Я знаю, что рисуют райтеры! Дальше!
– А дальше, поскольку они предпочитают классике эксперимент, они пригласили тебя, чтобы ты рассказала о своих достижениях, о том, как ловко тебе удается скрещивать традиционный американский комикс и мангу.
– Обалдеть, – прошептала я себе под нос, – слушай, да чему я могу их научить?! Скорее я бы с удовольствием у них чему-нибудь поучилась!
– Так и будет, – кивнул Зет, – у них нет строгого разделения на учителей и учеников. Каждый и учит, и учится.
– С ума сойти... Ох, Зет, я тебя просто...
– Слушай, – перебил он меня, – а меня вот все мучает одна загадка. Как Генрих попал в первый гуманитарный? Судя по тому, что пришлось проделать нам с тобой, это не так просто!
– А прочитать его мысли слабо? – не удержалась я.
– Я могу прочесть мысли в настоящем. Ну то есть о чем думает человек сейчас.
– Типа – онлайн?
– Ну да... А прошлое мне неподвластно.
– Ладно, расскажу. В первом гуманитарном работала гардеробщица. С фиолетовыми волосами. Ирина зовут. Она – двоюродная сестра Генриха Андреевича, приехала из деревни. Анжела устроила ее работать в первый гуманитарный. В тот вечер у нее был день рождения. Она и пропустила Генриха. А заодно и Анжелу с друзьями. И не выдала их.
– Да, у них там все друг за друга горой!
– Все, кроме Анжелы. Она боялась, что Ирина все-таки выдаст их, и постаралась, чтобы ее уволили с работы.
– И получилось.
– Ирина сама ушла. А Анжелу выгнали из МГУ.
– Так ей и надо. Она безобразно поступила с Варей. Да и со всеми остальными тоже.
– Да, в МГУ ей дорога закрыта. Она устроилась в Институт лингвистики, где работает Генрих Андреевич, но и там к ней относятся с подозрением. А ее отец, мне Ботаник рассказывал, послал Лилии Леонтьевне еще один рисунок Невидимой Леди в своем стиле, с подписью «Прости». Не думаю, что она простит. Да, совсем забыла! Папе нужен был человек в секретариат, который бы владел переводом и мог работать с бумагами. На неполный день.
– Он уговаривает тебя?
– Нет! Он уже взял на это место кое-кого. Можешь себе представить, Варю Петрову! Она счастлива невероятно!
– Кстати, ее брат классно рисует. Надо будет арендовать машину в следующий раз и отвезти его в ШАР.
– Правда?!
– Конечно. А как там твоя подруга Ника?
– Ее выписывают завтра. А еще, представляешь? Ее родители предложили моим отправить нас на зимние каникулы за границу вдвоем! Так что скорей бы зима!
– Зима скоро начнется, – пообещал Зет, глядя на огромную тучу, которая вдруг закрыла солнце, – мне кажется, сейчас снег опять повалит. А что, папа отпускает тебя с Никой?
– Думает пока. Но очень надеюсь его убедить. Я согласна даже с сопровождающим ехать.
– И куда вы поедете?
– Ника очень хочет в Париж. Типа, столица моды и красоты. Молодцы ее родители, нашли правильный способ вызвать в ней интерес к жизни.
– А ты куда хочешь?
– А мне все равно. Везде и всегда есть что-то интересное. Что-то, что дарит нам энергию. Правильно, Зет?
– Кстати! Я ведь кое-что забыл!
Он похлопал себя по карманам и выудил нечто продолговатое и блестящее.
– Вот! Тебе подарок.
– Остановись!
– Еще чего. Развивай разные навыки, а не только прыжки с сумасшедшей высоты.
– Не можешь мне простить своего барахтанья в мусоре? Ну ладно!
Я протянула руку и схватила у него с ладони блестящий предмет. Это был плеер. Вот это да! У меня уже есть один, но он обычный, а этот – MP3.
– Это мне?
– Да! Ты же не любишь делить с кем-нибудь наушники. Вот тебе твои собственные. Но имей в виду, я закачал туда только классику.
– И мне обязательно слушать твоих Дворжаков и Шопенов?
– Конечно. Это волшебная музыка. Она структурирует реальность, поверь мне. Кстати, именно Дворжака я включал у Анны Семеновны, когда она уговаривала твоего папу отвязаться от тебя с переводами. Я ставил «Юмореску», она у тебя под номером...
– Стоп! – закричала я, и он съехал на обочину, резко затормозив.
Я тоже. Спрыгнула с велика. Подбежала к нему.
– Так ты мне врал! Про гипноз! Никакого гипноза! Ты просто пришел к Анне Семеновне и поговорил с ней! Да?!
– Ну, – замялся он, но в его глазах плясали веселые искорки.
– Зет! С тобой – как на американских горках! Я вообще не понимаю, как ты ко мне относишься!
– Я тобой восхищаюсь, – сказал он очень серьезно и провел рукой по моим волосам.
– Восхищаешься?
– Да. Потому что ты очень талантлива.
Это было самое лучшее признание в моей жизни. И я наконец-то отгадала главную тайну последних дней. Тайну моего отношения к Зету.
Скажу честно – я его обожаю.
Эвфемизм – замена грубых или резких слов и выражений более мягкими.
Я хочу, чтобы вы расследовали это дело.
Мне надо посчитать, сколько в этой фразе дифтонгов?
Тут важно быть серьезным. Анна Семеновна ссылается на название пьесы английского драматурга Оскара Уайльда «Как важно быть серьезным».
Bad Romance – сингл американской певицы Леди Гага.
Госпожа Эбоси – героиня мультфильма «Принцесса Мононоке», возглавляющая отряд людей, добывающих руду и уничтожающих лес, властная и умная.
Безликий Бог Каонаси – божество, которое не имеет собственного лица, персонаж мультфильма Миядзаки «Унесенные призраками».
Лапута – легендарный летающий остров из мультфильма Миядзаки «Небесный замок Лапута».
Я хочу стать синхронным переводчиком. Это хорошая работа. Позволяет зарабатывать много денег. Моей семье нужны деньги.
Бакулевка – Институт сердечно-сосудистой хирургии имени Бакулева.
Твоя большая сестра будет за тобой следить – Гаянэ перефразирует название популярного американского реалити-шоу «Большой брат смотрит на тебя». Название русской версии шоу – «Большой брат».
Эмо – это свобода.
Американская рок-группа, основанная в 2001 году в Нью-Джерси.
Антон Лиссов – вокалист «ane Air» российской альтернативной группы.
Спаун – персонаж из одноименной серии комиксов, придуманный Тоддом Макфарлейном, автором «Человека-паука».
Но я не могу поделиться этой информацией с вами.
Не могу допустить утечки информации.
Увидимся завтра!
Когда день закончен, все, что тебе нужно, – это успокоиться.
Заботы исчезают в моих мечтах.
«Больно не будет, если ты откроешь глаза».
Имеется в виду эпизод мультфильма Х. Миядзаки «Унесенные призраками».
Текст пести «Тhe Sea».
Вы довольны?
Нет... Петрова невиновна. И я докажу это.
Не беспокойтесь!
«Велосипед, велосипед, я хочу гнать на моем велосипеде, я хочу гнать на своем велике!»
